Перевод: с английского на арабский

с арабского на английский

elections

  • 1 General elections

    انتخابات عامة

    English-Arabic economic glossary > General elections

  • 2 campaign

    [kæm΄pein] n քարոզարշավ, արշավ. political/military/electoral campaign քաղաքական/ռազմական քարոզարշավ/ընտ րարշավ. elections campaign ընտրարշավ. launch a campaign քարոզարշավ սկսել/ձեռնարկել

    English-Armenian dictionary > campaign

  • 3 conduct

    I
    [΄kɔndʌkt] n վարք. improper/shocking/ inexcusable conduct անպատ շաճ/ չլսված/աններելի վարք. (վարում, ղեկավարում) standard of conduct ղեկավարման չափորոշիչ. conduct of the war/elections պատերազմ/ընտրություններ (վարելը, ղեկավարելը) conduct of fire ռզմ. կրակի ղեկավարում
    II
    [kən΄dʌkt] v վարել. conduct oneself իրեն պահել. վարվել. (ղեկավարել, տանել) She conducts parties Նա խմբեր է ղեկավարում conduct smb across the street փողոցն անցկացնել. conduct an exami nation/experiment/meeting քննու թյուն/ փորձ/ժողով անցկացնել. conduct negotiations բանակցություններ վարել. conduct a siege պա շա րումը ղեկավարել. Who’s conducting the orchestra? Ո՞վ է դիրիժորը. conduct electricity/heat էլեկտ րա կանություն/ջերմություն հաղորդել

    English-Armenian dictionary > conduct

  • 4 forthcoming

    I
    [fɔ:θ΄kʌmiŋ] a առաջիկա, սպասվող, գալիք. the forthcoming visit/departure/elections/ talks սպասվող այցելությու նը/ մեկ նո ւմը. առաջիկա ընտրությունները/բանակ ցությունները
    II
    [fɔ:θ΄kʌmiŋ] n մոտենալը, երևալը

    English-Armenian dictionary > forthcoming

  • 5 imminent

    [΄iminənt] a մոտալուտ, վերահաս, սպառնացող. A storm is imminent Ամպրոպ է սպառնում. the imminent elections մոտալուտ ըն տրու թյունները. imminent danger վերահաս վտանգ. imminent threat of war պատերազմի անմիջական վտանգ/սպառնալիք

    English-Armenian dictionary > imminent

  • 6 impending

    [im΄pendiŋ] a վերահաս, մո տալուտ, սպառնացող. impending elections մոտալուտ ընտրությունները. impending retirement վերահաս պաշտոնաթողությունը

    English-Armenian dictionary > impending

  • 7 presidential

    [ˌprezi΄denʃl] a նախագահական. presidential elections նախագահական ընտրությու ն ներ. a presidential candidate նախագահական պաշտոնի թեկնածու

    English-Armenian dictionary > presidential

  • 8 rigged

    [΄rigd] a կեղծ, կեղծված, խարդախ. rigged elections կեղծիքներով ընտրություններ. rigged lottery խարդախ վիճակախաղ

