-
1 embankment dam
<build.hydr> ■ Schüttdamm m -
2 dam embankment
English-German dictionary of Architecture and Construction > dam embankment
-
3 dam embankment
< build> ■ Dammkörper m -
4 earth dam embankment
earth dam embankment Erdkörper mEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > earth dam embankment
-
5 плотина из грунтовых материалов
- Erddamm, m
плотина из грунтовых материалов
грунтовая плотина
-
[СО 34.21.308-2005]EN
earth dam
an embankment dam in which more than the half of the total volume is formed of compacted fine grained material
[ IEV ref 602-02-08]FR
barrage en terre
barrage en remblai dont plus de la moitié du volume total est formé de matériaux fins compactés
[ IEV ref 602-02-08]
Тематики
Синонимы
EN
DE
- Erddamm, m
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > плотина из грунтовых материалов
-
6 upstream side curtain
<hydr.build> (of an embankment, a dam) ■ wasserseitige Dichtungsschürze f -
7 gát
(DE) Buhne {e}; Damm {r}; Deich; Dämme {pl}; Fischwehr {s}; Hemmschuh {r}; Hindernisse {pl}; Stauwehr {e}; Uferdamm {r}; Uferdämme {pl}; Wall {r}; Walle {pl}; Wehr {s}; Wehre {s}; eingedämmt; losstürmend; (EN) baffle; bar; barrage; barrier; dam; digue; dike; dyke; embankment; hindrance; hurdle; hurdles; obstacle; pen; rampart; seal; shackle; stumbling-block; traverse; weir -
8 töltés
(DE) Deich; Dämme {pl}; Füllen {s}; Gießen {pl}; Ladung {e}; Patrone {e}; Stopfen {s}; Wall {r}; Walle {pl}; Wälle {pl}; eingedämmt; füllt; (EN) bank; bund; burden; cartridge; charge; charging; dam; dike; driftway; dyke; embankment; escarp; expletive; fill; filling; pen; rampart -
9 védőgát
(DE) Dämme {pl}; Uferdamm {r}; Uferdämme {pl}; Kaje {e}; (EN) bulwark; dam; dike; dyke; embankment; levee; sea-wall -
10 дамба
дамба
Гидротехническое сооружение в виде насыпи для защиты территории от затопления, ограждения искусственных водоёмов и водотоков, направленного отклонения потока воды и других целей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
дамба
Гидротехническое сооружение в виде насыпи для защиты территории от наводнений, для ограждения искусственных водоемов и водотоков, для направленного отклонения потока воды
[ ГОСТ 19185-73]
дамба
Гидротехническое сооружение для защиты территории от затопления, ограждения искусственных водоемов и водотоков, направленного отклонения потока воды.
[СО 34.21.308-2005]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > дамба
См. также в других словарях:
Embankment dam — An embankment dam is a massive artificial water barrier. It is typically created by the emplacement and compaction of a complex semi plastic mound of various compositions of soil, sand, clay and/or rock. It has a semi permanent waterproof natural … Wikipedia
Dam — /dam, dahm/, n. (Carl Peter) Henrik /kahrl pee ter hen rik/; Dan. /kahrddl pay teuhrdd hen rddik/, 1895 1976, Danish biochemist: Nobel prize for medicine 1943. * * * I Barrier built across a stream, river, or estuary to conserve water for such… … Universalium
Embankment — may refer to: * A levee or dike (construction), an artificial bank raised above the immediately surrounding land to redirect or prevent flooding by a river, lake or sea * Embankment (transportation), in transportation, a raised bank to carry a… … Wikipedia
Dam — This article is about structures for water impoundment. For other uses, see Dam (disambiguation). Hoover Dam, a concrete arch gravity dam in Black Canyon of the Colorado River. Lake Mead in the background is impounded by the dam … Wikipedia
dam — dam1 /dam/, n., v., dammed, damming. n. 1. a barrier to obstruct the flow of water, esp. one of earth, masonry, etc., built across a stream or river. 2. a body of water confined by a dam. 3. any barrier resembling a dam. v.t. 4. to furnish with a … Universalium
dam — [n] embankment, wall bank, barrage, barrier, dike, ditch, gate, grade, hindrance, levee, milldam, millpond, obstruction, weir; concept 470 dam [v] hold back; block bar, barricade, brake, check, choke, clog, close, confine, hinder, hold in, impede … New thesaurus
dam — I (New American Roget s College Thesaurus) n. dike, seawall, levee, breakwater, embankment, floodgate. v. t. embank, sandbag; clog, plug, stop up, jam. See enclosure, hindrance, closure. II (Roget s IV) n. 1. [Structure to impound water] Syn.… … English dictionary for students
dam — Synonyms and related words: arch dam, arrest, artificial lake, backstop, bamboo curtain, bank, bar, barrage, barrier, bayou lake, bear trap dam, beaver dam, bind, block, block up, blockade, boom, bottle up, brake, breakwater, breastwork, brick… … Moby Thesaurus
embankment — Synonyms and related words: L, abutment, anchorage, anchorage ground, anthill, arc boutant, arch dam, backstop, bamboo curtain, bank, bar, barrage, barrier, basin, beach, beam, bear trap dam, beaver dam, berm, berth, boom, branch, breakwater,… … Moby Thesaurus
Mangla Dam — ▪ dam, Pakistan embankment dam on the Jhelum River, Pakistan, completed in 1967. Mangla Dam is one of the two main structures in the Indus Basin project (the other is Tarbela Dam (q.v.). The Mangla Dam rises 453 feet (138 m) above ground… … Universalium
embankment — pylimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Sankasa, supilta aukščiau žemės paviršiaus prie tiltų, viadukų. atitikmenys: angl. bank; dam; embankment vok. Auftrag, m; Damm, m; Schüttung, f rus. вал; дамба; насыпь … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas