-
1 elastic recovery
упругий возврат (уменьшение первоначальных размеров отпечатка при снятии приложенной нагрузки при испытании на твёрдость)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > elastic recovery
-
2 упругое последействие
-
3 упругое последействие
Русско-английский военно-политический словарь > упругое последействие
-
4 упругое восстановление
elastic recovery сопр., ( формы) elastic restitutionРусско-английский политехнический словарь > упругое восстановление
-
5 упругое восстановление
elastic recovery, resilienceРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > упругое восстановление
-
6 упругое восстановление
elastic recovery, resilienceРусско-английский научно-технический словарь Масловского > упругое восстановление
-
7 упругое последействие
1) Naval: elastic recovery2) Engineering: afterwork, afterworking, elastic aftereffect, elastic lag, recovery, springback3) Automobile industry: elastic afterworking4) Mining: elastic hysteresis5) Metallurgy: elastic time effect, green spring (прессовки), spring factor (металлического материала)6) Electronics: elastic drift8) Astronautics: hereditary elasticity9) Mechanic engineering: spring-back10) Polymers: drift, elastic reaction11) Automation: resilience12) Makarov: elastic recovery (при разгрузке), recovery (разгрузки)Универсальный русско-английский словарь > упругое последействие
-
8 упругое восстановление
1) Engineering: elastic restitution (формы)2) Construction: elastic flow (деформированного тела)3) Textile: creep recovery, recovery4) Strength of materials: elastic recovery5) Makarov: elastic recovery (при ударе), elastic restitution (при ударе), rebound6) Cement: recovery of elasticityУниверсальный русско-английский словарь > упругое восстановление
-
9 восстановление
deoxidation, (напр. катализатора, адсорбента) revivification, reactivation, rebuilding, reclaiming, reclamation, reconditioning, reconstruction, recovery, recreation, recuperation, reducing, reduction, reestablishment, refresh, refreshment, regenerating, regeneration, rehabilitation, reinsertion радио, renewal, renovation, repair, reset, restitution, restoration, resumption, ( скорости полета) return* * *восстановле́ние с.1. restoration2. хим. reductionвосстановле́ние в кипя́щем сло́е — fluidized-bed reductionвосстановле́ние в ки́слой среде́ — acid reductionвосстановле́ние в стациона́рном сло́е — fixed bed(-type) reductionвосстановле́ние в щелочно́й среде́ — alkaline reductionвосстановле́ние гологра́ммы — reconstruction of a hologramвосстановле́ние давле́ния — pressure recoveryвосстановле́ние дви́гателя — engine reconditioningвосстановле́ние желе́за из руд, прямо́е — direct reduction processвосстановле́ние зерна́ ( в структуре металла) — grain recoveryвосстановле́ние и́мпульсов — pulse regenerationвосстановле́ние исхо́дного состоя́ния па́мяти вчт. — memory resetкато́дное восстановле́ние — cathodic reductionвосстановле́ние ко́кса углеро́дом — coke reductionко́свенное восстановле́ние — gaseous [indirect] reductionвосстановле́ние ламп — tube [valve] reclamation, tube [valve] rejuvenationвосстановле́ние ла́мповых цо́колей — base reclamationметаллотерми́ческое восстановле́ние — metallic [metallothermic] reductionвосстановле́ние напряже́ния — voltage recoveryвосстановле́ние несу́щей — carrier reinsertionвосстановле́ние обору́дования ( восстановительный ремонт) — reconditioningвосстановле́ние постоя́нной составля́ющей — direct-current [d.c.] restorationвосстановле́ние предыскажё́нного сигна́ла — de-emphasisвосстановле́ние при уда́ре, непо́лное — partial restitution (in impact theory)восстановле́ние при уда́ре, пласти́ческое — plastic recovery, plastic restitution (in impact theory)восстановле́ние при уда́ре, упру́гое — elastic recovery, elastic restitution (in impact theory)восстановле́ние при уда́ре, части́чное — partial restitution (in impact theory)восстановле́ние проте́ктора ( шины) — retreading, recappingпрямо́е восстановле́ние — direct reductionвосстановле́ние регули́руемого пара́метра — controlled variable recoveryвосстановле́ние сигна́ла — signal restorationвосстановле́ние твё́рдым углеро́дом — direct reductionвосстановле́ние телегра́фных сигна́лов — telegraphic restitutionвосстановле́ние телегра́фных сигна́лов, идеа́льное — perfect telegraphic restitutionвосстановле́ние телегра́фных сигна́лов, изохро́нное — isochronous telegraphic restitutionвосстановле́ние фо́рмы и́мпульса — pulse regenerationвосстановле́ние фо́рмы сигна́ла — signal waveform recoveryвосстановле́ние фо́рмы волны́ — wave-front reconstructionхими́ческое восстановле́ние — chemical reductionэлектролити́ческое восстановле́ние — electrolytic reductionэлектрохими́ческое восстановле́ние — electrochemical reduction* * * -
10 упругая отдача
1) Polymers: elastic efficiency, elastic recoil2) Makarov: elastic come-back, elastic recovery, return shock -
11 восстановление
1) carbonation
2) disoxidation
3) electronating
4) reclaiming
5) reclamation
6) reconstruction
7) recovery
8) recuperation
9) reducing
10) reduction
11) reestablishment
12) regaining
13) <comput.> regeneration
14) renewal
15) renovation
16) < railways> reset
17) restitution
18) restoration
19) restoring
– аварийное восстановление
