-
81 устранение источников напряжённости
Military: eliminating the sources of tensionУниверсальный русско-английский словарь > устранение источников напряжённости
-
82 устранение недостатков
1) General subject: amendment2) Military: eliminating bugs, removing shortcomings3) Mathematics: debugging, the clearing of the trouble4) Patents: removal of disadvantages5) Business: remedial action6) Quality control: corrective measureУниверсальный русско-английский словарь > устранение недостатков
-
83 устранение страха
Military: eliminating fear, removing fear -
84 устранение угрозы
1) Military: eliminating a threat, removing a threat2) Diplomatic term: removal of a threat -
85 устранение угрозы ядерного конфликта
Универсальный русско-английский словарь > устранение угрозы ядерного конфликта
-
86 устраняющий источники напряжённости
Military: eliminating the sources of tensionУниверсальный русско-английский словарь > устраняющий источники напряжённости
-
87 устраняющий недостатки
Military: eliminating bugs, removing shortcomingsУниверсальный русско-английский словарь > устраняющий недостатки
-
88 устраняющий страх
Military: eliminating fear, removing fear -
89 устраняющий угрозу
Military: eliminating a threat, removing a threatУниверсальный русско-английский словарь > устраняющий угрозу
-
90 устраняющий угрозу ядерного конфликта
Универсальный русско-английский словарь > устраняющий угрозу ядерного конфликта
-
91 элиминированное описание
Mathematics: eliminating descriptionУниверсальный русско-английский словарь > элиминированное описание
-
92 элиминирующий
1) Mathematics: eliminating2) Makarov: eliminant -
93 охлаждающая среда
Русско-английский политехнический словарь > охлаждающая среда
-
94 И-63
ИМЯ (ЖЕ) ИМ ЛЕГИОН/Й (sent these forms only fixed WD) there are very many of them: they are (their name is) legion.Нет, нет, отшвыривание, низвержение этих стариков, а имя им легион, было бы трагической ошибкой для государства... (Аксёнов 7). No, getting rid of these old fogies, eliminating them-and they are legion-would be a tragic mistake for the state... (7a).From the Bible (Luke 8:30, Mark 5:9). -
95 имя же им легион
• ИМЯ (ЖЕ) ИМ ЛЕГИОН/fr[sent; these forms only; fixed WO]=====⇒ there are very many of them:- they are (their name is) legion.♦ Нет, нет, отшвыривание, низвержение этих стариков, а имя им легион, было бы трагической ошибкой для государства... (Аксёнов 7). No, getting rid of these old fogies, eliminating them-and they are legion-would be a tragic mistake for the state... (7a).—————← From the Bible (Luke 8:30, Mark 5:9).Большой русско-английский фразеологический словарь > имя же им легион
-
96 имя им легион
• ИМЯ (ЖЕ) ИМ ЛЕГИОН/fr[sent; these forms only; fixed WO]=====⇒ there are very many of them:- they are (their name is) legion.♦ Нет, нет, отшвыривание, низвержение этих стариков, а имя им легион, было бы трагической ошибкой для государства... (Аксёнов 7). No, getting rid of these old fogies, eliminating them-and they are legion-would be a tragic mistake for the state... (7a).—————← From the Bible (Luke 8:30, Mark 5:9).Большой русско-английский фразеологический словарь > имя им легион
-
97 ликвидация
ж.liquidation; ( отмена) abolition; ( постепенная) elimination; eliminating; ( долгов) settlement (of debts) -
98 антифоновый фильтр
Russian-English dictionary of telecommunications > антифоновый фильтр
-
99 веские доводы в пользу
Веские доводы в пользу-- Therefore, there remains a strong case for eliminating the intercooler.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > веские доводы в пользу
-
100 выражая ... через ... с помощью уравнения
Выражая... через... с помощью уравнения-- Adding equations (...) and (...) and eliminating the velocities nv and nl in favor of the heat flux, q, via equations (...) and (...) leads to the result q =... (... и выражая q через скорости nv u nl с помощью уравнений (...) и (...) получаем:)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выражая ... через ... с помощью уравнения
См. также в других словарях:
Eliminating — Eliminate E*lim i*nate, v. t. [imp. & p. p. {Eliminated}; p. pr. & vb. n. {Eliminating}.] [L. eliminatus, p. p. of eliminare; e out + limen threshold; prob. akin to limes boundary. See {Limit}.] 1. To put out of doors; to expel; to discharge; to… … The Collaborative International Dictionary of English
eliminating heat — parengiamasis važiavimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Pirmoji automobilių, motociklų, dviračių, rogučių sporto, bobslėjaus, kalnų slidinėjimo varžybų dalis, po kurios toliau varžosi nuostatų nurodytas geriausių rezultatų… … Sporto terminų žodynas
eliminating — e·lim·i·nate || ɪ lɪmɪneɪt v. remove, get rid of … English contemporary dictionary
eliminating — … Useful english dictionary
Cyanocobalamin reductase (cyanide-eliminating) — Identifiers EC number 1.16.1.6 CAS number 131145 00 1 … Wikipedia
heat eliminating medium — šaldymo terpė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. heat eliminating medium; refrigerating agent; refrigerating medium vok. Kälteübertragungsmittel, n; Kältemedium, n; Kältemittel, n rus. хладагент, m; холодильный агент, m pranc. agent… … Fizikos terminų žodynas
offsetting — Eliminating the obligation to make or take delivery of a commodity by liquidating a purchase or covering a sale of futures. This is affected by taking an equal and opposite position: either a sale to offset a previous purchase, or a purchase to… … Financial and business terms
Beschneidung weiblicher Genitalien — Als Beschneidung weiblicher Genitalien (engl.: Female Genital Cutting, FGC) oder Genitalverstümmelung (englisch Female Genital Mutilation, FGM) werden Praktiken bezeichnet, bei denen die äußeren weiblichen Geschlechtsorgane teilweise oder… … Deutsch Wikipedia
Defibulation — Als Beschneidung weiblicher Genitalien (auch Mädchenbeschneidung oder Frauenbeschneidung; engl.: Female Genital Cutting, FGC) werden kulturell verankerte Praktiken bezeichnet, bei denen weibliche Geschlechtsteile teilweise oder ganz entfernt… … Deutsch Wikipedia
Female Genital Mutilation — Als Beschneidung weiblicher Genitalien (auch Mädchenbeschneidung oder Frauenbeschneidung; engl.: Female Genital Cutting, FGC) werden kulturell verankerte Praktiken bezeichnet, bei denen weibliche Geschlechtsteile teilweise oder ganz entfernt… … Deutsch Wikipedia
Frauenbeschneidung — Als Beschneidung weiblicher Genitalien (auch Mädchenbeschneidung oder Frauenbeschneidung; engl.: Female Genital Cutting, FGC) werden kulturell verankerte Praktiken bezeichnet, bei denen weibliche Geschlechtsteile teilweise oder ganz entfernt… … Deutsch Wikipedia
