-
21 olor fuerte
сущ.общ. сильный запах, ядрёный запах -
22 olor fétido
сущ.разг. (запах) тухлятина, тухлый запах -
23 olor grato
сущ.общ. приятный запах -
24 olor inestable
сущ.общ. нестойкий запах (volátil) -
25 olor insoportable
сущ.общ. тяжёлый дух, тяжёлый запах -
26 olor ligero
сущ.разг. (лёгкий запах) душок -
27 olor malo
сущ.общ. дурной запах -
28 olor penetrante
сущ.общ. резкий запах (intenso) -
29 olor persistente
сущ.общ. стойкий запах -
30 olor sensible
сущ.общ. явственный запах -
31 olor suave
сущ.общ. лёгкий запах -
32 olor sutil
сущ.общ. тонкий запах (delicado) -
33 olor
m; М., Ч.спе́ция -
34 olor desagradable
-
35 olor
-
36 mal olor
spa olor (m) molesto, olor (m) desagradable, olor (m) fétido, mal olor (m)rus неприятный запах (м), зловоние (с)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > mal olor
-
37 supresión del olor desagradable
spa control (m) de la contaminación olorosa, supresión (f) del olor desagradable, disminución (f) de los oloresrus устранение (с) неприятных запахов, ослабление (с) неприятных запахов; дезодорация (ж)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > supresión del olor desagradable
-
38 acostumbrarse al olor
прил.1) общ. (привыкнуть к запаху) принюхаться, (привыкнуть к запаху) принюхиваться2) разг. придышатьсяИспанско-русский универсальный словарь > acostumbrarse al olor
-
39 aire con olor a resina
сущ.общ. смолистый воздухИспанско-русский универсальный словарь > aire con olor a resina
-
40 apagar el olor
гл.общ. перебить запах
См. также в других словарях:
olor — 1. ‘Efluvio de un cuerpo que impresiona el sentido del olfato’: «Las aceitunas se pudrieron y el olor nauseabundo del alpechín seguía corrompiendo el aire» (Labarca Butamalón [Chile 1994]). A menudo va seguido de un complemento introducido por a … Diccionario panhispánico de dudas
olor — sustantivo masculino 1. Sensación que producen sobre el olfato ciertas emanaciones: el olor de un perfume, desprender buen olor. Esa rosa no tiene olor. Aquí hay mal olor. Este queso tiene un olor muy fuerte. jabón* de olor. Frases y locuciones 1 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
olor — (Del lat. olor, ōris). 1. m. Impresión que los efluvios producen en el olfato. 2. Aquello que es capaz de producir esa impresión. 3. Esperanza, promesa u oferta de algo. 4. Sospecha de algo que está oculto o por suceder. 5. ant. olfato (ǁ sentido … Diccionario de la lengua española
Olor a gas — Saltar a navegación, búsqueda Olor a gas es una canción del grupo musical chileno Los Tres, publicada en su cuarto álbum de estudio, llamado Fome. El tema alcanzó gran popularidad debido a su sonido y melodía. La canción es muy conocida… … Wikipedia Español
olor corporal — Olor fétido asociado con el sudor seco. El sudor recién segregado es inodoro, pero después de la exposición a la atmósfera y a la actividad bacteriana de la superficie de la piel, ocurren una serie de cambios químicos que producen olor … Diccionario médico
OLOR — ab ᾠδὸς Graeco, cantor, an ab Hebr. cecinit, laudavit? avis canora est, inprimis cum funeri proxima, Cantator cycnus funeris ipse sui, ut Martialis habet, l. 13. Epigr. 77. et plurimi Veter. testantur, qua de re alibi. Ansere maior, carnisque… … Hofmann J. Lexicon universale
Olor — (lat.), das Sternbild Schwan … Pierer's Universal-Lexikon
Olor — OLOR, óris, Gr. Κύκνος, ου, am Himmel ist der Schwan, in welchen sich Jupiter verwandelte, als er die Nemesis, oder auch die Leda betrog. Eratosth. Cataster. 8. & Hygin. Poët. Astron. l. II. c. 25 … Gründliches mythologisches Lexikon
olor — Perfume o emanación que estimula el sentido del olfato. Éste se activa cuando las moléculas transportadas por el aire estimulan los receptores del primer par craneal. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones… … Diccionario médico
olor — |ô| s. m. Cheiro; odor; aroma … Dicionário da Língua Portuguesa
olor — (Del lat. vulgar olor.) ► sustantivo masculino 1 Sensación producida en el sentido del olfato por los cuerpos que tienen aroma: ■ me desagrada el olor de cebolla. 2 Propiedad que tienen los cuerpos y que al emanar afecta al órgano del olfato de… … Enciclopedia Universal