– восстановление голограммы
– восстановление давления
– восстановление двигателя
– восстановление зерна
– восстановление импульсов
– восстановление ламп
– восстановление напряжения
– восстановление несущей
– восстановление оборудования
– восстановление окалины
– восстановление протектора
– восстановление сигнала
– восстановление синхронизации
– катодное восстановление
– косвенное восстановление
– прямое восстановление
восстановление в кислой среде — acid reduction
восстановление в стационарном слое — fixed bed reduction
восстановление в щелочной среде — alkaline reduction
восстановление временных тактовых интервалов — resynchronization
восстановление кокса углеродом — coke reduction
восстановление постоянной составляющей — d.c. reinsertion
восстановление принципиальной схемы по топологии — node extraction
восстановление профессиональной трудоспособности — vocational rehabilitation
восстановление твердым углеродом — direct reduction of coal
восстановление формы сигнала — signal waveform recovery
восстановление фронта волны — wave-front reconstruction
неполное восстановление при ударе — partial restitution
-
12 упругое восстановление при ударе
Engineering: elastic recovery, elastic restitutionУниверсальный русско-английский словарь > упругое восстановление при ударе
-
13 упругое восстановление
( при ударе) elastic restitution, elastic recoveryРусско-английский физический словарь > упругое восстановление
-
14 память формы
1) Metallurgy: shape memory2) Plastics: elastic recovery (тела), plastic recovery (тела) -
15 скорость упругого восстановления
Makarov: rate of elastic recoveryУниверсальный русско-английский словарь > скорость упругого восстановления
-
16 скорость упругого последствия
Construction: rate of elastic recoveryУниверсальный русско-английский словарь > скорость упругого последствия
-
17 степень упругого восстановления
Textile: degree of elastic recoveryУниверсальный русско-английский словарь > степень упругого восстановления
-
18 упругоэластическое восстановление
Polymers: resilient-elastic recoveryУниверсальный русско-английский словарь > упругоэластическое восстановление
-
19 изменился бы лишь незначительно
Изменился бы лишь незначительно-- The slope of the curve would only be changed slightly if the elastic recovery energy was added to the absorbed energy.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > изменился бы лишь незначительно
-
20 упругоэластическое восстановление
Русско-английский словарь по химии > упругоэластическое восстановление
- 1
- 2
См. также в других словарях:
elastic — adj 1 Elastic, resilient, springy, flexible, supple are comparable when they mean able to endure strain (as extension, compression, twisting, or bending) without being permanently affected or injured. Elastic and resilient are both general and… … New Dictionary of Synonyms
elastic afterwork — noun or elastic afterworking : the plastic yielding or creep of certain crystals of a metal on recovery after the release of a stress that has previously caused plastic deformation … Useful english dictionary
elasticity — /i la stis i tee, ee la stis /, n. 1. the state or quality of being elastic. 2. flexibility; resilience; adaptability: a statement with a great elasticity of meaning. 3. buoyancy; ability to resist or overcome depression. 4. Physics. the property … Universalium
Work hardening — Work hardening, also known as strain hardening or cold working, is the strengthening of a metal by plastic deformation. This strengthening occurs because of dislocation movements within the crystal structure of the material.[1] Any material with… … Wikipedia
Nanoindentation — is a variety of indentation hardness tests applied to small volumes. Indentation is perhaps the most commonly applied means of testing the mechanical properties of materials. The nanoindentation technique was developed in the mid 1970s to measure … Wikipedia
Stretch wrap — or stretch film is a highly stretchable plastic film that is wrapped around items. The elastic recovery keeps the items tightly bound. In contrast, shrink wrap is applied loosely around an item and shrinks tightly with heat.It is frequently used… … Wikipedia
Nylon — For other uses, see Nylon (disambiguation). Nylon Density 1.15 g/cm3 Electrical conductivity (σ) 10 … Wikipedia
Polybutylene — Other names polybutene 1, poly(1 butene), PB 1 Identifiers … Wikipedia
Rayon — is a manufactured regenerated cellulosic fiber. Rayon is produced from naturally occurring polymers and therefore it is not a truly synthetic fiber, nor is it a natural fiber. It is known by the names viscose rayon and art silk in the textile… … Wikipedia
Modacrylic — A modacrylic is a synthetic copolymer. Modacrylics are soft, strong, resilient, and dimensionally stable. They can be easily dyed, show good press and shape retention, and are quick to dry. They have outstanding resistance to chemicals and… … Wikipedia
Polyvinylidene chloride — is a polymer derived from vinylidene chloride.HistoryRalph Wiley, a Dow Chemical lab worker, accidentally discovered polyvinylidene chloride in 1933. While cleaning laboratory glassware, he came across a vial he could not scrub clean. Dow… … Wikipedia
