Перевод: со всех языков на квенья

с квенья на все языки

eldamar

  • 1 CALACIRIAN

    Calaciryan (prob. *Calaciryand-), full form Calaciryandë (i.e., "the region of Eldamar...in and near the entrance to the ravine [of Calacirya], where the Light was brighter and the land more beautiful") –RGEO:70 cf. LotR:252

    Quettaparma Quenyallo (English-Quenya) > CALACIRIAN

  • 2 ELF

    quendë (a technical, generic term, seldom used in the sg; pl Quendi is the usual form; there are gender-specific forms quendu m. and quendi f., but they seem to be rare; pl. forms quendur, quendir are attested), Elda (originally generic, but later [MET] used of Elves of the Three Kindreds [Noldor, Vanyar, Teleri] only. That was at least the proper usage: Elda was the normal word for "elf" in Valinor, since all Elves there were Eldar, and quendë became a word of lore. An archaic variant of Elda was Eldo.) With generic reference, the pl. Eldar has no article and is used to eman “Elves, The Elves, All Elves”; i Eldar with the article means “the Elves” with reference to some particular individuals previously mentioned. The partitive plural Eldali “Elves, some Elves” is also attested (VT49:8). ELVES OF AMAN Amanyar (sg \#Amanya), ELVES WHO REFUSED TO JOIN IN THE WESTWARD MARCH (from Cuiviénen) Avari (sg Avar in WJ:371, VT47:13, 24; Avar or Avaro in Etym), also called Avamanyar "those who did not go to Aman, because they would not" (distinguish Úmanyar, Úamanyar, Alamanyar "those who did not in the event reach Aman", though they did join in the march from Cuiviénen; these are also called Heceldi or Ecelli, see EGLATH). See also DARK ELVES, GREEN-ELVES, GREY-ELVES, HIGH-ELVES, LIGHT-ELVES, SEA-ELVES, LITTLE ELF. Cf. also ELVENHOME Eldamar, Elendë. ELF-PEOPLE Eldalië, ELVISH Eldarinwa (adj only, pl. Eldarinwë attested in VT47:14; but "Elvish" meaning Elvish language is simply Eldarin. Properly, these words for "Elvish" apply to the Tree Kindreds only, not to all the Quendi.) Quenderin ("Elvish" referring to all the Quendi, "Quendian"; this remained a learned word) –WJ:361/KWEN(ED), MR:229 ELED, Silm:424, AB/WJ:371/Silm:65/MR:163, WJ:363, Silm:23/392, MR:415, WJ:407

    Quettaparma Quenyallo (English-Quenya) > ELF

  • 3 HOME

    már (also used of the "home" or native land of peoples). The stem mar- occurs in the phrase hon-maren, q.v. in the Quenya-English wordlist. VT45:33 and VT46:13 give mar "home, dwelling" with stem mard-, but in Fíriel's Song, this is used = "earth" instead (i-mar "the earth", ablative mardello). Short form mar as the final element of compounds: Eldamar "Elvenhome"; the vowel is also short in Mar-nu-falmar, "the Land [lit. Home] under the Waves". – The word ambar, usually translated "world", is also associated with "home, dwelling" in one source. –Silm:408, 428, VT46:13

    Quettaparma Quenyallo (English-Quenya) > HOME

См. также в других словарях:

  • Eldamar — Saltar a navegación, búsqueda En el Universo Imaginario de J. R. R. Tolkien y en la novela El Silmarillion, Eldamar, que significa Hogar de los Elfos en Lengua Quenya; corresponde a la región de Aman en que habitan los Elfos. Eldamar se encuentra …   Wikipedia Español

  • Eldamar — est dans l œuvre de l écrivain britannique J. R. R. Tolkien une région d Aman située à l est de la chaîne montagneuse des Pelóri où les Elfes vivaient. La superficie d Eldamar est inconnue mais la zone qui s étendait entre la baie d Eldamar et… …   Wikipédia en Français

  • Eldamar — In J. R. R. Tolkien s fictional world of Middle earth, Eldamar Bay is the region of Aman east of the Pelóri Mountains where the Elves live.The size of Eldamar is unknown, but the area between the Bay of Eldamar and the Pelóri was probably at… …   Wikipedia

  • Eldamar —   1) Elvenhome , the region of Aman in which the Elves dwelt.        Lands of the Elves in Aman.    Elvenhome, the lands of the Elves in Aman that lay to the east of the Pelóri mountains, and in which stood the city of Tirion.   2) see Bay of… …   J.R.R. Tolkien's Middle-earth glossary

  • Bay of Eldamar —  / Eldamar    The great Bay in the eastern shores of Aman, where was rooted the isle of Tol Eressëa …   J.R.R. Tolkien's Middle-earth glossary

  • Aman (Terre Du Milieu) — Pour les articles homonymes, voir Aman. Aman, aussi appelé « le Royaume Béni » et « les Terres Immortelles », est un lieu fictif appartenant au legendarium de l écrivain britannique J. R. R. Tolkien, qui apparaît dans son… …   Wikipédia en Français

  • Aman (Terre du Milieu) — Pour les articles homonymes, voir Aman. Aman, aussi appelé « le Royaume Béni » et « les Terres Immortelles », est un lieu fictif appartenant au légendaire de l écrivain britannique J. R. R. Tolkien, qui apparaît dans son roman …   Wikipédia en Français

  • Aman (Terre du milieu) — Pour les articles homonymes, voir Aman. Aman, aussi appelé « le Royaume Béni » et « les Terres Immortelles », est un lieu fictif appartenant au legendarium de l écrivain britannique J. R. R. Tolkien, qui apparaît dans son… …   Wikipédia en Français

  • Aman (terre du milieu) — Pour les articles homonymes, voir Aman. Aman, aussi appelé « le Royaume Béni » et « les Terres Immortelles », est un lieu fictif appartenant au legendarium de l écrivain britannique J. R. R. Tolkien, qui apparaît dans son… …   Wikipédia en Français

  • Araman — Aman (Terre du Milieu) Pour les articles homonymes, voir Aman. Aman, aussi appelé « le Royaume Béni » et « les Terres Immortelles », est un lieu fictif appartenant au legendarium de l écrivain britannique J. R. R. Tolkien, qui …   Wikipédia en Français

  • Avathar — Aman (Terre du Milieu) Pour les articles homonymes, voir Aman. Aman, aussi appelé « le Royaume Béni » et « les Terres Immortelles », est un lieu fictif appartenant au legendarium de l écrivain britannique J. R. R. Tolkien, qui …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»