Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

elogium

  • 41 laus

    1.
    laus, laudis ( gen. plur. laudium, Sid. Carm. 23, 32), f. [for claus, from clavid, kindred to cluo and the Greek kleWos], praise, commendation, glory, fame, renown, esteem (cf.: gloria, praeconium, elogium).
    I.
    Lit.:

    in laude vivere,

    Cic. Fam. 15, 6, 1:

    ut is cum populo Romano et in laude et in gratia esse possit,

    id. Verr. 1, 17, 51:

    cum te (omnes) summis laudibus ad caelum extulerunt,

    id. Fam. 9, 14, 1:

    divinis laudibus ornare aliquem,

    id. ib. 2, 15, 1:

    Bruti nostri cotidianis assiduisque laudibus, quas ab eo de nobis haberi permulti mihi renuntiaverunt, commotum istum aliquando scripsisse ad me credo,

    id. Att. 13, 38, 1:

    laude afficere aliquem,

    id. Off. 2, 13, 47:

    omni laude cumulare,

    id. de Or. 1, 26, 118:

    summam alicui laudem tribuere,

    id. Fam. 5, 2, 10:

    illustri laude celebrari,

    id. Mur. 7, 16:

    maximam laudem ex re aliqua sibi parere,

    id. Off. 2, 13, 47:

    ornare aliquem suis laudibus et onerare alienis,

    id. Phil. 2, 11, 25:

    aliquem laudibus efferre,

    Juv. 6, 182:

    neque ego hoc in tua laude pono,

    Cic. Verr. 2, 3, [p. 1044] 91, §

    212. Fabio laudi datum est, quod pingeret,

    id. Tusc. 1, 2, 3:

    eloquentiae, humanitatis,

    id. de Or. 1, 23, 106:

    brevitas laus est interdum in aliqua parte dicendi, in universa eloquentia laudem non habet,

    id. Brut. 13, 50:

    laudis titulique cupido,

    Juv. 10, 143:

    supremae laudes,

    i. e. a funeral oration, Plin. 7, 43, 45, § 159:

    vitiatam memoriam funebribus laudibus reor,

    Liv. 8, 40. —
    II.
    Transf.
    A.
    A praiseworthy thing, a ground for praise, a laudable or glorious action, a laudable enterprise; a merit, desert, Cic. Fam. 2, 4, 2:

    abundans bellicis laudibus,

    id. Off. 1, 22, 78:

    nostras laudes in astra sustulit,

    id. Att. 2, 25, 1:

    summa laus tua et Bruti est, quod exercitum praeter spem existimamini comparasse,

    id. Fam. 12, 4, 2:

    cum ceteris tuis laudibus, hanc esse vel maximam, quod, etc.,

    id. de Or. 2, 73, 296:

    magna laus, et grata hominibus, unum hominem elaborare, etc.,

    id. Mur. 9, 19:

    Suevi maximam putant esse laudem, vacare agros, etc.,

    Caes. B. G. 4, 3, 1:

    Pericles hac laude (dicendi) clarissimus fuit,

    Cic. Brut. 7, 28; Verg. A. 5, 355; 1, 461:

    conferre nostris tu potes te laudibus?

    Phaedr. 4, 23, 3:

    conscientia laudis,

    worth, desert, id. 2, epil. 11:

    te censeri laude tuorum noluerim,

    Juv. 8, 74.—
    B.
    Of things, estimation, worth, value, repute (post-Aug.):

    Cois amphoris laus est maxima,

    Plin. 35, 12, 46, § 161:

    coccum Galatiae in maxima laude est,

    id. 9, 41, 65, § 141:

    peculiaris laus ejus, quod fatigato corpori succurrit,

    id. 22, 22, 38, § 81:

    Creticae cotes diu maximam laudem habuere,

    id. 36, 22, 47, § 164.
    2.
    Laus, Laudis, f., the name of several cities.—Esp., a city in Cisalpine Gaul, northwest of Placentia, now Lodi Vecchia, Cic. Q. Fr. 2, 15, 1;

    also called Laus Pompeia,

    Plin. 3, 17, 21, § 124.

    Lewis & Short latin dictionary > laus

  • 42 praeconius

    praecōnĭus, a, um, adj. [praeco], of or belonging to a praeco or public crier: quaestus, the office or business of a public crier, Cic. Quint. 31, 95.—
    II.
    Subst: praecō-nĭum, ĭi, n.
    A.
    The office of a public crier:

    facere,

    to be a public crier, Cic. Fam. 6, 18, 1:

    praeconium me ut detis,

    make me your auctioneer, Plaut. Men. 5, 9, 93; Suet. Gram. 3.—
    B.
    Transf.
    1.
    In gen., a crying out in public; a proclaiming, spreading abroad, publishing (syn. praedicatio):

