-
1 больной
больна́я де́вочка — muchacha enfermaбольно́е се́рдце — corazón enfermoбольно́й зуб — diente enfermo (careado)он (тяжело́) бо́лен — está gravemente enfermo2) прил. ( болезненный) lastimero, lastimosoбольна́я грима́са — una mueca lastimera (lastimosa, triste y dolorosa)3) прил. перен. ( чрезмерный) morbosoбольно́е воображе́ние — imaginación morbosa4) м. enfermo m; paciente mтуберкулезный больно́й — tuberculoso m, tísico mпсихи́чески больно́й — enfermo mental; demente mприем больны́х — consulta médica••больно́й вопро́с — cuestión espinosa (delicada)больно́е ме́сто — punto flaco( débil)сва́ливать (перекла́дывать) с больно́й головы́ на здоро́вую разг. неодобр. — cargar la culpa en cabeza ajena
См. также в других словарях:
Paciente — sometiéndose a pruebas médicas. Contenido 1 Definición en el lenguaje común … Wikipedia Español
paciente — adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. (ser / estar; antepuesto / pospuesto) Que tiene paciencia: Has sido un negociador muy paciente, has sabido esperar. Jesús es un paciente conversador, escucha muy bien. He estado demasiado paciente con… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
paciente — m. med. Persona que sufre una enfermedad. Medical Dictionary. 2011. paciente persona enferma o en tratamiento … Diccionario médico
paciente — Como adjetivo (‘que tiene paciencia’), tiene una sola terminación, válida para ambos géneros: hombre/mujer paciente. Consecuentemente, como sustantivo, con el sentido de ‘persona que está bajo examen o tratamiento médico’, es común en cuanto al… … Diccionario panhispánico de dudas
Paciente — (Del lat. patiens, tis, el que soporta.) ► adjetivo 1 Que tiene paciencia: ■ es tan paciente que me esperó durante una hora; las maestras han de ser pacientes con sus alumnos . SINÓNIMO tolerante ANTÓNIMO impaciente ► adjetivo/ sustantivo… … Enciclopedia Universal
paciente — 1 adj m y f Que soporta con tranquilidad y sin desesperarse situaciones dolorosas, que tiene paciencia ante circunstancias difíciles, incómodas o conflictivas: Los abuelos son muy pacientes con sus nietos , Esa paciente enfermera atiende a los… … Español en México
Paciente polimedicado — Más medicamentos = más problemas. Un paciente polimedicado es aquella persona con una o varias enfermedades crónicas que toma más de seis medicamentos, diariamente y de forma continuada, durante un período igual o superior a seis meses.[1] … Wikipedia Español
paciente — (m/f) (Básico) persona que está enferma y que se encuentra bajo vigilancia médica Ejemplos: Los pacientes que requieren un tratamiento especial se encuentran en sala de aislamiento. Llamó un paciente y canceló su visita. Colocaciones: paciente… … Español Extremo Basic and Intermediate
Seguridad del paciente — La seguridad del paciente es una nueva disciplina de la medicina que enfatiza en el reporte, análisis y prevención de las fallas de la atención en salud que con frecuencia son causas de eventos adversos. La práctica sanitaria conlleva riesgos… … Wikipedia Español
HM (paciente) — Henry Gustav Molaison (26 de febrero de 1926 – 2 de diciembre de 2008), fue un paciente norteamericano con un trastorno de memoria ampliamente estudiado desde finales de 1957 hasta su muerte.[1] [2] Su caso supuso un gran hito en el desarrollo de … Wikipedia Español
El paciente inglés — The English Patient Título El paciente inglés Ficha técnica Dirección Anthony Minghella Ayudante de dirección Steve E. Andrews Dire … Wikipedia Español