Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

emb

  • 1 embassy

    ['embəsi]
    plural - embassies; noun
    ((the official residence of) an ambassador and his staff: the American embassy in London.) embaixada
    * * *
    em.bas.sy
    ['emb2si] n 1 embaixada. 2 missão confiada à embaixada. on an embassy / em missão diplomática.

    English-Portuguese dictionary > embassy

  • 2 embolism

    ['embəlizm]
    (a medical condition in which a mass of clotted blood or a small amount of air blocks a blood-vessel.)
    * * *
    em.bo.lism
    ['emb2liz2m] n 1 Med embolia. 2 Astr embolismo.

    English-Portuguese dictionary > embolism

  • 3 embers

    ['embəz]
    (the sparking or glowing remains of a fire.) brasa

    English-Portuguese dictionary > embers

  • 4 November

    [nə'vembə]
    (the eleventh month of the year, the month following October.) Novembro
    * * *
    No.vem.ber
    [nouv'embə] n novembro.

    English-Portuguese dictionary > November

  • 5 September

    [səp'tembə]
    (the ninth month of the year, the month following August.) Setembro
    * * *
    Sep.tem.ber
    [səpt'embə] n setembro: nono mês do ano.

    English-Portuguese dictionary > September

  • 6 aeroembolism

    a.er.o.em.bo.lism
    [ɛərou'embəlizəm] n Med aero-embolia: doença de descompressão.

    English-Portuguese dictionary > aeroembolism

  • 7 assemble

    [ə'sembl]
    1) ((of people) to come together: The crowd assembled in the hall.) reunir-se
    2) (to call or bring together: He assembled his family and told them of his plan.) reunir
    3) (to put together (a machine etc): He assembled the model aeroplane.) montar
    * * *
    as.sem.ble
    [əs'embəl] vt 1 ajuntar, agregar, acumular. 2 reunir(-se), encontrar-se, congregar(-se), convocar. 3 montar, construir, armar (máquinas, etc.). 4 colocar em ordem.

    English-Portuguese dictionary > assemble

  • 8 atremble

    a.trem.ble
    [ətr'embəl] adj Poet tremente, tremedor.

    English-Portuguese dictionary > atremble

  • 9 cembalo

    cem.ba.lo
    [tʃ'embəlou] n címbalo, cêmbalo.

    English-Portuguese dictionary > cembalo

  • 10 disassemble

    dis.as.sem.ble
    [disəs'embəl] vt separar, desunir, desmontar, desarmar.

    English-Portuguese dictionary > disassemble

  • 11 dismember

    dis.mem.ber
    [dism'embə] vt desmembrar, mutilar, separar uma ou mais partes de um todo, dividir.

    English-Portuguese dictionary > dismember

  • 12 dismemberment

    dis.mem.ber.ment
    [dism'embəmənt] n desmembramento, separação da parte de um todo, desagregação.

    English-Portuguese dictionary > dismemberment

  • 13 disremember

    dis.re.mem.ber
    [disrim'embə] vt coll esquecer(-se), olvidar.

    English-Portuguese dictionary > disremember

  • 14 dissemble

    dis.semble
    [dis'embəl] vt+vi 1 dissimular, disfarçar, ocultar, encobrir, mascarar. 2 dar falsa aparência, aparentar, simular. 3 desconhecer, ignorar.

    English-Portuguese dictionary > dissemble

  • 15 embargo

    plural - embargoes; noun
    (an official order forbidding something, especially trade with another country.) restrição
    * * *
    em.bar.go
    [emb'a:gou] n (pl embargoes) embargo: 1 interdição da entrada ou saída de navios. 2 restrição legal imposta ao comércio. it is under an embargo / está sob embargo. 3 proibição, impedimento. • vt embargar, interditar. to lay an embargo on obstar, impedir o uso, por obstáculos à execução de uma sentença.

