Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

eland

  • 1 Зеландия

    ( остров) Séeland n -s

    Новый русско-немецкий словарь > Зеландия

  • 2 индустриальный

    industriéll, Industríe- (опр. сл.)

    индустриа́льная страна́ — Industríeland n (умл.)

    индустриа́льное произво́дство — industriélle Produktión

    Новый русско-немецкий словарь > индустриальный

  • 3 Новая Зеландия

    Neuséeland n -s

    Новый русско-немецкий словарь > Новая Зеландия

  • 4 страна

    das Land -es, Länder

    высокора́звитая, отста́лая, миролюби́вая, незави́симая страна́ — ein hóch entwickeltes, rǘckständiges, fríedliebendes, únabhängiges Land

    кру́пная промы́шленная страна́ — ein gróßes Industríeland

    страны А́фрики, А́зии, Восто́чной Евро́пы — die Länder Áfrikas, Ásiens, Ósteuropas

    жить в э́той стране — in díesem Land lében

    прие́хать в э́ту страну́, из э́той страны́ — in díeses Land, aus díesem Land kómmen

    путеше́ствовать по (како́й-л.) стране́ — durch ein Land réisen

    познако́миться с э́той страно́й — díeses Land kénnen lérnen

    страна́ располо́жена на се́вере А́фрики. — Das Land liegt im Nórden Áfrikas.

    страна́ занима́ет террито́рию в... квадра́тных киломе́тров. — Das Land umfásst ein Gebíet von... Quadrátkilometern.

    С каки́ми госуда́рствами грани́чит э́та страна́? — An wélche Stáaten grenzt díeses Land?

    Русско-немецкий учебный словарь > страна

См. также в других словарях:

  • Eland — Éland  Pour l’article homophone, voir Élan …   Wikipédia en Français

  • éland — ● éland nom masculin (anglais eland, du haut allemand elend) Éland du Cap, grande antilope africaine, domestiquée en Afrique australe. ● éland (expressions) nom masculin (anglais eland, du haut allemand elend) Éland du Cap, grande antilope… …   Encyclopédie Universelle

  • Eland — may refer to:* E.Land Group, a Korean conglomerate * Eland (genus), a genus of antelopes * Eland, Wisconsin, United States * Eland Books, a publishing house * Eland House, an office building * Eland Mk7, a South African light armoured car *… …   Wikipedia

  • Eland — Eland, WI U.S. village in Wisconsin Population (2000): 251 Housing Units (2000): 96 Land area (2000): 2.220317 sq. miles (5.750594 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 2.220317 sq. miles (5.750594 sq …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Eland, WI — U.S. village in Wisconsin Population (2000): 251 Housing Units (2000): 96 Land area (2000): 2.220317 sq. miles (5.750594 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 2.220317 sq. miles (5.750594 sq. km) FIPS… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Eland — E land, n. [D. eland elk, of Slav. origin; cf. Pol. jelen stag, Russ. ol[ e]ne, Lith. elnis; perh. akin to E. elk.] 1. (Zo[ o]l.) A species of large South African antelope ({Oreas canna}). It is valued both for its hide and flesh, and is rapidly… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • eland — large S. African antelope, 1786, from Du. eland elk, from a Baltic source akin to Lith. elnias deer, from PIE *el red, brown (see ELK (Cf. elk)), cognate with first element in Gk. Elaphebolion, name of the ninth month of the Attic year… …   Etymology dictionary

  • eland — [ē′lənd] n. pl. eland or elands [Afrik < Du, elk < obs. Ger elen(d) < Lith élnis: see ELK] either of two large, oxlike African antelopes (genus Taurotragus) with spirally twisted horns …   English World dictionary

  • Eland — Eland, Dorf am Calder in der englischen Grafschaft York; 4000 Ew …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Eland — Eland, die Elenantilope, s. Antilopen, S. 578 …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • eland — ► NOUN ▪ a spiral horned African antelope, the largest of the antelopes. ORIGIN Dutch, elk …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»