Перевод: с русского на датский

с датского на русский

elastisk

  • 1 упругий

    adj. elastisk, spændstig
    * * *
    adj
    elastisk, fjedrende; spændstig.

    Русско-датский словарь > упругий

  • 2 эластичный

    adj. elastisk, smidig
    * * *
    adj
    elastisk.

    Русско-датский словарь > эластичный

  • 3 гибкий

    sb. fleksibel, adj. smidig, adj. spændstig
    * * *
    adj
    bøjelig, elastisk; smidig

    Русско-датский словарь > гибкий

  • 4 пружинистый

    adj
    fjedrende; elastisk, spændstig

    Русско-датский словарь > пружинистый

  • 5 растяжимый

    adj
    elastisk.

    Русско-датский словарь > растяжимый

  • 6 тягучий

    adj
    1 elastisk
    2 tyktflydende, tyk
    3 langsom; drævende.

    Русско-датский словарь > тягучий

  • 7 цена

    sb
    f
    pris

    ба́зисная цен{}а{} — basispris

    биржева́я цен{}а{} — børspris

    заку́почная цен{}а{} — (ind)købspris

    контра́ктная цен{}а{} — kontraktpris

    опто́вая цен{}а{} — engrospris, grossistpris

    ориентиро́вочная цен{}а{} — vejledende pris

    пони́женная цен{}а{} — udsalgspris

    ро́зничная цен{}а{} — butikspris, detailpris

    ры́ночная цен{}а{} — markedspris

    сни́женная цен{}а{} — udsalgspris

    согласо́ванная цен{}а{} — aftalt pris, kontraktpris

    сопостави́мая цен{}а{} — sammenlignelig pris

    успока́ивающая цен{}а{} — psykologisk pris

    факти́ческая цен{}а{} — faktisk pris

    факту́рная цен{}а{} — fakturapris

    эласти́чная цен{}а{} — elastisk pris

    цена́-фра́нко — pris frit leveret

    цен{}а{} без включе́ния в неё + gen — pris eksklusive...

    цен{}а{} в рубля́х — pris i rubler

    цен{}а{} за шту́ку — pris pr. styk

    цен{}а{} на ры́нке — markedspris

    цен{}а{} на + akk — pris på...

    цен{}а{} по прейскура́нту — listepris

    эласти́чность цен — priselasticitet

    повыша́ть це́ну — hæve prisen

    снижа́ть це́ну — sænke prisen

    у́ровень цен — prisniveau

    устана́вливать це́ну — fastsætte prisen

    Русско-датский бизнес словарь > цена

См. также в других словарях:

  • elastisk — • smidig, elastisk, flexibel • flexibel, böjlig, elastisk, smidig • elastisk, tänjbar, töjbar, sträckbar, följsam, flexibel, böjlig, smidig …   Svensk synonymlexikon

  • elastisk — e|la|stisk adj., itk. d.s., e …   Dansk ordbog

  • elastisk — adj ( t, a) tänjbar, spänstig, fjädrande …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • flexibel — • elastisk, tänjbar, töjbar, sträckbar, följsam, flexibel, böjlig, smidig • smidig, elastisk, flexibel • flexibel, böjlig, elastisk, smidig …   Svensk synonymlexikon

  • följsam — • elastisk, tänjbar, töjbar, sträckbar, följsam, flexibel, böjlig, smidig …   Svensk synonymlexikon

  • sträckbar — • elastisk, tänjbar, töjbar, sträckbar, följsam, flexibel, böjlig, smidig …   Svensk synonymlexikon

  • sviktande — • elastisk, tänjbar, töjbar, sträckbar, följsam, flexibel, böjlig, smidig …   Svensk synonymlexikon

  • tänjbar — • elastisk, tänjbar, töjbar, sträckbar, följsam, flexibel, böjlig, smidig …   Svensk synonymlexikon

  • töjbar — • elastisk, tänjbar, töjbar, sträckbar, följsam, flexibel, böjlig, smidig …   Svensk synonymlexikon

  • smidig — • smärt, smal, slank, rank, smidig, tunn • smidig, elastisk, flexibel • flexibel, böjlig, elastisk, rörlig, smidig • flexibel, böjlig, elastisk, smidig • elastisk, tänjbar, töjbar, sträckbar, följsam, flexibel, böjlig, smidig …   Svensk synonymlexikon

  • böjlig — • foglig, medgörlig, fridsam, beskedlig, undfallande, eftergiven, saktmodig, fogsam, böjlig, resonabel • elastisk, tänjbar, töjbar, sträckbar, följsam, flexibel, böjlig, smidig • flexibel, böjlig, elastisk, smidig • smidig, elastisk, flexibel …   Svensk synonymlexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»