    English-Armenian dictionary > rigged

  • 9 round

    I
    [raund] n շրջան, շրջանագիծ. կլոր կտոր. շուրջպար. a round of sausage/bread երշիկի/հացի կլոր կտոր. (փամփուշտ) six rounds of ammunition վեց փամփուշտ/գնդակ կրակել. (շրջագայություն) doctor’s/postman’s/ wat ch man’s round բժշկի շրջում. փոստա տա րի/ պա րեկի շրջագայություն. go/make the round շրջել, շրջագայել. (շրջան, փուլ) the first round of negotiations բանակցությունների առաջին փուլ. the next round of elections ընտրությունների հա ջորդ փուլը. round of cheers/applause ծափահա րու թյունների պոռթկում. round of pleasures հա մակ հաճույք. daily rounds ամենօրյա գործեր/պարտականություններ. մրզ. ըմբշամարտ-ռաունդ, գոլֆ-խաղ. the second round երկրորդ փուլը
    II
    [raund] a կլոր, շրջանաձև. round table/ face/hat/moon կլոր սեղան/դեմք/գլխարկ. լիա լուսին. a round figure ամբողջ թիվ. at a round pace արագ. a round trip տուրիստական շրջա գա յություն. a round ticket տուրիստական ուղեգիր. in round terms անկեղծ/շիտակ ձևով
    [raund] adv շուրջը, բոլոր կողմերից. round about շուրջն ու մոտերքը. for a mile round մի մղոն շառավիղով. all the year round կլոր տարին. round here մոտերքում. We shall be round here Մենք մո տերքում կլինենք. go round (խմբի անդամներին) բոլորին շրջելով բաժանել. hand round cups of tea թեյի գավաթներ փոխան ցել/բ աժա նել
    IV
    [raund] prep շուրջը. round the house տան շուրջը. round the world աշխարհի շուրջը. sit round the fire կրակի շուրջը նստել. walk round the museum թանգարանում շրջել. round the clock 24 ժամ շարունակ. round the corner անկյան ետևում. look round the room սենյակը ստուգել. It’s round 2 o’clock Մոտավորապես ժ 2-ն է. He is round forty Նա մոտ 40 տարեկան է
    V
    [raund] v կլորացնել. ավարտել, ամփո փել. պտույտ գործել. շրջագայել. round one’s lips բերանը կլորացնել. round a corner անկյան հետևն անցնել/թեքվել. round the headland հրվան դանը շրջանցել. round off a sentence ավար տել նախադասությունը. round up an amount գումարը կլորացնել

    English-Armenian dictionary > round

  • 10 timing

    [΄taimiŋ] n ժամանակի ընտրու թյուն/ հաշվում/կարգավորում. ժամանակա չափում timing of the elections ընտրությունների ժամանակի ճիշտ կողմնորոշում. a good sense of timing ճիշտ ժամանակը ընտրելու զգա ցո ղություն/ունակություն

    English-Armenian dictionary > timing

См. также в других словарях:

  • Elections UK — is a company, part funded by the Electoral Commission. Its objectives are: To initiate, design and develop Impartial Electoral Education, using the Internet as the catalyst, to assist the current and future electorate in making informed political …   Wikipedia

  • Elections BC — (formally, the Office of the Chief Electoral Officer of British Columbia) is a non partisan office of the Legislature responsible for conducting elections in the Canadian province of British Columbia. Its federal equivalent is Elections Canada.In …   Wikipedia

  • elections — The processes of voting to decide a public question or to select one person from a designated group to perform certain obligations in a government, corporation, or society. Dictionary from West s Encyclopedia of American Law. 2005. elections …   Law dictionary

  • elections —    After the long dictatorship of Franco, the elections of 1977 successfully established a democratic regime in which the ballot box served its usual functions of government control, parliamentary representation, and political legitimation. Since …   Encyclopedia of contemporary Spanish culture

  • Élections — Élection Pour les articles homonymes, voir Élection (homonymie). Femmes faisant la queue pour voter, lors d élections au …   Wikipédia en Français

  • elections — In Britain, a general election takes place at least every five years, when the electorate (= all the people in the country who can vote) vote for the 659 Members of Parliament or MPs in the House of Commons. Each MP represents a constituency,… …   Universalium

  • Elections —    See Knesset elections …   Historical Dictionary of Israel

  • Élections législatives françaises de 1871 — Élections législatives de 1871 Majorité précédente Bonapartistes Gouvernement sortant Défense nationale Majorité élue Royalistes …   Wikipédia en Français

  • Élections législatives françaises de 1876 — Élections législatives de 1876 Majorité sortante Monarchistes Gouvernement sortant Louis Buffet Législature élue Première de la IIIe Rép …   Wikipédia en Français

  • Élections législatives françaises de 1877 — Élections législatives de 1877 Majorité sortante Républicains Gouvernement sortant De Broglie (3) Législature élue Deuxième de la IIIe Rép …   Wikipédia en Français

  • Élections législatives françaises de 1958 — Élections législatives de 1958 Majorité sortante Centre droit (CNIP, MRP, dissidents radicaux, UDSR et RS) Législature élue …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»