-
21 electronic identity card
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > electronic identity card
-
22 electronic wallet
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > electronic wallet
-
23 electronic funds transfer at point of sale
сокр. EFTPOS банк., торг. электронный перевод средств [платеж\] в пункте продажи* (система платежей, позволяющая с помощью терминала, расположенного в торговой точке, осуществлять автоматический перевод средств со счета покупателя на счет продавца; обычно основывается на использовании дебетовых или кредитных карт)See:plastic card, debit card, credit card, point-of-sale terminal, electronic funds transfer, electronic funds transfer system
* * *
abbrev.: EFTPOS electronic funds transfer at point of sale система электронных платежей в пункте продажи: система, позволяющая использовать пластиковую карточку с помощью терминала в магазине или другом пункте продажи для прямого занесения в компьютер эмитента карточки информации о сделке; см. plastic card.* * ** * *автоматическое дебетование банковского счета или кредитной карточки клиента на величину цены купленного товара, производимое компьютерной системой, связывающей терминал в магазине и банк или компанию, выпускающую кредитные карточкиabbr EFTPOSАнгло-русский экономический словарь > electronic funds transfer at point of sale
-
24 electronic purse
фин. электронный кошелек (смарт-карта, позволяющая хранить электронные деньги и осуществлять электронные платежи; термин также может относится к устройствам и программному обеспечению, позволяющим считывать информацию с таких карт; часто термин используется как синоним многоцелевых предоплаченных карт)Syn:See:
* * *
электронный "кошелек": дебетовая банковская карточка, которая предварительно "заряжается" на определенную сумму; карточка с микропроцессором; = smart card; см. plastic card.* * * -
25 card
1. сущ.1)а) общ. карта (игральная; также в переносном смысле)to lead a card — пойти с какой-л. карты
б) мн., общ. карты, карточная игра2)а) общ. открыткаSee:б) общ. карточка (любая бумажная или пластиковая карточка, содержащая информацию определенного типа)See:в) общ. карточка, карта (пластинка, снабженная магнитной полосой или микросхемой, позволяющей хранить и считывать информацию; напр., кредитная карта, карточка для звонков из телефонных автоматов и т. д.)telephone [calling\] card, phonecard, telecard — телефонная карточка [карта\]
See:access card, affinity card, ATM card, bank card, business card, cash card, charge card, cheque card, chip card, co-branded card, commercial card, company card, credit card, debit card, discount card, disposable card, electronic benefits transfer card, embossed card, fleet card, gold card, hot card, integrated circuit card, magnetic card, payment card, plastic card, platinum card, premium card, prepaid card, procurement card, rechargeable card, smart card, store card, stored-value card, travel and entertainment card, cardholder, Visa, MasterCard, American Express3) общ. билет, приглашение4) общ. = membership card5) мн., эк. тр., брит., разг. (документы, касающиеся работника и хранящиеся у работодателя в течение срока найма, особенно документы, связанные с государственным страхованием работников и уплатой налогов)to give someone their cards — уволить кого-л.
