Перевод: со всех языков на язык хинди

с языка хинди на все языки

el-hi+books

  • 61 protrude

    V
    1. बाहर निकला हुआ होना या निकालना
    Librarian asked the students that books should not be left protrude while they search for the magazine.

    English-Hindi dictionary > protrude

  • 62 psalter

    N
    1. भजन संग्रह
    Books of psalters were distributed among the school children.

    English-Hindi dictionary > psalter

  • 63 publish

    V
    1. प्रकाशित करना
    Most of the good books on English were published during the British rule.

    English-Hindi dictionary > publish

  • 64 rack

    N
    1. रैक
    She settled the books neatly on the rack.
    She reached up and put her briefcase in the rack.
    2. पुराने\rackसमय\rackमे\rackयातना\rackदेने\rackका\rackयंत्र
    Put the slave on the rack.
    3. दन्तुरदन्डक् " \{मशीन\rackदाँतों\rackसहित\rackरौड\rackजिसमे\rackपहिया\rackफँस\rackसके\}
    A part of a machine consisting of a bar with teeth into which those of a
    wheel or gear fit.
    --------
    VT
    1. होना
    Severe pain racked her body.
    2. भरसक\rackप्रयास\rackकरना
    I've been racking my brains trying to remember her name.

    English-Hindi dictionary > rack

  • 65 rare

    Adj
    1. दुर्लभ
    He has a huge collection of rare books in his library.

    English-Hindi dictionary > rare

  • 66 reorder

    V
    1. क्रमानुसार\reorderलगाना
    It may take me two hours to reorder these files.
    2. पुनः\reorderमंगाना
    Don't forget to reorder those books before the end of March.

    English-Hindi dictionary > reorder

  • 67 restrain

    VT
    1. रोकना
    Restrain your anger.
    2. स्वतंत्रता\restrainका\restrainहनन\restrainकरना
    Your movements are restrained during curfew hours.
    3. अंकुश\restrain/रोक\restrainलगाना
    Consulting of reference books is restrained in the examination hall.

    English-Hindi dictionary > restrain

  • 68 return

    N
    1. वापसी
    Her return journey was memorable.
    2. आना-जाना
    He bought the ticket a weekend return.
    3. प्रत्यपर्ण
    The deposit is refunded on return of the vehicle.
    Her return of service in T.T.was very accurate
    4. पुनरावृत्ति
    Many happy returns of the day.
    5. लाभ\{पूँजी या लागत पर\}
    Have you submitted your returns of income for the year?
    6. बिना बिका या बिकने योग्य सामान की वापसी
    Merchandise returned to a retailer by a consumer.
    7. लौटती डाक से
    Kindly reply by return of post.
    --------
    VI
    1. लौटना
    She returned home from an excursion trip.
    2. पुरानी स्थिति में लौट जाना
    He has returned to his old bad habits after his wife's death.
    --------
    VT
    1. वापिस\returnकरना/लौटाना
    I hope you will return my book soon.
    She never returned me my books.
    Good men return good for evil.
    She could not return his affection.
    Only an expert could have returned that ball.
    2. वापस आना
    The train service has returned to normal.
    The money i gave him returns to me in the event of his death.
    3. वापस\returnरखना
    After reading returned the book to the shelf.
    4. लाभ प्रदान करना
    Our joint venture returned a net saving of five thousand rupees.
    5. वापिस\returnदेना
    She taunted him but he returned with a witty sally.

    English-Hindi dictionary > return

  • 69 reviewer

    N
    1. समीक्षक
    She is an excellent reviewer of many good books.

    English-Hindi dictionary > reviewer

  • 70 right

    Adj
    1. दाँया
    Place the books on the right side of the spects.
    2. सही
    He is the right person for the job.
    --------
    Adv
    1. ठीक
    Nothing seems to be going right for him nowadays.
    2. तुरन्त
    Please wait here for me, I will be right back.
    --------
    N
    1. अधिकार
    You have no right to stop me from going to bombay.
    2. सही
    The children should be able to distinguish between right and wrong.

    English-Hindi dictionary > right

  • 71 row

    N
    1. झगड़ा
    They had a row again.
    2. पंक्ति
    She has arranged all her books in rows.
    --------
    VT
    1. खेना
    He rowed us across the hussain sagar lake.
    2. झगड़ना
    She's being rowing again over money with her husband.

