Перевод: с шведского на датский

с датского на шведский

С датского на:
Шведский
С шведского на:
Датский

elskeren+var+ved+at+blive+sønderrevet+af+sin+altopslugende+passion

Толкование Перевод

1 stycke

substantiv
1. stykke, del, bid (også i overført betydning)

Huggen i två stycken

Hugget i to stykker

Älskaren höll på att slitas i stycken av sin alltuppslukande passion

Elskeren var ved at blive sønderrevet af sin altopslugende passion

2. stykke, naturlig del af helhed, afsnit m.m.

Nytt stycke

Nyt afsnit

3. stykke af vej, vis strækning

Närmsta grannen bor ett stycke bort

Den nærmeste nabo bor et stykke herfra

4. kunstnerisk/litterært produkt

Ett musikstycke av Roman

Et musikstykke af R. (J.H. Roman, svensk komponist 1694-1758)

5. sammenholdt anordning

Skulpturen er gjord i ett stycke

Skulpturen er udført i et stykke

6. kvinde der anses for foragtelig

Særlige udtryk:

I alla stycken

I alle henseender

I långa (många) stycken

På många måder

Svensk-dansk ordbog > stycke

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное