-
1 Elastizitätsgrenze
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Elastizitätsgrenze
-
2 Elastizitätsgrenze
Elastizitätsgrenze f limit of elasticity, elastic limit, elastic-plastic boundary, elasticity limit; load at elastic limit; yielding point (metallische Baustoffe)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Elastizitätsgrenze
-
3 Elastizitätsgrenze
f <qualit.mat> (am Ende der hookeschen Gerade; vor Streckgrenze) ■ elastic limit; true elastic limit; limit of elasticity; elasticity limit -
4 Elastizitätsgrenze
f.elastic limit n. -
5 Elastizitätsgrenze
fArchitektur & Tragwerksplanung, Beton, Stahl- & Aluminiumkonstruktionen, Werkstoffeigenschaften elastic limit, limit of elasticity, yield point -
6 Elastizitätsgrenze
felastic limit -
7 Elastizitätsgrenze gegenüber Zug
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Elastizitätsgrenze gegenüber Zug
-
8 Elastizitätsgrenze bei Verdrehbeanspruchung
f <qualit.mat> ■ torsional limit of elasticityGerman-english technical dictionary > Elastizitätsgrenze bei Verdrehbeanspruchung
-
9 technische Elastizitätsgrenze
f <qualit.mat> (Zugversuch) ■ practical elastic limitGerman-english technical dictionary > technische Elastizitätsgrenze
-
10 предел упругости
• предел m упругостиenglish: elastic limitdeutsch: Elastizitätsgrenze ffrançais: limite f d'élasticitéРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > предел упругости
-
11 plastischer Bereich
m <qualit.mat> (nach der Elastizitätsgrenze) ■ plastic range -
12 Dehnung
Dehnung f 1. BM, BT dilatation (Baustoffausdehnung bei Wärme); 2. distension (Streckung); 3. BM elongation (verformende Ausdehnung); 4. expansion (Gase, Körper); 5. BM extension (mechanisch, bes. Metalle); 6. permanent strain, strain, (AE) unit strain (bei Zug); 7. stretch, stretching (elastisch); 8. BM yield (über der Elastizitätsgrenze)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Dehnung
-
13 Streckung
Streckung f 1. BM, BT, TE stretching; 2. BM extension (mechanisch); 3. elongation, lengthening, distension (Ausdehnung); 4. BM extension (mit Streckmitteln); 5. BM dilution (von Flüssigkeiten); 6. BM yield (über der Elastizitätsgrenze)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Streckung
-
14 limite di elasticità
"elastic limit;Elastizitätsgrenze;limite de elasticidade" -
15 границя пружності
ru\ \ предел упругостиen\ \ elastic limitde\ \ Elastizitätsgrenzefr\ \ \ limite d'élasticitéнайбільше умовне напруження, при якому пластична деформація мала і зазвичай не перевищує 0,05% -
16 предел упругости
ua\ \ границя пружностіen\ \ elastic limitde\ \ Elastizitätsgrenzefr\ \ \ limite d'élasticitéнаибольшее условное напряжение, при котором пластическая деформация мала и обычно не превышает 0,05% -
17 предел упругости
предел упругости
Характеристика деформационных свойств упругих материалов, выражаемая через наибольшее напряжение, при котором появляются остаточные деформации, значения которых не превышают допускаемых техническими условиями
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
предел упругости
Максимальное механическое напряжение, превышающее предел пропорциональности, при нагружении до которого с последующим снятием нагрузки пластическая (остаточная) деформация не возникает.
Единица измерения
Па
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предел упругости
См. также в других словарях:
Elastizitätsgrenze [2] — Elastizitätsgrenze, ursprüngliche und natürliche. Die Unterscheidung rührt von Bauschinger her [1]. Kommt die Aenderung der Elastizitätsgrenze durch mechanische Behandlung und andre Einwirkungen in Betracht, so nannte Bauschinger ursprüngliche… … Lexikon der gesamten Technik
Elastizitätsgrenze [1] — Elastizitätsgrenze für Zug, Druck, Schub u.s.w. wurden früher diejenigen Beanspruchungen pro Flächeneinheit genannt, bei deren Ueberschreiten bleibende Formänderungen eintreten, während die Körper nach geringeren Beanspruchungen wieder… … Lexikon der gesamten Technik
Elastizitätsgrenze — Als Elastizitätsgrenze eines Materials oder Werkstoffes bezeichnet man die Größe der mechanischen Spannung, bei deren Überschreiten eine nicht reversible Dehnung oder Stauchung bzw. plastische Verformung auftritt. Im Spannungs Dehnungs Diagramm… … Deutsch Wikipedia
Elastizitätsgrenze — Elas|ti|zi|täts|gren|ze 〈f. 19〉 die durch Zug, Druck od. Biegung hervorgerufene Spannung, bis zu der ein Werkstoff sich nur elastisch verformt, also keine bleibende Formänderung erfährt * * * Elastizitätsgrenze, Werkstoffkunde: diejenige… … Universal-Lexikon
Elastizitätsgrenze — tamprumo riba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. elastic limit; limit of elasticity vok. Elastizitätsgrenze, f rus. предел упругости, m pranc. élasticité limite, f; limite d’élasticité, f; limite élastique, f … Fizikos terminų žodynas
Elastizitätsgrenze — Elas|ti|zi|täts|gren|ze … Die deutsche Rechtschreibung
Elastizitätsgrenze — Spannung, bis zu der keine bleibenden Formänderungen auftreten … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Dauerversuche [1] — Dauerversuche bezwecken, das Verhalten der Materialien gegenüber mehr oder weniger lange anhaltender oder mehr oder weniger oft wiederholter Inanspruchnahme durch äußere mechanische oder chemische Einflüsse zu ermitteln. Im nachstehenden tollen… … Lexikon der gesamten Technik
Elastische Nachwirkung — Elastische Nachwirkung. Die durch ruhende Belastung oder andre statische Einwirkungen äußerer Kräfte erreichbare Gruppierungsänderung der Teilchen eines festen Körpers tritt im allgemeinen nicht sofort vollständig ein; man hat noch nach Tagen und … Lexikon der gesamten Technik
Elastizität — (neulat., abzuleiten v. griech. elaúnein, »antreiben, in Bewegung setzen«; Schnellkraft, Federkraft) ist das Bestreben der festen Körper, nach erlittener Änderung ihrer Gestalt (Deformation) die ursprüngliche Form wieder anzunehmen. Im… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Festigkeit — Festigkeit, der Widerstand, den feste Körper der Zerstörung (Trennung oder Verschiebung ihrer Teile) durch äußere Kräfte (Belastungen) entgegensetzen (tropfbar flüssige und gasförmige Körper besitzen keine F.). Unter der Einwirkung äußerer Kräfte … Meyers Großes Konversations-Lexikon