-
1 изнуриться
-
2 исхудать
smagrire, diventare macilento* * *v1) gener. emaciarsi, ridursi pelle e ossa2) liter. diventare uno stecco -
3 похудеть
* * *сов.* * *v1) gener. allungare il muso, allungare il viso, emaciarsi, ischeletrirsi2) liter. far le buche nelle gote, far le fosse nelle gote -
4 худеть
* * *несов.dimagrire vt, vi (e); emaciarsi, sciuparsi, prosciugarsi* * *v1) gener. andare giù, perdere peso, attristirsi, dimagramento, sciuparsi, digrassare, smagnetizzazione, andare giu, assecchire, assottigliare il viso, assottigliare le gambe, assottigliarsi, calare, dimagramentarsi, dimagramentirsi, dimagrire, improsciuttire, ingracilirsi, rimprosciuttire, scarnarsi, scarniirsi, stecchirsi, struggersi come una candela2) liter. insecchire
См. также в других словарях:
emaciarsi — e·ma·ciàr·si v.pronom.intr. BU dimagrire eccessivamente, diventare smunto e patito Contrari: ingrassare … Dizionario italiano
emaciato — e·ma·cià·to p.pass., agg. 1. p.pass. → emaciare, emaciarsi 2. agg. CO molto magro, smunto, patito: volto emaciato, ragazza emaciata Sinonimi: cadaverico, macilento, magro, patito, scavato, smunto. Contrari: florido, grasso, in carne, 1pieno … Dizionario italiano
smungersi — smùn·ger·si v.pronom.intr. CO perdere la floridezza, emaciarsi: smungersi in viso {{line}} {{/line}} NOTA GRAMMATICALE: per la coniugazione vd. aggiungersi … Dizionario italiano
asciugare — (ant. o region., sugare) [lat. tardo exsūcare, der. di sucus succo col pref. ex , con sostituzione di pref.] (io asciugo, tu asciughi, ecc.). ■ v. tr. 1. a. [rendere asciutto un oggetto bagnato, anche nella forma asciugarsi se l ogg. è relativo a … Enciclopedia Italiana
emaciare — [dal lat. emaciare, der. di macies magrezza ] (io emàcio, ecc.). ■ v. tr. [far diventare estremamente magro] ▶◀ consumare, estenuare. ↓ (non com.) dimagrare, dimagrire, smagrire. ◀▶ ingrassare, ingrossare. ■ emaciarsi v. intr. pron. [diventare… … Enciclopedia Italiana
insecchire — [der. di secco, col pref. in 1] (io insecchisco, tu insecchisci, ecc.), non com. ■ v. tr. [rendere secco] ▶◀ inaridire, seccare. ■ v. intr. (aus. essere ) e insecchirsi v. intr. pron. 1. [diventare secco] ▶◀ inaridirsi, seccarsi. 2. [di persona,… … Enciclopedia Italiana
ischeletrire — [der. di scheletro, col pref. in 1] (io ischeletrisco, tu ischeletrisci, ecc.). ■ v. tr. [rendere talmente magro da ridurre quasi a uno scheletro: la malattia l ha ischeletrito ] ▶◀ emaciare, rinsecchire, rinseccolire. ↓ asciugare, dimagrare,… … Enciclopedia Italiana
ridurre — (ant. riducere /ri dutʃere/) [lat. redūcĕre ricondurre , der. di ducĕre condurre , col pref. re ] (coniug. come addurre ). ■ v. tr. 1. (non com.) a. [far tornare al luogo di partenza, oppure al luogo e al posto dovuto, con la prep. a del secondo … Enciclopedia Italiana
ringrossare — [der. di ingrossare, col pref. r(i ) ] (io ringròsso, ecc.). ■ v. tr. [rendere più grosso o più consistente con l aggiunta di qualche elemento: r. un muro ; r. un posto di guardia ] ▶◀ ingrossare. ‖ ingrandire, rafforzare, rinforzare.… … Enciclopedia Italiana
rinsecchire — [der. di insecchire, col pref. r(i ) ] (io rinsecchisco, tu rinsecchisci, ecc.). ■ v. tr. 1. [con riferimento a persona, farla diventare magra: la malattia lo ha rinsecchito ] ▶◀ asciugare, (non com.) dimagrare, insecchire, (fam.) ridursi pelle e … Enciclopedia Italiana
emaciare — A v. tr. dimagrare, smagrire, estenuare CONTR. ingrassare B emaciarsi v. intr. pron. dimagrire, smagrire, estenuarsi, ischeletrirsi, rinsecchire (est.) CONTR. ingrassare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione