-
1 galwanotechnika
• electroplatingSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > galwanotechnika
-
2 galwanotechnika
• electroplating -
3 bęben obrotowy do galwanizacji
• electroplating barrel• plating barrelSłownik polsko-angielski dla inżynierów > bęben obrotowy do galwanizacji
-
4 galwanizernia
• electroplating plant• galvanizing plant• plating plant• plating shop -
5 kąpiel galwaniczna
• electroplating bath• plating bath• plating solutionSłownik polsko-angielski dla inżynierów > kąpiel galwaniczna
-
6 zakład galwanizacyjny
• electroplating plant• galvanizing plant• plating plant• plating shopSłownik polsko-angielski dla inżynierów > zakład galwanizacyjny
-
7 galwaniczn|y
adj. 1. Techn. [izolacja, separacja] galvanic- technika galwaniczna an electroplating a. galvanization technique- obróbka galwaniczna galvanic a. electroplate processing- powłoka galwaniczna electroplating a. electroplate finish, galvanized coating- ocynk galwaniczny zinc electroplate a. electroplating a. galvanizing- bateria galwaniczna a voltaic battery2. Med. [prąd] galvanicThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > galwaniczn|y
-
8 galwanizacja
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > galwanizacja
-
9 galwanizacyjny
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > galwanizacyjny
-
10 galwanizernia
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > galwanizernia
-
11 galwanizerstwo
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > galwanizerstwo
-
12 galwanotechniczny
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > galwanotechniczny
-
13 galwanotechnik
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > galwanotechnik
-
14 galwanotechnika
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > galwanotechnika
-
15 kąpiel
f 1. (w wodzie) bath- gorąca/chłodna kąpiel a hot/cool bath- przygotować komuś kąpiel to run a bath for sb- brać kąpiel to take a bath2. Chem., Techn. bath- kąpiel galwaniczna an electrolytic a. electroplating bath- kąpiel barwiąca/ołowiowa/przędzalnicza a dye/lead/spinning bath3. Med. bath- kąpiel błotna/nasiadowa a mud/sitz bath- kąpiel lecznicza balneotherapy U■ kąpiel słoneczna sunbath- wylać/wylewać dziecko z kąpielą pejor. to throw the baby out with the bathwater* * *-i; -e; gen pl -i; f( w łazience) bath; ( w rzece) bathe, swimbrać (wziąć perf) kąpiel — to take a bath
* * *f.pl. -e1. bath; kąpiel lecznicza healing bath; kąpiel słoneczna sun bath; wylać dziecko z kąpielą throw the baby away l. out with the bath-water; wziąć kąpiel take a bath.2. (= pływanie) swim, bath.3. chem., techn. bath; kąpiel barwiąca dye-bath; kąpiel bieląca bleaching bath; kąpiel przędzalnicza spinning bath.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kąpiel
-
16 wanna
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wanna
-
17 chromowanie elektrolityczne
• chromium electroplatingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > chromowanie elektrolityczne
-
18 chromowanie galwaniczne
• chromium electroplating• chromium platingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > chromowanie galwaniczne
-
19 elektrolizer
• celi• electrolytic cell• electrolytic tank• electrolyzer• electroplating vat• galvanizer -
20 galwanizacja
• electrodeposition• electroplating• plating
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Electroplating — is the process of using electrical current to reduce cations of a desired material from a solution and coat a conductive object with a thin layer of the material, such as a metal. Electroplating is primarily used for depositing a layer of… … Wikipedia
electroplating — e*lec tro*pla ting, n. The art or process of depositing a coating (commonly) of silver, gold, or nickel on an inferior metal, by means of an electric current. The metal to be deposited on an article is usually used as the anode and the article to … The Collaborative International Dictionary of English
Electroplating — Electroplating. См. Нанесение гальванического покрытия. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
electroplating — Process of coating with metal by means of an electric current. Plating metal may be transferred to conductive surfaces (e.g., metals) or to nonconductive surfaces (e.g., plastics, wood, leather) if a conductive coating has been applied. Usually… … Universalium
Electroplating — Electroplate E*lec tro*plate , v. t. [imp. & p. p. {Electroplating}.] (Mech.) To plate or cover with a coating of metal, usually silver, nickel, chromium, or gold, by means of electrolysis. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
electroplating — noun A process of coating the surfaces of a metal object with a layer of a different metal through electrochemical means, usually to exploit different properties of the materials. ,[ … Wiktionary
electroplating — elektrolitinis dengimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. electrolytic plating; electroplating vok. galvanisches Überziehen, n; Galvanisieren, n; Plattierung, f rus. нанесение электролитического покрытия, n; электролитическое… … Radioelektronikos terminų žodynas
electroplating — galvanotechnika statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Galvanostegijoje ir galvanoplastikoje naudojamų vyksmų visuma. atitikmenys: angl. electroplating vok. Galvanotechnik, f rus. гальванотехника, f pranc. galvanotechnique, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
electroplating — galvanotechnika statusas T sritis chemija apibrėžtis Galvanostegijoje ir galvanoplastikoje naudojamų procesų visuma. atitikmenys: angl. electroplating rus. гальванотехника … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
electroplating — elektrolitinis nusodinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. electrodeposition; electrolytic deposition; electroplating vok. elektrolytische Abscheidung, f rus. электролитическое осаждение, n; электроосаждение, n pranc. déposition… … Fizikos terminų žodynas
electroplating — The process of electrodeposition of metal or alloys from suitable electrolyte solutions. The articles to be plated are connected to the cathode in an electrolyte solution, and direct current is introduced through the anode of the metal to be… … Dictionary of automotive terms