-
1 elfte
- {eleventh} thứ mười một -
2 der Augenblick
- {blink} cái nháy mắt, cái chớp mắt, ánh lửa chập chờn, ánh lửa lung linh, ánh sáng nhấp nháy, ánh băng ice blink), cái nhìn qua, cái nhìn thoáng - {breath} hơi thở, hơi, cơn gió nhẹ, làn hương thoảng, tiếng thì thào - {flash} ánh sáng loé lên, tia, sự bốc cháy, giây lát, sự phô trương, cảnh hồi tưởng flash back), phù hiệu, dòng nước nâng, tiếng lóng kẻ cắp, tin ngắn, bức điện ngắn - {instant} lúc, chốc lát, đồ ăn uống dùng ngay được - {jiff} thoáng nháy mắt - {jiffy} - {moment} chốc, lát, tầm quan trọng, tính trọng yếu, Mômen - {shake} sự rung, sự lắc, sự giũ, sự run, một thoáng, vết nứt, động đất, cốc sữa trứng đã khuấy milk-shake) - {snatch} cái nắm lấy, cái vồ lấy, đoạn, khúc, thời gian ngắn, một lúc, một lát, sự bắt cóc - {tick} tiếng tích tắc, chút, khoảnh khắc, dấu kiểm " v", con bét, con ve, con tíc, vải bọc, sự mua chịu, sự bán chịu = im Augenblick {at present; at the moment; right now}+ = einen Augenblick {just a moment}+ = jeden Augenblick {at a moment's notice}+ = in dem Augenblick {at that instant; just then}+ = einen Augenblick! {just a minute!; let me think!}+ = in diesem Augenblick {at this juncture; at this moment}+ = der kritische Augenblick {juncture}+ = im letzten Augenblick {at the eleventh hour; at the last moment; in the nick of time}+ = im gleichen Augenblick {at the same moment}+ = einen Augenblick warten {to wait for a bit}+ = gerade in dem Augenblick {at the very moment}+ = ein rührender Augenblick {a touching scene}+ = im allerletzten Augenblick {in the very last moment}+ = gerade in diesem Augenblick {even now}+ = bitte warten sie einen Augenblick {please wait a little}+ = er wird jeden Augenblick hier sein {he'll be here at any moment}+ = sie ist im Augenblick nicht abkömmlich {she can't be spared}+ -
3 die Minute
- {minute} phút, một lúc, một lát, một thời gian ngắn, giác the, biên bản = in letzter Minute {at the eleventh hour}+ = Umdrehungen pro Minute {r.p.m.; revolutions per minute}+ = die Umdrehungen pro Minute {rev}+ = mit jeder Minute geizen {to grudge every minute}+ = auf die Minute pünktlich {punctual to the minute}+
См. также в других словарях:
Eleventh — E*lev enth, a. [Cf. AS. endlyfta. See {Eleven}.] 1. Next after the tenth; as, the eleventh chapter. [1913 Webster] 2. Constituting one of eleven parts into which a thing is divided; as, the eleventh part of a thing. [1913 Webster] 3. (Mus.) Of or … The Collaborative International Dictionary of English
eleventh — ► ORDINAL NUMBER ▪ constituting number eleven in a sequence; 11th. ● the eleventh hour Cf. ↑the eleventh hour … English terms dictionary
eleventh — [ē lev′ənth, ilev′ənth] adj. [ME elleventhe < OE endlyfta: see ELEVEN & TH2] 1. preceded by ten others in a series; 11th 2. designating any of the eleven equal parts of something n. 1. the one following the tenth … English World dictionary
Eleventh — E*lev enth, n. 1. The quotient of a unit divided by eleven; one of eleven equal parts. [1913 Webster] 2. (Mus.) The interval consisting of ten conjunct degrees; the interval made up of an octave and a fourth. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
eleventh — late 14c., eleventhe, superseding earlier ellefte (c.1300), enlefte (early 13c.), from O.E. endleofta; see ELEVEN (Cf. eleven) + TH (Cf. th) … Etymology dictionary
Eleventh — In music or music theory an eleventh Audio|Perfect eleventh on C.mid|play is the note eleven scale degrees from the root of a chord and also the interval between the root and the eleventh.Since there are only seven degrees in a diatonic scale the … Wikipedia
eleventh — e|lev|enth1 [ıˈlevənθ] adj 1.) coming after ten other things in a series ▪ in the eleventh century ▪ her eleventh birthday 2.) the eleventh hour the last moment before something important happens ▪ At the eleventh hour the government decided that … Dictionary of contemporary English
eleventh — e|lev|enth [ ı levnθ ] number 1. ) in the place or position counted as number 11: my eleventh birthday 2. ) one of 11 equal parts of something the eleventh hour the last possible moment that you can do something, especially prevent something bad… … Usage of the words and phrases in modern English
eleventh — /i lev euhnth/, adj. 1. next after the tenth; being the ordinal number for 11. 2. being one of 11 equal parts. n. 3. an eleventh part, esp. of one (1/11). 4. the eleventh member of a series. [bef. 1000; ME enleventh, enlefte, OE endlyfta (akin to … Universalium
eleventh — [[t]ɪle̱v(ə)nθ[/t]] ♦♦ ORD The eleventh item in a series is the one that you count as number eleven. We were working on the eleventh floor … English dictionary
eleventh — noun (C) 1 one of eleven equal parts of something 2 the eleventh hour the last moment before something important happens: War was averted at the eleventh hour … Longman dictionary of contemporary English
