-
1 электровоз
электровоз м., работающий на трёх системах тока Dreistromlokomotive f; Dreisystemlokomotive fэлектровоз м. Elektrolok f; Elektrolokomotive f; Ellok f; elektrische Lokomotive f; E-Lok; elektrische Triebeinheit fэлектровоз м. для работы на нескольких системах тока Mehrsystemelektrolokomotive f; Mehrsystemlokomotive fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > электровоз
-
2 моторвагонный электропоезд
моторвагонный электропоезд м. elektrische Triebeinheit f; elektrischer Triebwagenzug mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > моторвагонный электропоезд
-
3 моторный электровагон
моторный электровагон м. elektrische Triebeinheit f; elektrischer Triebwagen mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > моторный электровагон
-
4 электровоз
n1) gener. elektrische Lokomotive (ñîêð. Ellok è E-Lok), E-Lok, Elektrolok2) eng. elektrisches Triebeinheit3) railw. Ellok4) mining. Lok -
5 электровоз
E-Lok, Elektrolokomotive, Elektrolok, elektrische Lokomotive, elektrisches Triebeinheit, elektrisches Triebfahrzeug