6) общ. формуляр, ярлык7)а) общ. программка, программа (на скачках, соревнованиях и т. п.)б) общ., амер. объявление, короткая заметка ( в газете), краткое публичное заявление8) общ., разг. тип, субъект ( о человеке)2. гл.1) общ. выписывать на карточку2) общ., амер. наклеивать на карточки, прикреплять образцы и т. п.3) общ. прикреплять ярлыки (к кипам и т. п.)4) общ., амер., разг. (требовать удостоверение личности, напр., требовать документ, в котором указан возраст данного лица при входе в ночной клуб, при отпуске спиртных напитков и т. п.) -
26 Electronic Monetary System
сокр. EMS банк. электронная денежная система (система электронных платежей, базирующаяся на использовании смарт-карт)See:
* * *
abbrev.: EMS Electronic Monetary System Электронная денежная система: система электронных платежей на базе банковских карточек со встроенными микропроцессорами, разрабатываемая с 1994 г. американским банком "Ситикорп"; предназначена для работы на основе компьютерных сетей (карточка вставляется в компьютер и этим обеспечивается гораздо более высокая степень защиты); см. Mondex;Англо-русский экономический словарь > Electronic Monetary System
-
27 electronic benefits transfer card
сокр. EBT card гос. фин., банк., амер. карточка [карта\] для электронного перевода пособий* (пластиковая карта, выдаваемая получателям государственных пособий и позволяющая получать наличные деньги или оплачивать покупки с помощью компьютерных терминалов)See:Англо-русский экономический словарь > electronic benefits transfer card
-
28 electronic debit card
elec·tron·ic ˈdeb·it cardn Electronic Debit Card f -
29 card file
1. файл на перфокартах; карточный файл; картотека2. картотекаfile drawer — картотечный ящик; ящик с картотекой
Синонимический ряд:filing system (noun) card index; classified index; dossier; file; filing cabinet; filing system; ready reference list; register; repository -
30 electronic funds transfer at point of sale
Finthe payment for goods or services by a bank customer using a card that is swiped through an electronic reader on the register, thereby transferring the cash from the customer’s account to the retailer’s or service provider’s account.The ultimate business dictionary > electronic funds transfer at point of sale
-
31 electronic business card
электронная визитная карточка
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > electronic business card
-
32 Electronic Benefits Transfer
сокр. EBT гос. фин., амер. электронный перевод пособий* (система, позволяющая в электронном виде получать и использовать государственные пособия; лицам, имеющим право на получение пособий, выдаются специальные пластиковые карты, которые позволяют получать наличные деньги с помощью банкомата и оплачивать покупки определенных товаров с помощью компьютерных терминалов в месте покупки)See:electronic benefits transfer card, automated teller machine, point-of-sale terminal, electronic funds transfer, Electronic Transfer Account* * *Англо-русский экономический словарь > Electronic Benefits Transfer
-
33 electronic cash
эк. электронные [цифровые\] деньги (деньги существуют в форме записей в компьютерной базе данных; владельцы электронных денег осуществляют платежные операции с помощью пластиковых карт или через интернет)Syn:See: -
34 electronic funds transfer system
сокр. EFTS банк. электронная система перевода средств [платежей\]* (система расчетов, позволяющая заключать сделки и переводить средства между счетами с помощью электронных средств связи; напр., система дебетовых или кредитных карт, позволяющая с помощью компьютерного терминала переводить средства со счета покупателя на счет продавца)Syn:See:automated clearing house, automated teller machine, debit card, electronic funds transfer at point of sale* * *Англо-русский экономический словарь > electronic funds transfer system
-
35 electronic cash
фин., торг. электронные [цифровые] деньги (электронная форма денег; деньги существуют в форме записей в компьютерной базе данных; владельцы электронных денег осуществляют платежные операции с помощью пластиковых карт или через Интернет)Syn:See:electronic wallet, smart card, e-commerce, electronic funds transfer systemThe new English-Russian dictionary of financial markets > electronic cash
-
36 electronic funds transfer system
сокр. EFTS банк. электронная система перевода средств [платежей]* (система расчетов, позволяющая заключать сделки и переводить средства между счетами с помощью электронных средств связи; напр., система дебетовых или кредитных карточек, позволяющая с помощью компьютерного терминала переводить средства со счета покупателя на счет продавца)Syn:electronic fund transfer system, electronic payments systemSee:debit card, electronic funds transfer at point of saleThe new English-Russian dictionary of financial markets > electronic funds transfer system
