-
1 elastische
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > elastische
-
2 elastische Dehnung
деформация упругая
Деформация тела, исчезающая после прекращения действия факторов, её вызвавших
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
деформация упругая
Деформация, исчезающая после прекращения действия вызвавших ее внешних сил
[Яворский Б.М., Детлаф А.А. Справочник по физике]
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > elastische Dehnung
-
3 elastische Verformung
деформация упругая
Деформация тела, исчезающая после прекращения действия факторов, её вызвавших
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
деформация упругая
Деформация, исчезающая после прекращения действия вызвавших ее внешних сил
[Яворский Б.М., Детлаф А.А. Справочник по физике]
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > elastische Verformung
-
4 elastische Nachwirkung
последействие упругое
Временное отставание процесса деформирования тела от процесса изменения его напряжённого состояния
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
релаксация
Уменьшение напряжений при постоянной во времени деформации
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > elastische Nachwirkung
-
5 elastische Läuferlagerung
упругая опора ротора ГТД
упругая опора
Ндп. демпфирующая опора
Устройство, предназначенное для понижения критического значения частоты вращения ротора компрессора (турбины) ГТД ниже рабочего диапазона и уменьшения усилия на опорах в рабочем диапазоне частоты вращения ротора.
[ ГОСТ 23851-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
42. Упругая опора ротора ГТД
Упругая опора
Ндп. Демпфирующая опора
D. Elastische Läuferlagerung
Е. Resilient rotor support
F. Support de palier souple du rotor
Устройство, предназначенное для понижения критического значения частоты вращения ротора компрессора (турбины) ГТД ниже рабочего диапазона и уменьшения усилия на опорах в рабочем диапазоне частоты вращения ротора
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > elastische Läuferlagerung
-
6 elastische Wellen
волны упругие
Обратимые периодические изменения положения частиц в сплошной среде, распространяющиеся со скоростью звука в данной среде.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > elastische Wellen
-
7 elastische Schale
оболочка гибкая
Оболочка из гибкого материала, прогибы которой изменяют характер распределения внешних сил
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > elastische Schale
-
8 elastische Stütze
опора упругая
Опора, обладающая упругостью
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > elastische Stütze
-
9 elastische Setzung
осадка нестабилизированная
Осадка грунта, не затухающая длительное время
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > elastische Setzung
-
10 elastische Stiitze
упругая опора
Опора, реакция которой пропорциональна перемещению (поступательному или вращательному).
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > elastische Stiitze
-
11 elastische Eigenschaften
упругие свойства горной породы
Механические свойства, характеризующие процессы упругого деформирования горных пород.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > elastische Eigenschaften
-
12 elastische Gründung
фундамент гибкий
Фундамент, работающий на сжатие с изгибом, т.е. могущий воспринимать растягивающие усилия
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > elastische Gründung
-
13 elastische Klemme
эластичный хирургический зажим
Хирургический зажим, не вызывающий разрушения органов и тканей.
[ ГОСТ 25725-89]Тематики
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > elastische Klemme
-
14 elastische Anisotropie
прил.геол. анизотропия упругих свойств, анизотропия упругостиУниверсальный немецко-русский словарь > elastische Anisotropie
-
15 elastische Beanspruchung
прил.1) тех. упругое напряжённое состояние2) текст. напряжение ниже предела упругости, эластическое напряжениеУниверсальный немецко-русский словарь > elastische Beanspruchung
-
16 elastische Belastung
прил.авиа. амортизирующая нагрузкаУниверсальный немецко-русский словарь > elastische Belastung
-
17 elastische Bettung
прил.тех. упругое основание -
18 elastische Bettungsziffer
прил.Универсальный немецко-русский словарь > elastische Bettungsziffer
-
19 elastische Biegelinie
прил.судостр. упругая линия (валопровода)Универсальный немецко-русский словарь > elastische Biegelinie
-
20 elastische Biegsamkeit
прил.геол. упругая гибкостьУниверсальный немецко-русский словарь > elastische Biegsamkeit
См. также в других словарях:
Elastische Linie — wird bei gebogenen Stäben die Stabachse nach der Biegung genannt. Ihre Kenntnis ist in der Ingenieurmechanik besonders bei Ableitung von Einsenkungen (s.d.) und solcher sonstiger Größen nötig, die durch[376] statische Beziehungen allein nicht… … Lexikon der gesamten Technik
Elastische Schwingungen — sind Schwingungen der Punkte elastischer Körper (s. Wellenbewegung und [9], S. 226, [13], S. 685, [14], S. 682, [17], S. 131), wie sie z.B. bei Störung des Gleichgewichts der auf letztere wirkenden Kräfte nach plötzlichem Wegfall der Hörenden… … Lexikon der gesamten Technik
Elastische Nachwirkung — Elastische Nachwirkung. Die durch ruhende Belastung oder andre statische Einwirkungen äußerer Kräfte erreichbare Gruppierungsänderung der Teilchen eines festen Körpers tritt im allgemeinen nicht sofort vollständig ein; man hat noch nach Tagen und … Lexikon der gesamten Technik
Elastische Nachwirkung — ist die Eigenschaft der festen Körper, beim Angriff von äußern Kräften (Dehnung, Biegung, Drillung etc.) nicht augenblicklich die Lage ihres definitiven Gleichgewichts anzunehmen, sondern im Laufe der Zeit bei fortdauernd wirkenden äußern Kräften … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Elastische Bewegungen — Elastische Bewegungen, s. Elastische Schwingungen, Elastizität u.s.w … Lexikon der gesamten Technik
Elastische Bogenträger — Elastische Bogenträger, s. Bogenträger, elastische, Bogen, auch einfache und durchlaufende, Bogen mit Zugstange … Lexikon der gesamten Technik
Elastische Linie — Elastische Linie, eine Curve, welche entsteht, wenn ein federhartes Blech an einem Ende befestigt u. am anderen Ende durch ein Gewicht gebogen wird. Galilei u. A. hielten diese Linie für gleich mit der Apollonischen Parabel, erst Bernouilli hat… … Pierer's Universal-Lexikon
Elastische Formänderungen — Elastische Formänderungen, s. Elastizität, Einsenkung u.s.w … Lexikon der gesamten Technik
Elastische Kräfte — Elastische Kräfte, s. Elastizität, Elastizitätslehre, allgemeine … Lexikon der gesamten Technik
Elastische Rückstreudetektionsanalyse — (Elastic Recoil Detection Analysis, kurz ERDA) ist eine Methode in der Physik und Materialwissenschaft, um Aussagen über Materialzusammensetzungen zu gewinnen. Bei der ERDA wird ein Teilchenstrahl schwerer Ionen (z.B. Ar, Ni, Kr oder Xe) auf eine … Deutsch Wikipedia
Elastische Deformation — Die Kontinuumsmechanik ist das Teilgebiet des theoretischen Bauingenieurwesens, Maschinenbaus und der Physik, das vom Verformungsverhalten verschiedener Substanzen handelt. Inhaltsverzeichnis 1 Übersicht 2 Beschreibung von Verzerrungen 3… … Deutsch Wikipedia