    tibi praeconium deferam,

    Cic. Att. 13, 12, 2; App. M. 6, p. 176, 3:

    praeconio contendere,

    in strength of voice, Suet. Ner. 24:

    domesticum,

    Cic. de Or. 2, 20, 86.— Plur.:

    praeconia famae,

    Ov. H. 17, 207:

    peragere praeconia casūs,

    id. Tr. 5, 1, 9.—
    2.
    In partic., a publishing, celebrating, laudation, commendation (syn.:

    laudatio, elogium): praeconium alicui tribuere,

    Cic. Fam. 5, 12, 7:

    mandare versibus laborum praeconium,

    id. Arch. 9, 20:

    formae praeconia,

    Ov. Am. 3, 12, 9:

    praeconium facere de Deo,

    Lact. 1, 4, 2; 4, 14, 19.

    Lewis & Short latin dictionary > praeconius

  • 43 recito

    rĕ-cĭto, āvi, ātum, 1, v. a.
    I.
    In the best prose, a publicist's t. t., to read out, recite a document, statement, report, etc., in public proceedings:

    alicujus testimonium,

    Cic. Verr. 2, 2, 8, § 23; cf.:

    testimonia tabulasve,

    Quint. 7, 10, 13:

    litteras in concione,

    Cic. Att. 8, 9, 2:

    litteras in senatu,

    id. Fam. 10, 12, 1; Caes. B. C. 1, 1; Sall. C. 34, 3; cf. Cic. Fam. 10, 16, 1; 12, 25, 1; Caes. B. G. 7, 48:

    edictum,

    Cic. Quint. 29, 89; id. Verr. 2, 3, 10, § 26:

    orationem,

    id. Planc. 30, 74:

    nolo cetera recitare,

    id. ib.:

    epistulam meam,

    id. Sull. 24, 67:

    quid ego nunc hic Chlori testimonium recitem?

    id. Verr. 2, 2, 8, § 23:

    rogationem suam populo,

    Quint. 10, 5, 13:

    testamentum,

    id. 9, 2, 35:

    recitet ex codice,

    Cic. Verr. 2, 3, 10, § 26; so,

    responsum ex scripto,

    Liv. 23, 11:

    de tabulis publicis,

    Cic. Fl. 17, 40:

    auctionem populi Romani de legis scripto,

    id. Agr. 2, 18, 48:

    elogium de testamento,

    id. Clu. 48, 135.—

    Of persons: testamento si recitatus heres esset pupillus Cornelius,

    Cic. Caecin. 19, 54; so,

    heres,

    Plin. 7, 52, 53, § 177:

    aliquem praeterire in recitando senatu,

    in the list of senators, Cic. Dom. 32, 84; so,

    senatum,

    Liv. 29, 37: aut recitatis in actione, aut nominatis testibus, by reading over the witnesses (i. e. their testimony) or by simply naming them, Quint. 5, 7, 25; v. Spald. ad h. l. —
    II.
    In gen., to read out, recite any thing in public (freq. since the Aug. per., after which it became customary to recite one's own works before audiences; cf.: pronuntio, declamo): To. At clare recitato. Do. Tace, dum perlego, Plaut. Pers. 4, 3, 30:

    postquam recitasti quod erat cerae creditum,

    id. ib. 4, 3, 59:

    in medio, qui Scripta foro recitent, sunt multi,

    Hor. S. 1, 4, 75; cf. id. ib. 1, 4, 23; id. Ep. 1, 19, 42; 2, 1, 223; Ov. Tr. 4, 10, 45; id. P. 3, 5, 39; Juv. 8, 126; 3, 9; Plin. Ep. 7, 17, 1; 1, 5, 4; 1, 13; 2, 10, 6 et saep. al.—With dat.:

    nec recitem cuiquam nisi amicis,

    Hor. S. 1, 4, 73:

    Quinctilio si quid recitares,

    id. A. P. 438:

    nec illi... verba ultra suppeditavere quam ut sacramentum recitaret,

    Tac. H. 4, 59.—
    B.
    To repeat from memory, say by heart, recite:

    quin etiam recitare, si qua meminerunt, cogendi sunt (phrenetici),

    Cels. 3, 18, 39; Mart. 9, 83, 4. —
    C.
    Of prayers, to say, offer (eccl. Lat.):

    orationes,

    Vulg. Tob. 3, 25.