    English-Portuguese dictionary > embargo

  • 16 embolic

    em.bol.ic
    [emb'6lik] adj embólico.

    English-Portuguese dictionary > embolic

  • 17 embowed

    em.bowed
    [emb'oud] adj curvo como um arco, abobadado.

    English-Portuguese dictionary > embowed

  • 18 member

    ['membə]
    1) (a person who belongs to a group, club, society, trade union etc: The association has three thousand members.) membro
    2) (short for Member of Parliament. M.P)
    * * *
    mem.ber
    [m'embə] n 1 membro (do corpo). 2 parte de um todo. 3 membro, sócio, associado. 4 membro de uma equação.

    English-Portuguese dictionary > member

  • 19 membered

    mem.bered
    [m'embəd] adj 1 que possui ou se divide em membros. 2 Her membrado: diz-se das aves que se representam nos escudos com as pernas de esmalte diferente daquele do corpo.

    English-Portuguese dictionary > membered

  • 20 membership

    1) (the state of being a member: membership of the Communist Party.) filiação
    2) (a group of members: a society with a large membership.) filiação
    3) (the amount of money paid to a society etc in order to become a member: The membership has increased to $5 this year.) cota
    * * *
    mem.ber.ship
    [m'embəʃip] n 1 qualidade de membro ou sócio. 2 número de membros ou sócios.

    English-Portuguese dictionary > membership

См. также в других словарях:

  • emb — emb; emb·den; …   English syllables

  • EMB — may refer to:In organizations: *Education and Manpower Bureau a government agency in Hong Kong (also to its predecessor the Education and Manpower Branch ) *Election management body, a type of authority charged with administering an electoral… …   Wikipedia

  • EMB — ist die Abkürzung für Flugzeugtypen des Herstellers Embraer Elektromechanische Bremse an einer Windkraftanlage (= Windrad) Energie Mark Brandenburg GmbH, Energieversorger im Land Brandenburg Eosin Methylen Blau, ein Selektivmedium für Bakterien… …   Deutsch Wikipedia

  • þemb- — *þemb germ.?, Verb: nhd. spannen; ne. stretch (Verb); Etymologie: idg. *temp , Verb, dehnen, ziehen, spannen, Pokorny 1064; Literatur: Falk/Torp 181 …   Germanisches Wörterbuch

  • EMB —   Sigles d’une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres   Sigles de quatre lettres   Sigles de cinq lettres   Sigles de six lettres   Sigles de sept… …   Wikipédia en Français

  • EMB — Abbreviation for eosin methylene blue. See eosin methylene blue agar. * * * embryology; endomyocardial biopsy; engineering in medicine and biology; eosinmethylene blue; ethambutol; explosive mental behavior * * * emb abbr embryo; embryology * * * …   Medical dictionary

  • EMB Energie Mark Brandenburg — GmbH Rechtsform GmbH Gründung 1991 …   Deutsch Wikipedia

  • EMB Saccharosé (Gélose) — L EMB saccharosé, ou milieu de Teague, est un milieu de culture. C est une variante de l EMB Sommaire 1 Usage 2 Composition 3 Préparation 4 Lecture …   Wikipédia en Français

  • EMB saccharose (gelose) — EMB saccharosé (gélose) L EMB saccharosé, ou milieu de Teague, est un milieu de culture. C est une variante de l EMB Sommaire 1 Usage 2 Composition 3 Préparation 4 Lecture …   Wikipédia en Français

  • EMB saccharosé (gélose) (milieu de Teague) — EMB saccharosé (gélose) L EMB saccharosé, ou milieu de Teague, est un milieu de culture. C est une variante de l EMB Sommaire 1 Usage 2 Composition 3 Préparation 4 Lecture …   Wikipédia en Français

  • Emb saccharosé (gélose) — L EMB saccharosé, ou milieu de Teague, est un milieu de culture. C est une variante de l EMB Sommaire 1 Usage 2 Composition 3 Préparation 4 Lecture …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»