-
1 eloquence
-
2 eloquence
ˈeləukwəns красноречие;
ораторское искусство - fiery * пылкое красноречие - to be gifted with * иметь ораторский дар - to be unrivalled in * быть непревзойденным оратором риторика, элоквенция - professor of * преподаватель риторики eloquence красноречие;
ораторское искусствоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > eloquence
-
3 eloquence
[ˈeləukwəns]eloquence красноречие; ораторское искусство -
4 eloquence
-
5 eloquence
-
6 eloquence
-
7 eloquence
красноречие -
8 eloquence
1. n красноречие; ораторское искусство2. n риторика, элоквенцияСинонимический ряд:1. expression (noun) expression; expressivity; facundity2. expressiveness (noun) articulation; delivery; diction; expressiveness; facility with words; mellifluous speech; persuasiveness; poise; speaking ability3. rhetoric (noun) effective public speaking; oration; rhetoric; speech; verbosity -
9 éloquence
-
10 eloquence
[ʹeləkwəns] n1. красноречие; ораторское искусствоfiery [vehement, flowery] eloquence - пылкое [страстное, цветистое] красноречие
2. риторика, элоквенция -
11 eloquence
nounкрасноречие; ораторское искусство* * *(n) красноречие; ораторское искусство; риторика; элоквенция* * *красноречие; ораторское искусство* * *[el·o·quence || 'eləkwsəns] n. красноречие, ораторское искусство, риторика* * *красноречивостькрасноречие* * *красноречие; ораторское искусство -
12 eloquence
['eləkwəns]1) Общая лексика: красноречие, ораторское искусство, витийство2) Дипломатический термин: бессодержательное красноречие, элоквенция, риторика -
13 красноречие
Большой англо-русский и русско-английский словарь > красноречие
-
14 eloquence
['eləkwən(t)s]сущ.красноречие; ораторское искусствоflowery eloquence — цветистый, витиеватый слог
-
15 красноречие
с. -
16 eloquence is a salesman's stock-in-trade
Универсальный англо-русский словарь > eloquence is a salesman's stock-in-trade
-
17 Eloquence is the child of knowledge.
<01> Красноречие – дитя знаний. Disraeli (Дизраэли).Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > Eloquence is the child of knowledge.
-
18 eloquence
[`eləʊkw(ə)ns]красноречие; ораторское искусствоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > eloquence
-
19 eloquence
n1) красноречие; ораторское искусство2) риторика, элоквенция -
20 éloquence de la chaire
Dictionnaire français-russe des idiomes > éloquence de la chaire
См. также в других словарях:
Красноречие — Красноречие ♦ Éloquence Искусство слова (в отличие от риторики, которая скорее является искусством произнесения речей) и талант, позволяющий преуспеть в этом искусстве. Искусство это второстепенное, а талант – опасный … Философский словарь Спонвиля
Éloquence — см. Красноречие … Философский словарь Спонвиля
Судебное красноречие — История судебного красноречия. Из государств древнего мира особенное значение для истори С. красноречия имеют Афины и Рим. В Афинах С. красноречие достигло высокой степени развития благодаря свободному политическому устройству и существованию… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Политическое красноречие — один из видов ораторского искусства. Развитие его тесно связано с развитием демократических учреждений; оно возникает там, где народные массы начинают принимать участие в государственных делах, и следовательно, лица, желающие влиять на ход… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Речь ораторская — разновидность публичной речи, противополагаемой функционально и структурно речи разговорной, частному, «бытовому» общению. В противоположность разговорной речи обмену более или менее несложными и короткими репликами (отдельными фрагментарными… … Литературная энциклопедия
элоквенция — (иронич. иноск.) краснобайство, (собств.) красноречие Ср. По самодовольному виду, глубоко протоптавшему на лице слово педант, по этой бандерольке, развевающейся на лбу каждого бездарного труженика учености... вы угадали бы сейчас будущего… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
элоканс де шоз — * l éloquence des choses. Одна ясность, одно красноречие положительное и самобытное (l éloquence des choses), одно вдохновение вспыхнувшее разом и неподготовленное, могут произвести действие и, что называется, de l effet. РА 1876 2 94 … Исторический словарь галлицизмов русского языка