    Lewis & Short latin dictionary > recito

  • 44 ADAGE

    [N]
    PROVERBIUM (-I) (N)
    ELOGIUM (-I) (N)
    SENTENTIA (-AE) (F)
    ADAGIO (-ONIS) (F)
    ADAGIUM (-I) (N)

    English-Latin dictionary > ADAGE

  • 45 ADDITAMENT

    [N]
    ELOGIUM (-I) (N)

    English-Latin dictionary > ADDITAMENT

  • 46 ADDITIVE

    [N]
    ELOGIUM (-I) (N)
    - LITTLE ADDITIVE

    English-Latin dictionary > ADDITIVE

  • 47 APPENDIX

    [N]
    ELOGIUM (-I) (N)
    ADPENDIX (-ICIS) (F)

    English-Latin dictionary > APPENDIX

  • 48 DICTUM

    [N]
    SENTENTIA (-AE) (F)
    ELOGIUM (-I) (N)

    English-Latin dictionary > DICTUM

  • 49 EULOGY

    [N]
    LAUS (LAUDIS) (F)
    LAUDATIO (-ONIS) (F)
    PANEGYRICUS (-I) (M)
    ELOGIUM (-I) (N)

    English-Latin dictionary > EULOGY

  • 50 EXPRESSION

    [N]
    VOX (VOCIS) (F)
    VERBUM (-I) (N)
    DICTIO (-ONIS) (F)
    SENTENTIA (-AE) (F)
    DECLARATIO (-ONIS) (F)
    PRAEDICAMENTUM (-I) (N)
    PROFESSIO (-ONIS) (F)
    ELOGIUM (-I) (N)
    ELOQUIUM (-I) (N)
    ELOQUENTIA (-AE) (F)
    VOLTUS (-US) (M)
    VULTUS (-US) (M)

    English-Latin dictionary > EXPRESSION

  • 51 INSCRIPTION

    [N]
    INSCRIPTIO (-ONIS) (F)
    SUBSCRIPTIO (-ONIS) (F)
    PRAESCRIPTIO (-ONIS) (F)
    TITULUS (-I) (M)
    EPIGRAMMA (-MATIS) (N)
    ELOGIUM (-I) (N)
    SUPRASCRIPTIO (-ONIS) (F)

    English-Latin dictionary > INSCRIPTION

  • 52 LOGION

    [N]
    SENTENTIA (-AE) (F)
    ELOGIUM (-I) (N)

    English-Latin dictionary > LOGION

  • 53 MAXIM

    [N]
    DICTUM (-I) (N)
    PRAECEPTUM (-I) (N)
    SENTENTIA (-AE) (F)
    ELOGIUM (-I) (N)
    - MAXIMS

    English-Latin dictionary > MAXIM

  • 54 PAROEMIA

    [N]
    SENTENTIA (-AE) (F)
    ELOGIUM (-I) (N)

    English-Latin dictionary > PAROEMIA

  • 55 RECORD

    [N]
    MENTIO (-ONIS) (F)
    MONUMENTUM (-I) (N)
    MONIMENTUM (-I) (N)
    NARRATIO (-ONIS) (F)
    NARRATUS (-US) (M)
    HISTORIA (-AE) (F)
    ELOGIUM (-I) (N)
    ACTUM (-I) (N)
    CARTA (-AE) (F)
    CARTUS (-I) (M)
    CHARTUS (-I) (M)
    [V]
    CONSIGNO (-ARE -SIGNAVI -SIGNATUM)
    PERSIGNO (-ARE)
    SUBSIGNO (-ARE -AVI -ATUM)
    INSCRIBO (-ERE -SCRIPSI -SCRIPTUM)
    SUBSCRIBO (-ERE -SCRIPSI -SCRIPTUM)
    NOTO (-ARE -AVI -ATUM)
    SUBNOTO (-ARE -AVI -ATUM)
    NARRO (-ARE -AVI -ATUM)
    PRODO (-ERE -DIDI -DITUM)
    MEMORO (-ARE -AVI -ATUM)
    COMMEMORO (-ARE -MEMORAVI -MEMORATUM)
    CONMEMORO (-ARE -MEMORAVI -MEMORATUM)
    - RECORDS

    English-Latin dictionary > RECORD

  • 56 REPORT

    [N]
    RELATIO (-ONIS) (F)
    NARRATIO (-ONIS) (F)
    NARRATUS (-US) (M)
    ELOGIUM (-I) (N)
    ENUNTIATUM (-I) (N)
    RENUNTIATIO (-ONIS) (F)
    LITTERA (-AE) (F)
    LITERA (-AE) (F)
    FAMA (-AE) (F)
    FAMIGERATIO (-ONIS) (F)
    RUMOR (-ORIS) (M)
    AUDITIO (-ONIS) (F)
    AUDITUS (-US) (M)
    FRAGOR (-ORIS) (M)
    SERMO (-ONIS) (M)
    OPINIO (-ONIS) (F)
    CREPITUS (-US) (M)
    [V]
    FERO (FERRE TULI LATUM)
    ADFERO (ADFERRE ATTULI ADLATUM)
    DEFERO (-FERRE -TULI -LATUM)
    PERFERO (-FERRE -TULI -LATUM)
    REFERO (-FERRE -TULI -LATUM)
    NARRO (-ARE -AVI -ATUM)
    NUNTIO (-ARE -AVI -ATUM)
    ENUNTIO (-ARE -AVI -ATUM)
    RENUNTIO (-ARE -AVI -ATUM)
    PROPONO (-ERE -POSUI -POSITUM)
    PRODO (-ERE -DIDI -DITUM)
    QUADRUPLOR (-ARI -ATUS SUM)
    RUMIFICO (-ARE -AVI -ATUM)
    AGNOSCO (-ERE -NOVI -NITUM)
    AFFERO (AFFERRE ATTULI ALLATUM)
    - SHORT REPORT

