-
1 elettore
m voter* * *elettore s.m. elector, voter; ( di un singolo collegio elettorale) constituent: rivolgersi ai propri elettori, to appeal to one's voters (o one's constituents) // Elettore, (st. germanica) Elector.* * *[elet'tore]sostantivo maschile voter, elector* * *elettore/elet'tore/sostantivo m.voter, elector. -
2 principe
m prince* * *principe s.m. prince (anche fig.): principe consorte, Prince Consort; principe del sangue, prince of the blood; il Principe di Galles, the Prince of Wales; il Principe Edoardo, Prince Edward; principe ereditario, Crown Prince; un principe reale, a royal prince; il principe reale, the Prince Royal; vivere da principe, to live like a prince; il principe dei poeti, dei romanzieri, dei bugiardi, the prince of poets, of novelists, of liars // principe degli apostoli, Prince of the Apostles // principe della Chiesa, Prince of the Church // principe delle tenebre, ( il demonio) the prince of darkness // un principe del foro, ( avvocato) a prince among lawyers // principe azzurro, prince charming◆ agg. (letter.)1 ( primo) original, first2 ( principale) main, principal: l'argomento principe che verrà trattato, the main topic to be discussed.* * *['printʃipe] 1.sostantivo maschile prince (anche fig.)2.aggettivo invariabile (principale, primo) principal, mainprincipe elettore — stor. prince-elector
principe del foro — fig. = outstanding barrister
principe di Galles — tess. Prince-of-Wales
* * *principe/'print∫ipe/ ⇒ 1I sostantivo m.prince (anche fig.); il principe Carlo Prince Charles(principale, primo) principal, main; l'argomento principe the main topicprincipe azzurro Prince Charming; principe consorte prince consort; principe elettore stor. prince-elector; principe ereditario crown prince; principe del foro fig. = outstanding barrister; principe di Galles tess. Prince-of-Wales; principe reggente prince regent. -
3 principe elettore
-
4 votante
votante agg. voting◆ s.m. e f. voter; ( elettore) elector: elenco dei votanti, list of voters; percentuale dei votanti, percentage of voters: la percentuale dei votanti è alta, there is a high turnout of voters.* * *[vo'tante] 1.aggettivo voting2.sostantivo maschile e sostantivo femminile voteruna bassa, alta percentuale di -i — a light, heavy poll
* * *votante/vo'tante/votingII m. e f.voter; una bassa, alta percentuale di -i a light, heavy poll. -
5 elettrice
f voter* * *elettrice s.f. woman elector, voter; ( di un singolo collegio elettorale) constituent // Elettrice, (st. germanica) Electress.
См. также в других словарях:
elector — ELECTÓR, OÁRE, electori, oare, subst. 1. s.m. şi f. Persoană care are mandat din partea unui grup de oameni să aleagă prin vot pe cineva. ♦ (înv.) Persoană care reuşea să obţină un mare număr de voturi pentru partidul său. 2. s.m. (În Imperiul… … Dicționar Român
elector — elec·tor n 1: a person who is qualified to vote 2: a member of the electoral college in the U.S. Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. elector … Law dictionary
elector — mid 15c., from L. elector chooser, selecter, agent noun from pp. stem of eligere (see ELECTION (Cf. election)) … Etymology dictionary
elector — elector, ra adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que vota o tiene derecho a hacerlo: el público elector, un grupo de electores … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
elector — elector, ra (Del lat. elector, ōris). 1. adj. Que elige o tiene potestad o derecho de elegir. U. t. c. s.) 2. m. Cada uno de los príncipes de Alemania a quienes correspondía la elección y nombramiento de emperador … Diccionario de la lengua española
elector — [ē lek′tər, ilek′tər] n. [ME electour < L elector] 1. a person who elects; specif., a qualified voter 2. a member of the electoral college 3. [transl. of Ger Kurfürst, lit., choosing prince] [usually E ] any of the German princes of the Holy… … English World dictionary
Elector — E*lect or, a. [Cf. F. [ e]lectoral.] Pertaining to an election or to electors. [1913 Webster] In favor of the electoral and other princes. Burke. [1913 Webster] {Electoral college}, the body of princes formerly entitled to elect the Emperor of… … The Collaborative International Dictionary of English
Elector — E*lect or, n. [L., fr. eligere: cf. F. [ e]lecteur.] 1. One who elects, or has the right of choice; a person who is entitled to take part in an election, or to give his vote in favor of a candidate for office. [1913 Webster] 2. Hence,… … The Collaborative International Dictionary of English
Elector — steht als aus dem Englischen übernommene Bezeichnung für eine Wahlmann, siehe Electoral College als aus dem Lateinischen übernommene Bezeichnung für einen Kurfürsten Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung me … Deutsch Wikipedia
Elector — (lat.), 1) Erwählter, 2) Kurfürst; daher Electoratus, Kurfürstenwürde, Kurfürstenthum … Pierer's Universal-Lexikon
Eléctor — (lat.; frz. électeur, spr. töhr), Wähler, Erwähler; Wahlfürst, Kurfürst; Electorātus (Elektorāt), Kurfürstentum, Kurfürstenwürde … Kleines Konversations-Lexikon