-
1 первичный двигатель
первичный двигатель
Любое устройство, обеспечивающее создание механической энергии, необходимой для выполнения управляющим устройством функции передачи; таким устройством может быть электрическое управляющее устройство, электрический клапан, механизм с электрическим приводом или управляющее устройство с отсчетом времени.
Примечание. Это может быть механизм, накапливающий механическую энергию (например, часовая пружина), электромагнитное устройство (например, электромотор или шаговый соленоид), электротермическое устройство (например, нагревательный элемент регулятора энергии) или любой другой механизм, создающий механическую энергию.
[ГОСТ IЕС 60730-1-2011]EN
prime mover
any device used to produce the mechanical energy required to provide the transmission for an automatic control, such as an electrically operated control, an electrically operated valve, an electrically operated mechanism or a time based control
Note 1 to entry: It may be a mechanical storage device (for example, a clockwork spring), an electro magnetic device (for example, an electric motor, or stepping solenoid), an electro thermal device (for example, the heating element of an energy regulator) or any other mechanism producing mechanical energy.
[IEC 60730-1, ed. 5.0 (2013-11)]FR
moteur primaire
tout dispositif fournissant l'énergie mécanique nécessaire à la transmission pour un dispositif de commande automatique, tel qu'un dispositif de commande à fonctionnement électrique, une électrovanne, un mécanisme à fonctionnement électrique ou un dispositif de commande à base de temps
Note 1 à l'article: Ce peut être un mécanisme à accumulation d'énergie (tel qu'un moteur à ressort), un dispositif électromagnétique (tel qu'un moteur électrique, un électro-aimant pas à pas), un dispositif électrothermique (tel que l'élément chauffant d'un régulateur d'énergie), ou toute autre source d'énergie mécanique
[IEC 60730-1, ed. 5.0 (2013-11)]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > первичный двигатель
-
2 световой клапан
adj1) movie. robinet de lumière2) radio. relais optique d'images, relais électro-optique, tube obturateur, valve de lumière
См. также в других словарях:
Electro-pneumatic brake system on British railway trains — The Electro pneumatic brake system on British railway trains was introduced in 1950. The Southern Region of British Railways operated an intensive self contained fleet of electric multiple units for suburban and middle distance passenger trains.… … Wikipedia
Electro-dynamic induction — Induction In*duc tion, n. [L. inductio: cf. F. induction. See {Induct}.] [1913 Webster] 1. The act or process of inducting or bringing in; introduction; entrance; beginning; commencement. [1913 Webster] I know not you; nor am I well pleased to… … The Collaborative International Dictionary of English
Electro-magnetic induction — Induction In*duc tion, n. [L. inductio: cf. F. induction. See {Induct}.] [1913 Webster] 1. The act or process of inducting or bringing in; introduction; entrance; beginning; commencement. [1913 Webster] I know not you; nor am I well pleased to… … The Collaborative International Dictionary of English
Electro-static induction — Induction In*duc tion, n. [L. inductio: cf. F. induction. See {Induct}.] [1913 Webster] 1. The act or process of inducting or bringing in; introduction; entrance; beginning; commencement. [1913 Webster] I know not you; nor am I well pleased to… … The Collaborative International Dictionary of English
electro-optic valve — elektrooptinė sklendė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. electro optic valve; electrooptical shutter vok. elektrooptischer Verschluß, m rus. электрооптический затвор, m pranc. obturateur électro optique, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Electro-pneumatic action — The electro pneumatic action is a control system for pipe organs, whereby air pressure, controlled by an electric current and operated by the keys of an organ console, opens and closes valves within wind chests, allowing the pipes to speak. This… … Wikipedia
electro-pneumatic pressure control valve — elektropneumatinis slėgio reguliavimo vožtuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. electro pneumatic pressure control valve vok. elektropneumatisches Drucksteuerventil, n rus. электропневматический клапан регулирования давления, m… … Automatikos terminų žodynas
electro vacuum relay — (EVR) a combination solenoid vacuum valve and electrical relay which locks out blower operation and closes the fresh air door in cold weather, and switches the system to the recirculating air mode during maximum system use … Dictionary of automotive terms
Variable valve actuation — Variable Valve Actuation, or VVA, is a generalised term used to describe any mechanism or method that can alter the shape or timing of a valve lift event within an internal combustion engine. There are many ways in which this can be achieved,… … Wikipedia
Induction valve — Induction In*duc tion, n. [L. inductio: cf. F. induction. See {Induct}.] [1913 Webster] 1. The act or process of inducting or bringing in; introduction; entrance; beginning; commencement. [1913 Webster] I know not you; nor am I well pleased to… … The Collaborative International Dictionary of English
Poppet valve — A poppet valve is a valve consisting of a hole, usually round or oval, and a tapered plug, usually a disk shape on the end of a shaft also called a valve stem. The shaft guides the plug portion by sliding through a valve guide. In most… … Wikipedia
