-
1 elegantemente
elegantly, gracefully -
2 distintamente
distintamente avv.1 distinctly, clearly, plainly: vedere distintamente, to see clearly; pronunciare distintamente le parole, to pronounce the words distinctly2 ( con distinzione) respectfully; in refined way, elegantly: vi salutiamo distintamente, ( nelle lettere) Yours faithfully; comportarsi distintamente, to have refined manners; vestirsi distintamente, to dress elegantly3 ( separatamente) distinctly, separately, severally: le due questioni vanno trattate distintamente, the two questions are to be treated separately.* * *[distinta'mente]1) (chiaramente) [ vedere] clearly; [sentire, pronunciare] distinctly2) (separatamente) separately3) (elegantemente) elegantly* * *distintamente/distinta'mente/1 (chiaramente) [ vedere] clearly; [sentire, pronunciare] distinctly2 (separatamente) separately3 (elegantemente) elegantly. -
3 elegantemente
elegantemente avv. elegantly, smartly.* * *[elegante'mente]1) (con raffinatezza) [ vestirsi] elegantly, smartly2) (con acume)* * *elegantemente/elegante'mente/1 (con raffinatezza) [ vestirsi] elegantly, smartly2 (con acume) se l'è cavata elegantemente he got along with style. -
4 elegantemente avv
[eleɡante'mente]elegantly, (vestirsi) elegantly, smartly -
5 forbitamente
forbitamente avv. with high polish; elegantly; with refinement: parla e scrive forbitamente, he speaks and writes elegantly (o in a refined manner). -
6 elegantemente
avv [eleɡante'mente]elegantly, (vestirsi) elegantly, smartly -
7 elegante
elegant* * *elegante agg.1 ( di persona) elegant, smart, well-dressed; ( di abito) elegant, smart; ( alla moda) fashionable; ( fine) stylish; ( aggraziato) graceful; ( raffinato) polished, refined; ( di buon gusto) tasteful; ( affettato) (fam.) swank, swanky: un abito elegante ma non ricercato, an elegant but simple dress; una figura elegante, a graceful figure; una donna sempre elegante nel vestire, a woman who always dresses elegantly2 ( disinvolto) neat; smart: una soluzione elegante, a neat solution; un sotterfugio elegante, a neat (o smart) trick; bisogna trovare un modo elegante per rifiutare, we need to find some way of refusing gracefully.* * *[ele'gante]1) (ben vestito) [ persona] elegant, smart, well-dressed2) (raffinato) [persona, maniere] elegant; [vestito, ristorante] elegant, smart, stylish3) (semplice e efficace) [ soluzione] elegant* * *elegante/ele'gante/1 (ben vestito) [ persona] elegant, smart, well-dressed2 (raffinato) [persona, maniere] elegant; [vestito, ristorante] elegant, smart, stylish3 (semplice e efficace) [ soluzione] elegant. -
8 finemente
finemente avv.3 ( signorilmente) refinedly, elegantly: molto finemente mi ha fatto notare che ero in ritardo, he reminded me very delicately (o subtlely) that I was late.* * *[fine'mente]1) (in modo delicato) [lavorato, ricamato] finely, delicately2) (sottilmente) [macinare, tagliare] fine(ly)* * *finemente/fine'mente/1 (in modo delicato) [lavorato, ricamato] finely, delicately2 (sottilmente) [macinare, tagliare] fine(ly). -
9 garbo
m courtesy, politeness( modi gentili) good manners pl( tatto) tact* * *garbo s.m.1 politeness, courtesy; ( modi gentili) good manners (pl.); ( grazia) grace, gracefulness; elegance; ( tatto) tact, delicacy: con bel garbo, with good grace; senza garbo, ( sgarbatamente) rudely, ( goffamente) awkwardly (o clumsily); ha molto garbo nel vestire, he dresses very elegantly; ha molto garbo nel parlare, he is very well spoken // a garbo, nicely (o properly o well): fare una cosa a garbo, to do a thing nicely (o properly)3 (mar.) garboard.* * *['garbo]sostantivo maschile politeness, gentleness, tact* * *garbo/'garbo/sostantivo m.politeness, gentleness, tact; muoversi con garbo to move gracefully. -
10 lusso
