-
101 удлинение при разрушении
1) Chemistry: elongation at break2) Metallurgy: elongation at fracture, elongation at ruptureУниверсальный русско-английский словарь > удлинение при разрушении
-
102 stretch
Stretch (at breaking point), elongation at rupture, ductile yieldBruchdehnung f -
103 stretch (at breaking point)
Stretch (at breaking point), elongation at rupture, ductile yieldBruchdehnung fDictionary of packaging machinery and equipment > stretch (at breaking point)
-
104 stretch at breaking point
Stretch at breaking point, elongation at rupture, ductile yieldReißdehnung f, bruchdehnung f<Dictionary of packaging machinery and equipment > stretch at breaking point
105 stretch
Stretch (at breaking point), elongation at rupture, ductile yieldAllungamento m alia rotura106 stretch (at breaking point)
Stretch (at breaking point), elongation at rupture, ductile yieldAllungamento m alia roturaDictionary of packaging machinery and equipment > stretch (at breaking point)
107 stretch at breaking point
Stretch at breaking point, elongation at rupture, ductile yieldAllungamento m a rottura<Dictionary of packaging machinery and equipment > stretch at breaking point
108 stretch
Stretch (at breaking point), elongation at rupture, ductile yieldОтносительное удлинение n при растяжении109 stretch (at breaking point)
Stretch (at breaking point), elongation at rupture, ductile yieldОтносительное удлинение n при растяженииDictionary of packaging machinery and equipment > stretch (at breaking point)
110 stretch at breaking point
Stretch at breaking point, elongation at rupture, ductile yieldОтносительное удлинение n при разрыве<Dictionary of packaging machinery and equipment > stretch at breaking point
111 allungamento a rottura
Allungamento m a rotturaStretch at breaking point, elongation at rupture, ductile yieldDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > allungamento a rottura
112 allungamento alia rotura
Allungamento m alia roturaStretch (at breaking point), elongation at rupture, ductile yieldDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > allungamento alia rotura
113 относительное удлинение при растяжении
eng: Stretch at breaking point, elongation at rupture, ductile yielddeu: Reißdehnung f, bruchdehnung fita: Allungamento m a rotturaRussian-English dictionary of packaging machines and equipment > относительное удлинение при растяжении
114 относительное удлинение при разрыве
eng: Stretch (at breaking point), elongation at rupture, ductile yielddeu: Bruchdehnung fita: Allungamento m alia roturaRussian-English dictionary of packaging machines and equipment > относительное удлинение при разрыве
115 удлинение до разрушения
Русско-английский новый политехнический словарь > удлинение до разрушения
116 сопротивление разрушению
Русско-английский новый политехнический словарь > сопротивление разрушению
117 удлинение при разрушении
[lang name="Russian"]степень распада; степень разрушения — rate of decay
Русско-английский научный словарь > удлинение при разрушении
118 modulus
модуль (величина, характеризующая различные свойства материалов, изделий); коэффициент; степень; единица измерения- modulus of creep - modulus of deformation - modulus of design - modulus of dilatation - modulus of elasticity - modulus of elasticity in shear - modulus of elasticity in tension - modulus of elasticity of bulk - modulus of elasticity of volume - modulus of elongation - modulus of flow - modulus of foundation - modulus of precision - modulus of resilience - modulus of resistance - modulus of rigidity - modulus of rupture - modulus of section - modulus of stretch - modulus of subgrade reaction - modulus of torsion - Abram's fineness modulus - adiabatic modulus of elasticity - compression modulus - bulk modulus - drainage modulus - fineness modulus - flexural modulus - foundation modulus - initial tangent modulus - instantaneous modulus of elasticity - longitudinal modulus of elasticity - long-termed modulus of elasticity - plastic modulus - plate modulus - secant modulus of elasticity - section modulus - shear modulus - shearing modulus of elasticity - silica modulus - sustained modulus of elasticity - transverse modulus of rupture - volumetric modulus of elasticity - Young's modulus* * *модуль; коэффициент- modulus of compression
