-
1 emergency landing gear extension
Abbreviation: ELGEУниверсальный русско-английский словарь > emergency landing gear extension
-
2 бой
1) (сражение) uruş, çarpışma, dögüş, muarebe2) (драка) kötek, dögüş, qavğa3) (разбивание) sındırma, qırma, parçalama4) (битое стекло, посуда) qırıq, sınıq5) (часов) çalmaбой часов - saatnıñ çalması6) (барабана) ses, davuşбарабанный бой - davul sesleriвзять с бою - uruşa-uruşa elge keçirmek -
3 добиться
elde etmek, urunmaq, elge keçirmek, irişmek, qazanmaq, yetişmekдобиться успеха - muvafaqiyet qazanmaqдобиться ответа - cevap almaq -
4 добыть
1) elde etmek, elge keçirmek, tapmaq (найти), qazanmaq (заработать)2) (руду, нефть и т. д.) çıqarmaq, qazıp çıqarmaq -
5 добыча
1) (действие) çıqarma, çıqarılma, elde etme, elge keçirme, istisal etme2) (добытое) av, ğanimet -
6 завоевание
1) (захват) fetih, zapt, fetih etilüv; elge keçirüv; istilâ (нападение, нашествие)2) (достижение) qazanç -
7 захватить
1) (взять с собой) almaqзахватить с собой - yanına almaq2) (завладеть) elge keçirmek, zapt (esir) etmek, (çekip, basıp, urıp) almaqзахватить в плен - esir etmekзахватить чужую территорию - başqasınıñ yerini basıp almaq3) (охватить) qaplap almaq, sarıp almaqогонь захватил весь дом - ateş bütün evni sarıp aldı4) (увлечь) özüne celp (meftün) etmek, qapılmaqкнига захватила его - o kitapqa qapıldı -
8 овладевать
1) (захватывать) zapt etmek, almaq, tutmaq, elge keçirmekовладевать крепостью - qaleni zapt etmek (almaq)2) (усваивать) menimsemek, ögrenmekовладевать новой профессией - yañı zenaatnı ögrenmek -
9 овладеть
1) (захватить) zapt etmek, almaq, tutmaq, elge keçirmekовладеть крепостью - qaleni zapt etmek (almaq)2) (усвоить) menimsemek, ögrenmekовладеть новой профессией - yañı zenaatnı ögrenmek -
10 приобрести
1) almaq, elde etmek, elge keçirmek, saip olmaq, satın almaq (купить)приобрести новую рубашку - yañı kölmek almaq2) (получить) qazanmaq, almaqприобрести опыт - tecribe qazanmaq -
11 задумать
164a Г сов.несов.задумывать 1. что, с инф. kavatsema, plaanitsema, kavandama; я \задуматьл уехать ma mõtle(si)n v kavatse(si)n ära sõita, \задуматьть роман romaani kavandama, \задуматьно -- сделано mõeldud, tehtud;2. что (endale midagi) mõtlema, mõttes valima; \задуматьйте какую-нибудь карту valige mõttes v mõtelge üks kaart, \задуматьйте число mõ(t)elge üks arv
См. также в других словарях:
Elgé — The Elgé was a French automobile manufactured from 1924 until 1925. Created at Bordeaux by Roger Louis Maleyre, a pioneer in the field of aerodynamics, it was very low and light, and was well streamlined; the cars used CIM engines. Maleyre also… … Wikipedia
Elge — elgue, elge nm champ cultivé Basque … Glossaire des noms topographiques en France
Elgé (belgische Automarke) — Lambin et Gendebien Rechtsform Gründung 1909 Auflösung 1914 Sitz Houffalize Leitung René Lambin Branche … Deutsch Wikipedia
elgėtinas — sm. (1) [K] elgeta … Dictionary of the Lithuanian Language
Limhamn — is, in an administrative sense, the southern district of Malmö Municipality in Sweden. Before 1915, Limhamn was (briefly) a town of its own.The population of the Limhamn ndash;Bunkeflo administrative district (including suburbs) is 31,000, of… … Wikipedia
Fondu — Emblem Fondu von 1906 … Deutsch Wikipedia
Chirurgie fin de siècle — est un film français réalisé par Alice Guy en 1900. Sommaire 1 Synopsis 2 Analyse 3 Fiche technique 4 Autour du film … Wikipédia en Français
Danse des saisons — est un film français réalisé par Alice Guy en 1900. Sommaire 1 Synopsis 2 Analyse 3 Fiche technique 4 Autour du film … Wikipédia en Français
La Marâtre — est un film français réalisé par Alice Guy en 1906 d après l œuvre d Honoré de Balzac. Sommaire 1 Synopsis 2 Analyse 3 Fiche technique 4 … Wikipédia en Français
La Marâtre (film, 1906) — La Marâtre est un film français réalisé par Alice Guy en 1906 d après l œuvre d Honoré de Balzac. Sommaire 1 Synopsis 2 Analyse 3 Fiche technique 4 … Wikipédia en Français
Le Billet de banque — est un film français réalisé par Alice Guy en 1907. Sommaire 1 Synopsis 2 Analyse 3 Fiche technique 4 Autour du film … Wikipédia en Français