Перевод: со всех языков на румынский

с румынского на все языки

eli

  • 1 elegant

    ['eliɡənt]
    (having or showing stylishness: elegant clothes; You look elegant today.) elegant

    English-Romanian dictionary > elegant

  • 2 elegy

    ['eli‹i]
    (a song or poem of mourning.) elegie

    English-Romanian dictionary > elegy

  • 3 eligible

    ['eli‹əbl]
    1) (suitable or worthy to be chosen: the most eligible candidate.) po­tri­vit, bun
    2) (qualified or entitled: Is he eligible to join the national team?) calificat
    •

    English-Romanian dictionary > eligible

  • 4 jelly

    ['‹eli]
    plural - jellies; noun
    1) (the juice of fruit boiled with sugar until it is firm, used like jam, or served with meat.) piftie
    2) (a transparent, smooth food, usually fruit-flavoured: I've made raspberry jelly for the party.) jeleu
    3) (any jelly-like substance: Frogs' eggs are enclosed in a kind of jelly.) gel
    4) ((American) same as jam I.)
    •

    English-Romanian dictionary > jelly

  • 5 cull

    1. verb
    1) (to gather or collect.) a strânge
    2) (to select and kill (surplus animals): They are culling the kangaroos.) a omorî
    2. noun
    (an act of killing surplus animals.) eli­mi­­nare

    English-Romanian dictionary > cull

  • 6 inelegant

    [in'eliɡənt]
    (not graceful; not elegant: She was sprawled in a chair in a most inelegant fashion.) lipsit de eleganţă
    - inelegance

    English-Romanian dictionary > inelegant

  • 7 ineligible

    [in'eli‹əbl]
    (not eligible: Children under eighteen years of age are ineligible to vote in elections.) care nu are drep­­tul (să)

    English-Romanian dictionary > ineligible

  • 8 liberate

    ['libəreit]
    (to set free: The prisoners were liberated by the new government.) a eli­bera
    - liberator

    English-Romanian dictionary > liberate

  • 9 save

    I 1. [seiv] verb
    1) (to rescue or bring out of danger: He saved his friend from drowning; The house was burnt but he saved the pictures.) a salva
    2) (to keep (money etc) for future use: He's saving (his money) to buy a bicycle; They're saving for a house.) a economisi
    3) (to prevent the using or wasting of (money, time, energy etc): Frozen foods save a lot of trouble; I'll telephone and that will save me writing a letter.) a scuti
    4) (in football etc, to prevent the opposing team from scoring a goal: The goalkeeper saved six goals.) a apăra
    5) (to free from the power of sin and evil.) a eli­bera
    6) (to keep data in the computer.)
    2. noun
    ((in football etc) an act of preventing the opposing team from scoring a goal.) oprire (a mingii)
    - saving
    - savings
    - saviour
    - saving grace
    - savings account
    - savings bank
    - save up     II [seiv] preposition, conjunction
    (except: All save him had gone; We have no news save that the ship reached port safely.) cu excepţia

    English-Romanian dictionary > save

См. также в других словарях:

  • ELI — (Heb. אֵלִי; (YHWH is) exalted ), a priest in the sanctuary of the Lord at shiloh during the period of the Judges (I Sam. 1:9). The father of hophni and phinehas , Eli s ancestry is not recorded in the Bible, but his two sons bear Egyptian names …   Encyclopedia of Judaism

  • Eli — or ELI may refer to:*Eli (אלי), a variant on the name of God as spoken in Hebrew and Aramaic. (The i suffix indicates first person singular possession, i.e., my El or my God ) [In Semitic languages, the al and el sounds are often merged, (as in… …   Wikipedia

  • Eli — bezeichnet: Eli (Vorname), ein kurdischer bzw. hebräisch jüdischer Vorname Eli (Stadt), eine israelische Siedlung im Westjordanland Eli (Priester), ein biblischer Priester, der den Propheten Samuel ausbildete. Eli (Drama), ein Drama der jüdischen …   Deutsch Wikipedia

  • eli — eli·as·ite; eli·jah s; eli·quate; eli·qua·tion; eli·sion; py·eli·tis; eli·ot·ian; eli·ot·ic; …   English syllables

  • Eli — m 1 Biblical: from a Hebrew word meaning ‘height’. Eli was the name of the priest and judge who brought up the future prophet Samuel (1 Samuel 3). It was especially popular among Puritans in the 17th century. 2 Jewish: short form of any of… …   First names dictionary

  • Eli — Eli, Hoherpriester u. 40 Jahre lang Richter in Israel. Samuel wuchs unter ihm, bei dem Heiligthum dienend, heran. Elis Söhne, Hophni u. Pinehas, die auch Priester waren, beschimpften ungestraft vom Vater ihr Amt durch die gräuelhaftesten Thaten.… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Eli — war Hoherpriester zu Silo bei der Stiftshütte und 40 Jahre lang Richter in Israel, Vorgänger des von ihm erzogenen Samuel. Die freche Anmaßung seiner So me Hophni und Pinehas, von denen er sich seines hohen Alters wegen bei den priesterlichen… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Eli — Eli, Priester des Heiligtums zu Silo, wo Samuel ihm als Tempeldiener treu zur Seite steht, während E.s Söhne als entartete Priester erscheinen, die zur Strafe im Philisterkriege fallen, worauf E. vor Schreck stirbt …   Kleines Konversations-Lexikon

  • ELI — Abreviatura de emisión de inducción libre. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • Eli — • Discusses the Old Testament priest, and the New Testament father of Joseph Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006 …   Catholic encyclopedia

  • Eli —   [hebräisch], in der Vulgata Heli, Priester am Heiligtum in Silo zur Zeit Samuels (1. Samuel 1 4), der Ahnherr eines israelitischen Priestergeschlechtes (Eliden), das unter König Salomo durch Zadok verdrängt wurde.   …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»