m luxury* * *lusso s.m. luxury, lavishness; (abbondanza) wealth, abundance; amare il lusso, to love luxury; vivere nel lusso, to live in (the lap of) luxury // di lusso, luxury (attr.); de luxe: articoli di lusso, luxury articles; edizione di lusso, de luxe edition; hotel di lusso, luxury (o de luxe) hotel; negozio di lusso, luxury (o high-class) shop; (trib.) tassa sui generi di lusso, luxury tax // un libro con gran lusso di illustrazioni, a book with a wealth of illustrations; era vestita con gran lusso, ma senza eleganza, she was richly but not elegantly dressed; questo per me è un lusso, this is a luxury for me // prendersi, permettersi il lusso di, to afford oneself the luxury of: non posso permettermi il lusso di una vacanza, I cannot afford the luxury of a holiday; non posso permettermi il lusso di alzarmi alle dieci!, I can't afford the luxury of getting up at ten! // che lusso!, what luxury!* * *['lusso]sostantivo maschile1) (fasto) luxuryvivere nel lusso — to live in luxury, to live a life of luxury
permettersi il lusso di fare — to afford the luxury of doing; fig. to give oneself the satisfaction of doing
••ci è andata di lusso — we've been very lucky, we can thank our lucky stars
* * *lusso/'lusso/sostantivo m.1 (fasto) luxury; vivere nel lusso to live in luxury, to live a life of luxury; prodotti di lusso luxury products; hotel di lusso exclusive hotel2 (cosa superflua) può permettersi questo lusso he can afford it; permettersi il lusso di fare to afford the luxury of doing; fig. to give oneself the satisfaction of doingci è andata di lusso we've been very lucky, we can thank our lucky stars. -
11 raffinatamente avv
[raffinata'mente](vestito, arredato) elegantly, tastefully -
12 ricercatamente avv
[ritʃerkata'mente](vestire) elegantly, in a refined way, (con affettazione) affectedly -
13 raffinatamente
avv [raffinata'mente](vestito, arredato) elegantly, tastefully -
14 ricercatamente
avv [ritʃerkata'mente](vestire) elegantly, in a refined way, (con affettazione) affectedly
См. также в других словарях:
Elegantly — El e*gant*ly, adv. In a manner to please nice taste; with elegance; with due symmetry; richly. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
elegantly — adv. Elegantly is used with these adjectives: ↑furnished, ↑simple Elegantly is used with these verbs: ↑decorate, ↑demonstrate, ↑design, ↑drape, ↑dress … Collocations dictionary
elegantly — adverb 1. with elegance; in a tastefully elegant manner the room was elegantly decorated • Ant: ↑inelegantly • Derived from adjective: ↑elegant 2. in a gracefully elegant manner the members of these groups do not express themselves as accurately… … Useful english dictionary
elegantly — elegant ► ADJECTIVE 1) graceful and stylish. 2) pleasingly ingenious and simple. DERIVATIVES elegance noun elegantly adverb. ORIGIN Latin elegans discriminating ; related to ELECT(Cf. ↑electable) … English terms dictionary
Elegantly Wasted — Elegantly Wasted … Википедия
Elegantly Wasted (canción) — Saltar a navegación, búsqueda «Elegantly Wasted» Sencillo de INXS del álbum Elegantly Wasted Lado B Elegantly Wasted (Lp Version) Elegantly Wasted (Shagsonic Remix) Publicación … Wikipedia Español
Elegantly Wasted — Saltar a navegación, búsqueda Elegantly Wasted álbum de estudio de INXS Publicación 4 de abril de 1997 Grabación 1996 1997 … Wikipedia Español
Elegantly Wasted (song) — Elegantly Wasted was the first single from the album Elegantly Wasted by INXS. Elegantly Wasted is a deft mix of rock infused with dance beats. The band s new sound bridged the gap between the public s taste for postgrunge rock anthems, and the… … Wikipedia
Elegantly Wasted — est un album d INXS sorti en 1997. Il est à noter que cet album s intitule simplement INXS ; cependant il fut rapidement rebaptisé Elegantly wasted , en référence au titre du premier single qui en fut extrait. Tracks Show Me (Cherry Baby) 4 … Wikipédia en Français
Elegantly Wasted — Infobox Album | Name = Elegantly Wasted Type = Album Artist = INXS Released = April 4 1997 Recorded = 1996 early 1997 Genre = Rock Length = 47:57 Label = Mercury Records Producer = Bruce Fairbairn with Andrew Farriss Reviews = * Allmusic… … Wikipedia
elegantly — adverb see elegant … New Collegiate Dictionary