-
101 le metieron tres meses de cárcel
le metieron tres meses de cárcelsie haben ihn/sie zu drei Monaten Gefängnis verdonnertDiccionario Español-Alemán > le metieron tres meses de cárcel
-
102 llegar sobre las tres
llegar sobre las tres(so) gegen drei Uhr (an)kommen -
103 llevar estudiando tres años
llevar estudiando tres añosseit drei Jahren studieren -
104 mire, ya se lo he explicado tres veces
mire, ya se lo he explicado tres vecesschauen Sie mal, ich habe es Ihnen schon dreimal erklärtDiccionario Español-Alemán > mire, ya se lo he explicado tres veces
-
105 nadar tres largos
nadar tres largosdrei Bahnen schwimmen -
106 no ver tres en un burro
no ver tres en un burrostockblind sein -
107 nos sirvieron tres platos y postre
nos sirvieron tres platos y postreuns wurden drei Gänge und Nachtisch serviertDiccionario Español-Alemán > nos sirvieron tres platos y postre
-
108 otras tres personas
otras tres personasnoch drei (weitere) Personen -
109 por espacio de tres horas
por espacio de tres horasdrei Stunden lang -
110 por qué regla de tres...
por qué regla de tres...warum in aller Welt... -
111 presupuestar los gastos en tres millones
presupuestar los gastos en tres millonesdie Kosten mit drei Millionen veranschlagenDiccionario Español-Alemán > presupuestar los gastos en tres millones
-
112 recorrimos tres kilómetros a pie
recorrimos tres kilómetros a piewir sind drei Kilometer zu Fuß gelaufenDiccionario Español-Alemán > recorrimos tres kilómetros a pie
-
113 regla de tres
-
114 tengo tres hermanas a cuál más bella
tengo tres hermanas a cuál más bellaich habe drei Schwestern, eine hübscher als die andereDiccionario Español-Alemán > tengo tres hermanas a cuál más bella
-
115 tengo tres hermanos
tengo tres hermanos(sólo chicos) ich habe drei Brüder -
116 tengo tres libros, más los que he prestado
tengo tres libros, más los que he prestadoich habe drei Bücher abgesehen von denen, die ich verliehen habeDiccionario Español-Alemán > tengo tres libros, más los que he prestado
-
117 tengo un contrato por tres años
tengo un contrato por tres añosich habe einen Vertrag für drei JahreDiccionario Español-Alemán > tengo un contrato por tres años
-
118 ¡(a la) una, (a las) dos y (a las) tres!
¡(a la) una, (a las) dos y (a las) tres!eins, zwei, drei!Diccionario Español-Alemán > ¡(a la) una, (a las) dos y (a las) tres!
-
119 3 (tres)
-
120 buscarle los tres pies al gato
familiar to split hairs* * *(v.) = nitpickEx. Some people have a neurotic, exaggerated sense of self-importance and will nitpick and make a row over just everything in every shop or restaurant.* * *(v.) = nitpickEx: Some people have a neurotic, exaggerated sense of self-importance and will nitpick and make a row over just everything in every shop or restaurant.
См. также в других словарях:
très — [ trɛ ] adv. • 1080; du lat. trans, prononcé tras « au delà de »; par ext. « de part en part, complètement »; d où son emploi comme adv. superl. ♦ Adv. d intensité marquant le superl. absolu À un haut degré. ⇒ 1. bien, 2. fort. 1 ♦ (Devant un adj … Encyclopédie Universelle
Três Lagoas — Municipio de Brasil … Wikipedia Español
Tres Valles — Municipio de México … Wikipedia Español
Tres Lagoas — Três Lagoas Três Lagoas Blason d … Wikipédia en Français
Três Lagoas — Blason de Três Lagoas Drapeau de Três Lagoas Surnom : C … Wikipédia en Français
Tres Cantos — Escudo … Wikipedia Español
Tres Zapotes — is a Mesoamerican archaeological site located in the south central Gulf Lowlands of Mexico in the Papaloapan River plain. Tres Zapotes is sometimes referred to as the third major Olmec capital (after San Lorenzo Tenochtitlán and La Venta),… … Wikipedia
Trēs — Tres (lat./span. drei) steht für Partido Tres de Febrero, Verwaltungseinheit in Argentinien Tres Cantos, spanische Gemeinde in der Autonomen Gemeinschaft Madrid Tres Cruces Vulkan in den Anden Tres Fronteras, Grenzgebiet zwischen Brasilien, Peru… … Deutsch Wikipedia
Très chrétien — « Très chrétien » est un qualificatif que les papes attribuent initialement comme un honneur aux souverains de leur choix mais qui, à partir de Charles V, servit à désigner le seul roi de France et son royaume. Le nom de très chrétien… … Wikipédia en Français
tres — (Del lat. tres). 1. adj. Dos y uno. 2. tercero (ǁ ordinal). Número tres. Año tres. Apl. a los días del mes, u. t. c. s. [m6]El tres de julio. 3. m. Signo o conjunto de signos con que se representa el número tres. 4. Carta o naipe que tiene … Diccionario de la lengua española
Tres Lomas — Escudo … Wikipedia Español