-
1 elegy
-
2 elegise
el.e.gise['elid9aiz] vt compor uma elegia. -
3 lament
[lə'ment] 1. verb(to feel or express regret for: We all lament his death; He sat lamenting over his past failures.) lamentar2. noun1) (a poem or piece of music which laments something: This song is a lament for those killed in battle.) lamentação2) (a show of grief, regret etc: I'm not going to sit listening to her laments all day.) lamento•* * *la.ment[ləm'ent] n 1 lamentação, lamento, pranto. 2 elegia, endecha. 3 queixa. • vt+vi lamentar, lastimar, deplorar, prantear. -
4 elegy
['eli‹i](a song or poem of mourning.) elegia -
5 lament
[lə'ment] 1. verb(to feel or express regret for: We all lament his death; He sat lamenting over his past failures.) lamentar2. noun1) (a poem or piece of music which laments something: This song is a lament for those killed in battle.) elegia2) (a show of grief, regret etc: I'm not going to sit listening to her laments all day.) lamento•
См. также в других словарях:
Elegia — Elegia … Wikipédia en Français
Elegía — Saltar a navegación, búsqueda Elegía, por William Adolphe Bouguereau (1899) La Elegía es un subgénero de la poesía lírica que designa por lo general a todo poema de lamento, aunque en su or … Wikipedia Español
elegia — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIb, lm D. elegiagii {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} utwór liryczny o tematyce żałobnej, utrzymany w tonie skargi : {{/stl 7}}{{stl 10}}Elegia żałobna. Elegia na czyjąś śmierć. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
elegia — s. f. 1. [Literatura] Poema sobre assunto triste ou lutuoso. = TRENO 2. [Literatura] Poema constituído por hexâmetros e pentâmetros alternados. 3. [Figurado] Jeremiada, lamentação. ‣ Etimologia: latim elegia … Dicionário da Língua Portuguesa
elegía — sustantivo femenino 1. Uso/registro: literario. Composición poética en la que predomina la tristeza o la melancolía, especialmente por la muerte de una persona: Miguel Hernández escribió una desgarradora elegía a la muerte de su amigo, Ramón Sijé … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
elegía — (Del lat. elegīa, y este del gr. ἐλεγεία). f. Composición poética del género lírico, en que se lamenta la muerte de una persona o cualquier otro caso o acontecimiento digno de ser llorado, y la cual en español se escribe generalmente en tercetos… … Diccionario de la lengua española
Elegia — (E. Thunb.), Pflanzengattung aus der Familie der Restiaceae, 22. Kl. 3 Ordn. L … Pierer's Universal-Lexikon
Elegīa — (a. Geogr.), 1) Ort in Armenien, an den Euphratquellen; jetzt Ilidscha; 2) Ort in Sophene, am Ostufer des Euphrat; jetzt Iladschah … Pierer's Universal-Lexikon
elegia — ит. [эледжи/а] élégie фр. [элежи/] Elegie нем. [элеги/] elegy англ. [э/лиджи] элегия … Словарь иностранных музыкальных терминов
Elegia — fistulosa … Wikipédia en Français
Elegía — (Del lat. elegia < gr. elegeia.) ► sustantivo femenino 1 POESÍA Composición poética lírica en que se lamenta la muerte de alguien o canta un tema solemne. 2 MÚSICA Pieza vocal o instrumental con carácter de lamento. * * * elegía (del lat.… … Enciclopedia Universal
