-
61 ella está metida en la carrera
• Cu živí se prostitucí -
62 ella está mortal
• je blízka smrti -
63 ella está muy casera
• je jen podomácku (oblečená) -
64 ella está ocupada
• už je v tom (o těhotné ženě) -
65 ella está que bebe los vientos por él
• ona je do něho úplně zblázněnáDiccionario español-checo > ella está que bebe los vientos por él
-
66 ella está∙ adelantada
• Co je těhotná -
67 ella habla como una tarabilla descompuesta
• žvaní jako koza před smrtíDiccionario español-checo > ella habla como una tarabilla descompuesta
-
68 ella habla por los codos
• pusa jí jen jede -
69 ella hace ventana
• je vyložená v okně -
70 ella le aprisionó en sus redes
• zapletla ho do svých sítí• zlákala ho (láskou) -
71 ella le ha quitado el sentido
• zamotala mu hlavu -
72 ella le hace tipitín
• ona se mu líbí -
73 ella le tiene vuelto el juicio
• popletla mu hlavu -
74 ella lleva los pantalones
• on je pod pantoflem -
75 ella lo trae de cabeza
• dá mu hodně práce• dělá mu starosti• utáhne ho na vařené nudli -
76 ella maneja ạ su esposo
• ovládá svého manžela• poroučí v rodině -
77 ella me celaba de la familia
• žárlila na mně i kvůli rodině -
78 ella me emboba
• jsem do ní celý blázen• jsem do ní celý zblázněný -
79 ella me enloquece
• jsem do ní celý zblázněný -
80 ella me ha hecho un desaguisado en el vestido
• úplně mi zkazila ty šatyDiccionario español-checo > ella me ha hecho un desaguisado en el vestido
См. также в других словарях:
Ella — ist der Familienname folgender Personen: Mark Ella (Rugbyspieler) (* 1959), australischer Rugby Union Spieler Mark Ella (Politiker) (* 1970), deutscher Politiker Ella ist der Künstlername folgender Personen: Ella (Rockmusikerin) (eigentlich… … Deutsch Wikipedia
ella — (plural ellas; de tercera persona; singular; femenino; sujeto: ella, complemento directo: la, a ella, se, a sí misma, complemento indirecto: le, a ella, se, a sí misma, complemento circunstancial: consigo, s í) pronombre personal 1. Pronombre con … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Ella — is a given name. It may refer to:Music* Ella Fitzgerald, the jazz vocalist (1917 1996) ** Ella (album) , the 1969 studio album by Ella Fitzgerald * Ella (singer), a popular Malaysian rock singer * Ella Chen, a member of the Taiwanese girl group S … Wikipedia
Ella — Saltar a navegación, búsqueda Ella Título original She Autor H. Rider Haggard País … Wikipedia Español
Ella y yo — Saltar a navegación, búsqueda «Ella y Yo» Canción de Aventura ft. Don Omar Álbum God s Project Publicación febrero del 2 … Wikipedia Español
-ella — [lat. scient. ella, dal suff. dim. lat. class. ella (di casella, laniella, puella, rotella, ecc.)]. (biol.) Terminazione usata talora per la formazione di nomi di genere, soprattutto funghi (come gibberella, madurella ) e più spesso batteri… … Enciclopedia Italiana
ELLA — is:*The standard secondary school English and literacy test in New South Wales Schools. In 2008 it was replaced by the combined numeracy and literacy assessment, the NAP test. * A hardware design language from DRA Malvern. Implemented in ALGOL… … Wikipedia
ELLA — Scalig. et Vineto Lila, in tabb. Lille, vulgo l Ile, fluv. Galliae, alluit Macerias Mazieres, ubi ponte iungitur, denide superiorem Viseram vel altum Viseram accipit, Haute Vezere, vel a situ vel ab altitudine aquarum suarum ita cognominatum. Tum … Hofmann J. Lexicon universale
ella — / el:a/ pron. pers.f. sing. [lat. ĭlla ]. [forma femm. del pron. egli, usata solo con funz. di sogg.: ella lo sa bene ] ▶◀ (non com.) essa, lei … Enciclopedia Italiana
-ella — dim. suffix, from L. ella, fem. of ellus … Etymology dictionary
Ella [1] — Ella, 1) Sohn Baesas, folgte 930 v. Chr. diesem als vierter König von Israel u. wurde 929 von Simei erschlagen, s. Hebräer; 2) (Älla), Sachse, Stifter des Königreichs Sussex, regierte 491–914, s. England (Gesch.) … Pierer's Universal-Lexikon