-
1 électrodes de bougie
сущ.метал. электроды запальной свечиФранцузско-русский универсальный словарь > électrodes de bougie
-
2 électrodes homologues
сущ.радио. одноимённые электродыФранцузско-русский универсальный словарь > électrodes homologues
-
3 puissance totale d’entrée (continue) de toutes les électrodes
постоянная рассеиваемая мощность биполярного транзистора
Суммарное значение постоянной мощности, рассеиваемой в транзисторе.
Обозначение
P
Ptot
[ ГОСТ 20003-74]Тематики
EN
- total input power (d.c.) to all electrodes
DE
FR
- puissance totale d’entrée (continue) de toutes les électrodes
61. Постоянная рассеиваемая мощность биполярного транзистора
D. Gesamtverlustleistung
E. Total input power (d.c.) to all electrodes
F. Puissance totale d’entrée (continúe) de toutes les electrodes
Р
Суммарное значение постоянной мощности, рассеиваемой в транзисторе
Источник: ГОСТ 20003-74: Транзисторы биполярные. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > puissance totale d’entrée (continue) de toutes les électrodes
-
4 Puissance totale d’entrée (moyenne) de toutes les électrodes
62. Средняя рассеиваемая мощность биполярного транзистора
D Mittlere Verlustleistung
E. Total input power (average) to all electrodes
F. Puissance totale d’entrée (moyenne) de toutes les électrodes
Рср
Усредненное за период значение мощности, рассеиваемой в транзисторе
Источник: ГОСТ 20003-74: Транзисторы биполярные. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Puissance totale d’entrée (moyenne) de toutes les électrodes
-
5 sondagc à deux électrodes
двухэлектродная сварка
Ндп. сварка расщепленным электродом
Дуговая сварка, при которой нагрев осуществляется одновременно двумя электродами с общим подводом сварочного тока.
[ ГОСТ 2601-84]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > sondagc à deux électrodes
-
6 capacité entre électrodes
междуэлектродная емкость электровакуумного прибора
междуэлектродная емкость
Емкость между электродами или группами электродов электровакуумного прибора при заданных условиях.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
Синонимы
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > capacité entre électrodes
-
7 système à plusieurs électrodes à l’inversion d'image
- многоэлектродная оборачивающая электростатическая фокусирующая система ЭОП
многоэлектродная оборачивающая электростатическая фокусирующая система ЭОП
многоэлектродная оборачивающая система
Оборачивающая электростатическая фокусирующая система ЭОП, имеющая более двух электродов.
Примечание
В зависимости от числа электродов различают "трехэлектродную оборачивающую систему", "четырехэлектродную оборачивающую систему" и т.д.
[ ГОСТ 19803-86]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
- système à plusieurs électrodes à l’inversion d'image
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > système à plusieurs électrodes à l’inversion d'image
-
8 soudage à l'arc avec électrodes multiples
многоэлектродная сварка
Дуговая сварка, при которой нагрев осуществляется одновременно более чем двумя электродами с общим подводом сварочного тока.
[ ГОСТ 2601-84]
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
- Mehrdrahtschweißen
- Schweißen mit mehreren Elektródén
- Schweißen mit Mehrfachelektrode Multi-electrode
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > soudage à l'arc avec électrodes multiples
-
9 soudage avec deux électrodes parallèles
сварка двухэлектродная
Дуговая сварка, при которой нагрев осуществляется одновременно двумя электродами с общим подводом сварочного тока
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > soudage avec deux électrodes parallèles
-
10 bouilleur à électrodes
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > bouilleur à électrodes
-
11 pince d'électrodes
зажим для электродов, электрододержательDictionnaire polytechnique Français-Russe > pince d'électrodes
-
12 soudage à deux électrodes
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > soudage à deux électrodes
-
13 tube à trois électrodes
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > tube à trois électrodes
-
14 adressage par électrodes croisées
сущ.радио. координатная адресация, матричная адресацияФранцузско-русский универсальный словарь > adressage par électrodes croisées
-
15 alimentation continue en fils-électrodes
Французско-русский универсальный словарь > alimentation continue en fils-électrodes
-
16 appareil électrique à électrodes incandescentes à braser
Французско-русский универсальный словарь > appareil électrique à électrodes incandescentes à braser
-
17 bain de sel à électrodes
сущ.Французско-русский универсальный словарь > bain de sel à électrodes
-
18 bouilleur à électrodes
сущ.тех. электродный котёлФранцузско-русский универсальный словарь > bouilleur à électrodes
-
19 bras porte-électrodes
сущ.метал. кольцо электрододержателяФранцузско-русский универсальный словарь > bras porte-électrodes
-
20 capacité entre électrodes
сущ.радио. межэлектродная ёмкостьФранцузско-русский универсальный словарь > capacité entre électrodes
См. также в других словарях:
Électrodes — Électrode La pile de Volta : le zinc à l anode est consommé en libérant des électrons qui alimentent le circuit électrique. Une électrode est un conducteur métallique, ou ionique (ex. verre) relié à une demi pile ou faisant partie d une demi … Wikipédia en Français
Electrodes de reference en electrochimie — Électrodes de référence en électrochimie De la nécessité de deux électrodes... Un des paramètres importants en électrochimie est la différence de potentiel entre deux éléments d un système. Lorsqu un de ces éléments est un liquide, on ne peut pas … Wikipédia en Français
Electrodes de référence en électrochimie — Électrodes de référence en électrochimie De la nécessité de deux électrodes... Un des paramètres importants en électrochimie est la différence de potentiel entre deux éléments d un système. Lorsqu un de ces éléments est un liquide, on ne peut pas … Wikipédia en Français
Électrodes de référence en électrochimie — De la nécessité de deux électrodes... Un des paramètres importants en électrochimie est la différence de potentiel entre deux éléments d un système. Lorsqu un de ces éléments est un liquide, on ne peut pas se contenter de « brancher »… … Wikipédia en Français
ÉLECTRODES SPÉCIFIQUES — Il existe des interfaces entre deux solutions électrolytiques telles que seul un ion donné puisse franchir ces interfaces. Il en est ainsi avec une membrane sélective, perméable à un seul type d’ion. Il s’établit alors entre les deux faces de la… … Encyclopédie Universelle
Électrodes de référence — Une électrode de référence est une électrode dont le potentiel est fixe. On l utilise en électrochimie pour étudier les propriétés d oxydoréduction et en chimie analytique pour mesurer les concentrations d espèces dissoutes dans une solution.… … Wikipédia en Français
électrodes coplanaires — koplanarieji elektrodai statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. coplanar electrodes vok. Koplanarelektroden, f rus. компланарные электроды, m pranc. électrodes coplanaires, f … Radioelektronikos terminų žodynas
électrodes distribuées — atskirtieji elektrodai statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. spaced electrodes vok. getrennte Elektroden, f rus. разделённые электроды, m pranc. électrodes distribuées, f … Radioelektronikos terminų žodynas
electrodes — e·lec·trode || ɪ lektrəʊd n. electrical conductor, part of an electrical circuit; pole of an electric battery … English contemporary dictionary
electrodes — The poles or terminals of an electric circuit or source, such as a battery. California Electrical Works v Henzel (CC Cal) 48 F 375, 378 … Ballentine's law dictionary
Polarisation des électrodes — ● Polarisation des électrodes dans une pile électrique, abaissement de la force électromotrice, dû à la modification des surfaces de contact des électrodes avec l électrolyte … Encyclopédie Universelle