    English-Hindi dictionary > row

  • 72 set

    Adj
    1. निश्चित
    This Hotel serves meals at set times.
    2. दृढ़
    She has very set ideas on womens' issues.
    3. कृत्रिम
    She always has a set expression on her face.
    4. तैयार
    The new political party looks set for victory in the general election.
    5. निर्धारित
    Every winter they visit us on set days.
    --------
    N
    1. सेट
    Can you get a cutlery set for me?
    2. दृश्यबन्ध
    The film had mega sets.
    3. समूह
    Set of workers got buried under the debris.
    4. समुच्चय
    He is solving the problems in the chapter sets.
    --------
    V
    1. रख देना
    She set the big tray down on the table.
    2. लिपिबद्ध करना
    Hari set pen to paper to complete the letter.
    3. ठीक करना
    Why don't you set the alarm at 6 O' clock.
    4. जड़ना
    Her necklace was set with rubies.
    5. निश्चित करना
    Ravi and Rita have not yet set a date for their wedding.
    6. प्रवर्तित करना
    She set a new world record for the marathon.
    7. दृढ़ हो जाना
    The cement will take some time to set.
    8. कठोर हो जाना
    She set her jaw in a determined manner.
    9. बैठाना
    The sergeon set her broken bone.
    10. कम्पोज़ करना
    Books were previously set by hand but not any more.
    11. अस्त हो जाना
    The sun in northern countries sets much later in summer than in winter.

    English-Hindi dictionary > set

  • 73 shelve

    V
    1. ताक़ पर रखना
    Plans for a new theatre have had to be shelved because of lack of money.
    2. शेल्फ़ पर रखना
    The books have been shelved in the wrong order.

    English-Hindi dictionary > shelve

  • 74 sling

    V
    1. फेंकना
    Do not slinge the books as they are very useful to me.

    English-Hindi dictionary > sling

  • 75 sort

    N
    1. प्रकार
    These sorts of books are great.
    --------
    V
    1. छाँटना
    I have to sort out the letters from the post.
    2. चुनना
    He asked me to sort any one of the pens.

    English-Hindi dictionary > sort

  • 76 spend

    V
    1. बिताना
    He used to spend most of his time by reading books.
    2. खर्च करना
    Ostensible aim of advertisement is just to persuade the mass to spend.

    English-Hindi dictionary > spend

  • 77 spite

    N
    1. द्वेष
    He stole his classmate's books out of spite.
    --------
    spite (used with to)
    V
    1. नाराज़ करना
    The election campaign was going on at a loud voice to spite the students.

    English-Hindi dictionary > spite

  • 78 story-book

    N
    1. कहानी की पुस्तक
    There are many story-books in our collage library.

    English-Hindi dictionary > story-book

  • 79 stuff

    N
    1. सामग्री
    What is this stuff?
    --------
    V
    1. ठूँसना
    He stuffed the bag with his books.

    English-Hindi dictionary > stuff

  • 80 supplant

    V
    1. स्थान या पद ग्रहण करना
    Computers will never completely supplant books.

    English-Hindi dictionary > supplant

См. также в других словарях:

  • Books LLC — Country of origin United States Headquarters location Memphis, Tennessee Publication types Books Official website booksllc.net Books LLC is an American publisher and a …   Wikipedia

  • Books on Tape — is a one man electronic and rock act from Los Angeles, California . Raised on punk rock and related products, Todd Drootin got turned on to electronic music and hip hop in the nineties. With Matt Dennebaum, he forms the duo Subverse, whose sole,… …   Wikipedia

  • Books of the Bible — are listed differently in the canons of Jews, and Catholic, Protestant, Greek Orthodox, Slavonic Orthodox, Georgian, Armenian Apostolic, Syriac and Ethiopian Churches, although there is substantial overlap. A table comparing the canons of some of …   Wikipedia

  • Books for the Blind — also referred to as Talking Books is a program in the United States which provides audio recordings of books in a proprietary cassette tape format, along with a cassette player supporting that format, free of charge to people who are blind or… …   Wikipedia

  • Books about Oakland, California — grouped by genre and listed by publication date. Along with commercially published works primarily focused on aspects of Oakland, this list also includes some regional and state wide titles with substantial coverage of Oakland; some booklets and… …   Wikipedia

  • Books of Blood —   …   Wikipedia

  • Books Across the Sea — was a cultural and literary movement begun in 1940 as the result of the stopping of the transatlantic trade in printed books. At that time there was a ban on the import and export of non essential goods into Britain to free up shipping space for… …   Wikipedia

  • Books on cryptography — have been published sporadically and with highly variable quality for a long time. This is despite the tempting, though superficial, paradox that secrecy is of the essence in sending confidential messages mdash; see Kerckhoffs principle. In… …   Wikipedia

  • Books to Prisoners — is an umbrella term for several projects and organizations that mail free reading material to prison inmates. The first Books to Prisoners project was founded in Seattle, Washington, USA in 1973; there are approximately twenty similar projects in …   Wikipedia

  • Books for Africa — (www.booksforafrica.org) is a non profit organization dedicated to collecting, sorting, shipping, and distributing books to children in Africa. Located in St.Paul, MN, BFA s goal is to end the book famine in Africa. They are the largest shipper… …   Wikipedia

  • Books.ru — Книги России URL: www.books.ru Коммерческий: да Тип сайта: Интернет магазин …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»