Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

embankment+wall

  • 1 embankment

    embankment 1. ERDB, VERK Damm m, Erddamm m, Schüttdamm m; Straßendamm m; 2. WSB Kanaldamm m; Uferbefestigung f; Böschung f, Deich m (bes. bei Flüssen); Wall m; 3. ERDB, WSB Aufschüttung f; Auftrag m; Eindeichung f

    English-German dictionary of Architecture and Construction > embankment

  • 2 embankment

    < build> (along highway, river) ■ Anschüttung f
    < build> (bank, mound, dike etc.; to control water or carry a road, track etc.) ■ Aufschüttung f
    < build> ■ Sperrenkörper m
    < build> (surrounding sth.; usu. earthwork) ■ Damm m ; Wall m
    < build> (of a stream etc.) ■ Uferbefestigung f
    <build.hydr> ■ Eindämmung f
    <build.traff> (of road, hwy) ■ Unterbau m ; Dammschüttung f

    English-german technical dictionary > embankment

  • 3 dike

    noun
    1) (flood-wall) Deich, der
    2) (ditch) Graben, der
    3) (causeway) Damm, der
    * * *
    (an embankment built as a barrier against the sea etc.) der Deich
    * * *
    n see dyke
    * * *
    (US) [daɪk]
    1. n
    1) (= channel) (Entwässerungs)grabenm, Kanalm
    2) (= barrier) Deichm, Dammm; (= causeway) Fahrdammm
    3) (sl: lesbian) Lesbef (inf)
    2. vt
    land eindeichen; river eindämmen
    * * *
    dike1 [daık]
    A s
    1. Deich m, Damm m
    2. a) Graben m, Kanal m
    b) (natürlicher) Wasserlauf
    3. Erdwall m
    4. erhöhter Fahrdamm
    5. schott Grenz-, Schutzmauer f
    6. a) Schutzwall m (auch fig)
    b) fig Bollwerk n
    7. auch dike rock GEOL Gangstock m (erstarrten Eruptivgesteins)
    8. Aus umg Klo n, Lokus m
    B v/t eindämmen, eindeichen
    dike2 [daık] s sl Lesbe f (Lesbierin)
    * * *
    noun
    1) (flood-wall) Deich, der
    2) (ditch) Graben, der
    3) (causeway) Damm, der
    * * *
    n.
    Deich -e m.

    English-german dictionary > dike

  • 4 dyke

    see academic.ru/20445/dike">dike
    * * *
    (an embankment built as a barrier against the sea etc.) der Deich
    * * *
    [daɪk]
    n
    1. (wall) Deich m, Damm m
    2. (drainage channel) [Abfluss]graben m, Kanal m
    3. (pej! sl: lesbian) Lesbe f fam
    * * *
    (US) [daɪk]
    1. n
    1) (= channel) (Entwässerungs)grabenm, Kanalm
    2) (= barrier) Deichm, Dammm; (= causeway) Fahrdammm
    3) (sl: lesbian) Lesbef (inf)
    2. vt
    land eindeichen; river eindämmen
    * * *
    dyke → dike1, dike2
    * * *
    * * *
    n.
    Deich -e m.

    English-german dictionary > dyke

См. также в других словарях:

  • wall — less, adj. wall like, adj. /wawl/, n. 1. any of various permanent upright constructions having a length much greater than the thickness and presenting a continuous surface except where pierced by doors, windows, etc.: used for shelter, protection …   Universalium

  • embankment — ► NOUN 1) a wall or bank built to prevent flooding by a river. 2) a bank of earth or stone built to carry a road or railway over an area of low ground …   English terms dictionary

  • wall — [n] obstruction, divider bank, bar, barricade, barrier, block, blockade, bulwark, curb, dam, embankment, enclosure, facade, fence, fortification, hindrance, hurdle, impediment, levee, limitation, palisade, panel, paneling, parapet, partition,… …   New thesaurus

  • embankment — [[t]ɪmbæ̱ŋkmənt[/t]] embankments N COUNT: oft in names after n An embankment is a thick wall of earth that is built to carry a road or railway over an area of low ground, or to prevent water from a river or the sea from flooding the area. They… …   English dictionary

  • wall — /wɔl / (say wawl) noun 1. an upright work or structure of stone, brick, or similar material, serving for enclosure, division, support, protection, etc., as one of the upright enclosing sides of a building or a room, or a solid fence of masonry. 2 …  

  • wall — [[t]wɔl[/t]] n. 1) bui archit. any of various permanent upright constructions having a length much greater than the thickness and presenting a continuous surface except where pierced by doors, windows, etc.: used for shelter, protection, or… …   From formal English to slang

  • embankment — UK [ɪmˈbæŋkmənt] / US noun [countable] Word forms embankment : singular embankment plural embankments a sloping wall of earth or stone beside a road, railway, or river …   English dictionary

  • wall — Synonyms and related words: arch dam, arm, armor, armor plate, backstop, balustrade, bamboo curtain, bank, bar, barbed wire, barrage, barricade, barrier, battle, bear trap dam, beaver dam, block, blockade, bluff, boom, boundary, brattice,… …   Moby Thesaurus

  • wall — I (New American Roget s College Thesaurus) n. side, partition, bulkhead, flange, splashboard; rampart, defense; barrier; fence; cliff, precipice; levee, dike, seawall; (pl.) prison. See enclosure, hindrance, vertical, circumscription. II (Roget s …   English dictionary for students

  • embankment — Synonyms and related words: L, abutment, anchorage, anchorage ground, anthill, arc boutant, arch dam, backstop, bamboo curtain, bank, bar, barrage, barrier, basin, beach, beam, bear trap dam, beaver dam, berm, berth, boom, branch, breakwater,… …   Moby Thesaurus

  • wall — [OE] Wall was borrowed into Old English from Latin vallum ‘rampart’. This originally denoted a ‘stockade made of stakes’, and it was derived from vallus ‘stake’. German wall, Dutch wal, and Swedish vall, also borrowings from Latin, preserve its… …   The Hutchinson dictionary of word origins

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»