- modulus of deformation
- modulus of elasticity
- modulus of elasticity in tension
- modulus of elasticity in shear
- modulus of elongation
- modulus of foundation
- modulus of incompressibility
- modulus of inertia
- modulus of resilience
- modulus of rigidity
- modulus of rupture
- modulus of section
- modulus of subgrade reaction
- modulus of torsion
- modulus of ventilation
- modulus of volume elasticity
- Abram's fineness modulus
- bulk modulus
- chord modulus
- concrete modulus of elasticity
- constrained modulus
- Coulomb's modulus
- creep modulus
- discharge modulus
- drainage modulus
- dynamic modulus of elasticity
- elastic modulus
- fineness modulus
- initial tangent modulus of elasticity
- initial tangent modulus
- plastic modulus
- secant modulus of elasticity
- secant modulus
- shearing modulus of elasticity
- shear modulus of elasticity
- shearing modulus
- shear modulus
- short-term elastic modulus
- shrinkage modulus
- sonic modulus
- static modulus
- sustained modulus of elasticity
- tangent modulus of elasticity
- track modulus
- twisting modulus
- twist modulus
- Young's modulus of elasticity
- Young's modulus119 модуль
assembly unit, modular block, block, constant, construction unit, structural member, modular unit, module, modulus, pack, package, style, unit, absolute value* * *мо́дуль м.1. ( абсолютная величина числа) modulus, magnitude, absolute valueвы́чет числа́ a по мо́дулю m … — the residue of a to the modulus m, the residue of a modulo mпо мо́дулю (в значении «по абсолютной величине») — in absolute value, in magnitudeчи́сла А и Б отлича́ются по мо́дулю — numbers A and B differ in magnitudeпо мо́дулю N — modulo Nпрове́рка по мо́дулю, напр. 9 — a modulo, e. g., 9 checkсу́мма по мо́дулю, напр. 2 — the modulo, e. g., 2 sum of …сумми́рование произво́дится по мо́дулю, напр. 2 — summation is modulo, e. g., 2, a modulo, e. g., 2 sum is taken2. (блок, элемент конструкции) module3. ( унифицированный функциональный узел) элк. moduleгерметизи́ровать мо́дуль — seal a moduleгерметизи́ровать мо́дуль зали́вкой в компа́унд — pot a moduleгерметизи́ровать мо́дуль обвола́киванием — encapsulate a moduleопрессо́вывать мо́дуль — mould a moduleпомеща́ть мо́дуль в ко́жух — encase a module4. (величины, характеризующие различные свойства материалов, изделий) modulus; indexмо́дуль ве́ктора — length [modulus, absolute value, magnitude, numerical value] of a vectorмо́дуль всесторо́ннего сжа́тия — compression [bulk] modulus; modulus of dilatationмо́дуль вытя́гивания — modulus of stretchгидравли́ческий мо́дуль стр. — hydraulic indexдио́дно-рези́сторно-конденса́торный мо́дуль — capacitor-resistor-diode [CRD] moduleмо́дуль затуха́ния — decay modulesмо́дуль изги́ба — flexural modulesинтегра́льный мо́дуль — integrated circuit [IC] moduleмо́дуль ко́мплексного числа́ — complex number modulesмо́дуль кру́пности горн. — gradation factorмо́дуль круче́ния — torsion modulesлоги́ческий мо́дуль — logic moduleлоги́ческий, универса́льный мо́дуль — universal logic moduleлу́нный мо́дуль косм. — lunar moduleмо́дуль мерсериза́ции цел.-бум. — modules of mercerizationмикроминиатю́рный мо́дуль — microminiature moduleмногоштырько́вый мо́дуль — multipin packageмолекуля́рный мо́дуль — MERA moduleмо́дуль на керами́ческой осно́ве — ceramic-base moduleмо́дуль на табле́точных элеме́нтах — pellet moduleмо́дуль норма́льной упру́гости — modulus of elongation, Young's modulusмо́дуль объё́много сжа́тия — modulus of dilatationмо́дуль объё́мной упру́гости — bulk modulusобъё́мный мо́дуль — bulk modulusмо́дуль основа́ния стр. — foundation modulusосновно́й мо́дуль косм. — orbital moduleмо́дуль пласти́чности — modulus of plasticityмо́дуль по́лного сопротивле́ния — (scalar) impedanceмо́дуль по́лной проводи́мости — (scalar) admittanceмо́дуль преломле́ния — refractive modulusмо́дуль продо́льной упру́гости — modulus of elongation, Young's modulusпьезоэлектри́ческий мо́дуль — piezoelectric modulusмо́дуль разме́ров та́ры — module of container dimensionsмо́дуль разры́ва — modulus of ruptureмо́дуль расстоя́ния астр. — distance modulusрезисти́вно-ё́мкостный мо́дуль — capristorмо́дуль сдви́га — shear [rigidity] modulusмо́дуль