-
37 electronic fund transfer system
банк. = electronic funds transfer system
* * *
abbrev.: EFTS electronic fund transfer system электронная система платежей: система расчетов, заключения сделок, перевода средств и информации с помощью электронных средств связи; см. automated clearing house;Англо-русский экономический словарь > electronic fund transfer system
-
38 Electronic Business Card
A card-like layout on an Outlook Contact that provides the user with the look of a real world business card. -
39 Electronic Funds Transfer Act
док.сокр. EFT Act, EFTA банк., амер. закон "Об электронном переводе (денежных) средств"* (закон, регулирующий электронные платежи, в том числе определяющий обязанности банков по достоверному информированию клиентов об их правах, предоставлению письменной отчетности по всем операциям, реализации процедур исправления ошибок при операциях с пластиковыми картами, защите интересов клиента в случае потери или кражи пластиковой карты и т. д.; принят 1978 г.)See:
* * *
Закон об электронных платежах 1978 г.: закон, регулирующий электронные платежи, включая обязанности банков по достоверному информированию клиентов о всех правах, предоставлению письменной отчетности по всем операциям, защите клиентов, созданию процедур устранения ошибок и др. (напр., ограничивает ответственность клиента при несанкционированном изъятии средств с его счета 50 долл., если банк был своевременно уведомлен) (США); см. Regulation E.* * *Англо-русский экономический словарь > Electronic Funds Transfer Act
-
40 Electronic Transfer Account
гос. фин., банк., амер. счет для электронного перевода средств* (счет, открываемый в банковском учреждении для физических лиц, которые получают пособия, пенсию или заработную плату от федерального правительства США; такие счета не позволяют выписывать чеки, но допускают использование дебетовой карты)See:Англо-русский экономический словарь > Electronic Transfer Account
См. также в других словарях:
electronic card key — ключ карта для электрозамка card key ключ карта key card ключ карта pass key ключ доступа write key ключ записи diode key диодный ключ … English-Russian travelling dictionary
Electronic voting — Election technology Certification of voting machines Independent Testing Authority (ITA) NVLAP VVSG End to end auditable voting systems Help America Vote Act Independent verific … Wikipedia
Electronic funds transfer — or EFT refers to the computer based systems used to perform financial transactions electronically.The term is used for a number of different concepts: * Cardholder initiated transactions, where a cardholder makes use of a payment card * Direct… … Wikipedia
Electronic business — Electronic business, commonly referred to as eBusiness or e business , or an internet business, may be defined as the application of information and communication technologies (ICT) in support of all the activities of business. Commerce… … Wikipedia
Electronic Benefit Transfer — (EBT) is an electronic system in the United States that allows state governments to provide benefits to authorized recipients via a plastic debit card. Common benefits provided via EBT are typically sorted into two general categories: Food Stamp… … Wikipedia
electronic cash — COMPUTING see e cash * * * electronic cash UK US noun [U] (also e cash, also electronic currency, also e currency, also electronic money … Financial and business terms
Electronic voting in Belgium — started in 1991 when two locations were chosen to experiment on different electronic voting systems. The law to permit this experiment was passed by an absolute majority with no opposition at all. One of the systems tested was based on a touch… … Wikipedia
card swipe — noun An electronic device that reads information on a credit or debit card when the card is passed through it • • • Main Entry: ↑card * * * ˈcard swipe 7 [card swipe] noun an electronic device through which you pass a credit card, etc. in order… … Useful english dictionary
Electronic key management — Electronic Key ManagementElectronic management of keys is an area of access control within the broader category of security. Typically, physical mechanical keys are managed electronically by a system which controls key access and also creates… … Wikipedia
electronic purse — UK US noun [C] E COMMERCE ► a plastic card with a small amount of money stored electronically on it, which can be used instead of cash to pay for things: »A smart card becomes an electronic purse when money is credited to the card via an… … Financial and business terms
Electronic paper — Electronic paper, also called e paper, is a display technology designed to mimic the appearance of ordinary ink on paper. Unlike a conventional flat panel display, which uses a backlight to illuminate its pixels, electronic paper reflects light… … Wikipedia