Перевод: с немецкого на русский

elektrozugkatze

1 Elektrozugkatze

сущ.
1) тех. электротельфер

2) АЭС. тельфер, электроталь

Универсальный немецко-русский словарь > Elektrozugkatze
2 Elektrozugkatze

f

электрическая таль, электроталь, (электро)тельфер (термин "(электро)тельфер" считается устаревающим)

Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Elektrozugkatze
3 Elektrozugkatze

f электротельфер м.

Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Elektrozugkatze
4 Elektrozug

m электропоезд м.; электроталь ж.; электротельфер м.

→ Elektrozugförderung

→ Elektrozugkatze

→ Elektrozugkran

Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Elektrozug
5 Katze

f каретка ж. (подвесного конвейера); кошка ж. (деталь в подъёмных механизмах); монорельсовая тележка ж.; тележка ж. (напр., крановая)

→ elektrische Katze

→ Elektrokatze

→ Elektrozugkatze

→ Hängebahnkatze

→ Krankatze

→ Lastkatze

→ Laufkatze

Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Katze