с двусторо́нними вы́водами — double-ended moduleмо́дуль скольже́ния — shear [rigidity] modulusсме́нный мо́дуль — plug-in moduleмо́дуль с навесны́ми дета́лями — discrete-component moduleмо́дуль с односторо́нними вы́водами — single-sided moduleсо́товый мо́дуль — honeycomb moduleмо́дуль сравне́ния — modulus of congruenceмо́дуль сто́ка гидр. — modulus or flow, run-off rateтермоэлектри́ческий мо́дуль — thermoelectric moduleтонкоплё́ночный мо́дуль — thin-film (circuit) moduleуправля́ющий мо́дуль — control moduleмо́дуль упру́гости — modulus of elasticityмо́дуль упру́гости второ́го ро́да — shear [rigidity] modulusмо́дуль упру́гости, динами́ческий — dynamic modulus of elasticityмо́дуль упру́гости, каса́тельный — tangent modulus of elasticityмо́дуль упру́гости пе́рвого ро́да — modulus of elongation, Young's modulusмо́дуль упру́гости, приведё́нный — modulus of inelastic bucklingмо́дуль упру́гости, тангенциа́льный — tangent modulus of elasticityмо́дуль фототелегра́фного аппара́та — index of cooperation (Примечание. В советской литературе обозначает отношение диаметра барабана к шагу подачи. В зарубежной литературе — произведение диаметра барабана на величину, обратную шагу подачи.)мо́дуль шестерни́ — pitch of a gearмо́дуль шестерни́, ме́лкий — fine pitch of a gearмо́дуль этаже́рочного ти́па — cordwood moduleмо́дуль Ю́нга — modulus of elongation, Young's modulus120 сопротивление разрушению
Русско-английский научный словарь > сопротивление разрушению
СтраницыСм. также в других словарях:
élongation — [ elɔ̃gasjɔ̃ ] n. f. • 1360; bas lat. elongatio « éloignement » 1 ♦ Astron. Distance angulaire d un astre au Soleil, par rapport à la Terre. Les élongations maximales de Vénus. ♢ Phys. Écart par rapport à une position d équilibre. Élongation du… … Encyclopédie Universelle
Rupture du ligament croisé — Traduction à relire Kreuzbandriss → … Wikipédia en Français
elongation — the permanent extension of a specimen which has been stretched to rupture in a tension test. The percentage elongation is an indication of ductility … Mechanics glossary
Modulus of rupture — Modulus Mod u*lus, n.; pl. {Moduli}. [L., a small measure. See {Module}, n.] (Math., Mech., & Physics) A quantity or coefficient, or constant, which expresses the measure of some specified force, property, or quality, as of elasticity, strength,… … The Collaborative International Dictionary of English
Ceramic matrix composite — Fracture surface of a fiber reinforced ceramic composed of SiC fibers and SiC matrix. The fiber pull out mechanism shown is the key to CMC properties … Wikipedia
Matériaux à voile — Une voile est fabriquée depuis la nuit des temps à partir de fibre. Les matériaux traditionnels d une voile sont des fibres naturelles comme le lin, le chanvre ou le coton qui une fois tissées forment un tissu[1]. Néanmoins, les voiles modernes… … Wikipédia en Français
MITOSE — L’aphorisme omnis cellula e cellula a permis aux biologistes de comprendre que, au cours des générations cellulaires successives, la transmission de l’information génétique obéissait à des mécanismes d’une grande précision. La mitose est l’un… … Encyclopédie Universelle
SUPERPLASTICITÉ DES MÉTAUX — L’une des propriétés principales de l’état métallique est l’aptitude à la déformation sous l’effet d’une contrainte. Selon la valeur de celle ci, la déformation résultante peut être élastique , c’est à dire qu’elle se résorbe si la contrainte… … Encyclopédie Universelle
bryophyte — bryophytic /bruy euh fit ik/, adj. /bruy euh fuyt /, n. Bot. any of the Bryophyta, a phylum of nonvascular plants comprising the true mosses and liverworts. [1875 80; < NL Bryophyta name of the group; see BRYO , PHYTE] * * * Any of the green,… … Universalium
Tendon — For other uses, see Tendon (disambiguation). Tendon One such tendon in the Human Body, the Achilles tendon. Latin tendo Cod … Wikipedia
Mitral valve prolapse — Mitral valve prolapses Classification and external resources In mitral valve prolapse, the leaflets of the mitral valve prolapse back into the left atrium. ICD 10 … Wikipedia
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Венгерский
- Испанский
- Итальянский
- Немецкий
- Нидерландский
- Польский
- Русский
- Турецкий