    English-Latin dictionary > REPORT

  • 57 SAW

    [N]
    SERRA (-AE) (F)
    SENTENTIA (-AE) (F)
    PROVERBIUM (-I) (N)
    ELOGIUM (-I) (N)
    [V]
    SERRO (-ARE -AVI -ATUM)
    - SMALL SAW

    English-Latin dictionary > SAW

  • 58 SAYING: SHORT SAYING

    [N]
    ELOGIUM (-I) (N)

    English-Latin dictionary > SAYING: SHORT SAYING

  • 59 SENTENCE

    [N]
    JUDICIUM (-I) (N)
    IUDICIUM (-I) (N)
    PRONUNTIATIO (-ONIS) (F)
    SENTENTIA (-AE) (F)
    VERBUM (-I) (N)
    ELOGIUM (-I) (N)
    PRAEDICAMENTUM (-I) (N)
    ARBITERIUM (-I) (N)
    [V]
    JUDICO (-ARE -AVI -ATUM)
    IUDICO (-ARE -AVI -ATUM)
    CONDEMNO (-ARE -DEMNAVI -DEMNATUM)
    CONDUMNO (-ARE -AVI -ATUS)
    - LITTLE SENTENCE
    - TAKE AWAY BY JUDICIAL SENTENCE

    English-Latin dictionary > SENTENCE

  • 60 SUBJUNCTION

    [N]
    ELOGIUM (-I) (N)

    English-Latin dictionary > SUBJUNCTION

См. также в других словарях:

  • Elogium — is the 20th episode of , and the fourth episode in the second season.ST episode name = Elogium Strange creatures accelerate Kes reproductive process series = Voyager ep num = 20 prod num = 118 date = September 18, 1995 writer = Kenneth Biller… …   Wikipedia

  • ELOGIUM — Tertulliano Apolog. c. 11. et Suet. in Calig. appellatur titulus criminis, qui ad crucem damnatis praeferri vel iis apponi, aut ipsi cruci inscribi fuit solitus. Romanâ voce Titulus, quâ et Ioh. c. 19. v. 19. usus est. Atque item Nonnus, in hoc… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Elogĭum — (lat.), 1) Aufschrift, bes. Inschrift auf Grabmonumenten, welches Thaten u. Ehrenämter des Verstorbenen enthielt; 2) Ausspruch, Urtheil überhaupt; daher Elogium medĭcum, gerichtlichs medicinisches Gutachten; Elogium ultĭmum, Testament; bes. 3) in …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Elogium — E*lo gi*um ([ e]*l[=o] j[i^]*[u^]m), Elogy El o*gy ([e^]l [ o]*j[y^]), n. [L. elogium a short saying, an inscription, fr. Gr. lo gos speech, fr. le gein to speak. Cf. {[ E]loge}.] The praise bestowed on a person or thing; panegyric; eulogy. [1913 …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Elogium —   [lateinisch »Grabschrift«, von griechisch elegeĩon »Klagelied«] das, s/...gia, gehoben für: Lobrede. * * * Elo|gi|um, das; s, ...gia [lat. elogium, ↑Eloge]: 1. in der römischen Antike Inschrift auf Grabsteinen, Statuen u. a. 2. Lobrede: ein E.… …   Universal-Lexikon

  • Elogĭum — (lat.), bei den Römern eine Aufschrift auf Leichensteinen, Ahnenbildern (s. Imagines), Statuen berühmter Männer (die vorhandenen dieser Art gesammelt im »Corpus inscriptionum latinarum«, Bd. 1, 2. Aufl., Berl. 1892), Bericht (z. B. über einen… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Elogium — Elo|gi|um das; s, ...ia <aus lat. elogium »Grabschrift«, dies unter Einfluss von gr. lógos »Wort, Rede« aus gr. elegeĩon »Inschrift«, vgl. ↑Elegie>: 1. in der röm. Antike Inschrift auf Grabsteinen, Statuen u. a. 2. Lobrede …   Das große Fremdwörterbuch

  • elogium — noun a eulogy …   Wiktionary

  • elogium — elo·gium …   English syllables

  • elogium —   n. éloge; laudatory obituary notice …   Dictionary of difficult words

  • elogium — /alowjiysm/ In the civil law, a will or testament …   Black's law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»