Перевод: с английского на норвежский

с норвежского на английский

elaborated

  • 1 elaborate

    1. i'læbəreit verb
    1) (to work out or describe (a plan etc) in detail: He elaborated his theory.) utdype, gå i detaljer, forklare nærmere
    2) ((especially with on) to discuss details: She elaborated on the next day's menu.) gå i detaljer
    2. -rət adjective
    1) (very detailed or complicated: an elaborate design.) innfløkt, detaljert, komplisert, snirklet
    2) (carefully planned: elaborate plans for escape.) utførlig, kunstferdig, omstendelig
    - elaboration
    utarbeide
    I
    verb \/ɪˈlæbəreɪt\/
    1) (om en plan el.l) utarbeide (i detalj), utforme (i detalj)
    2) ( om en teori e.l.) bearbeide, utarbeide, utdype
    3) ( biologi) foredle, bygge opp
    elaborate on gå i detaljer om, utdype
    II
    adj. \/ɪˈlæb(ə)rət\/
    1) ( om et mønster e.l.) (omhyggelig) utarbeidet, gjennomtenkt, detaljert
    2) omstendelig, forseggjort, utførlig, omfattende
    en vellaget\/utsøkt middag \/ et herremåltid
    3) (omhyggelig) innstudert, raffinert, kunstferdig
    4) ( overført) utstudert, overdrevet

    English-Norwegian dictionary > elaborate

См. также в других словарях:

  • elaborated — index complex, detailed Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Elaborated — Elaborate E*lab o*rate, v. t. [imp. & p. p. {Elaborated}; p. pr. & vb. n. {Elaborating}.] 1. To produce with labor [1913 Webster] They in full joy elaborate a sigh, Young. [1913 Webster] 2. To perfect with painstaking; to improve or refine with… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • elaborated — adjective developed or executed with care and in minute detail a detailed plan the elaborate register of the inhabitants prevented tax evasion John Buchan the carefully elaborated theme • Syn: ↑detailed, ↑elaborate • Similar to: ↑ …   Useful english dictionary

  • elaborated and restricted speech codes — A distinction formulated by Basil Bernstein, a leading figure in the sociology of education, which contrasts the so called formal language of middle class children with the public language of the working class (see his Class, Codes and Control,… …   Dictionary of sociology

  • elaborated — adjective expanded Ant: unelaborated …   Wiktionary

  • elaborated — adj. elaborate, detailed, complicated; carefully planned, worked out in great detail; developed in precise detail e·lab·o·rate || ɪ læbÉ™rÉ™t v. provide additional details; plan carefully and with great detail; produce, develop adj. detailed …   English contemporary dictionary

  • elaborated on — explained more thoroughly, explained in greater detail …   English contemporary dictionary

  • elaborated code — Sociolinguistics. a style of language use associated with formal situations and characterized by explicitness, lack of dependence on the external context, syntactic complexity, and individuality of expression. Cf. code (def. 11b), restricted code …   Universalium

  • elaborated sap — noun The sap of a plant produced in its leaves from the crude sap to feed the plant …   Wiktionary

  • elaborated code — Sociolinguistics. a style of language use associated with formal situations and characterized by explicitness, lack of dependence on the external context, syntactic complexity, and individuality of expression. Cf. code (def. 11b), restricted code …   Useful english dictionary

  • self-elaborated — adj. * * * …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»