-
21 mundo de los medios de comunicación
el mundo de los medios de comunicación(n.) = mediascape, theEx: The empirical analysis revealed that the Internet is quite rapidly occupying its place in the mediascape = El análisis empírico reveló que Internet está rápidamente ocupando su lugar en el mundo de los medios de comunicación.
Spanish-English dictionary > mundo de los medios de comunicación
-
22 mundo industrializado
el mundo industrializado(n.) = industrialised world, theEx: Transborder data flow has become a topic of serious discussion and concern among the governments of the industrialised world = La transferencia de información entre países se ha convertido en una tema serio de discusión y preocupación entre los gobiernos del mundo industrializado.
-
23 mundo académico
m.academic world, academy, academe.* * *(n.) = academe, academiaEx. This article describes a study conducted to show how librarians think they are perceived by their colleagues in academe, the teaching faculty.Ex. NREN is envisioned as a cooperative venture of government, academia and industry, initial funding coming mainly from government.* * *el mundo académico(n.) = academic, the, academic world, the, world of academia, theEx: The article is entitled 'Tidal wave or ripple? The impact of Internet on the academic'.
Ex: Fish is particularly scathing about reactionaries in the academic world who resort to a version of scaremongering about 'political correctness,' deconstruction, and other bogies.Ex: His publications attacked the pretentiousness and fallibility of the world of academia.(n.) = academe, academiaEx: This article describes a study conducted to show how librarians think they are perceived by their colleagues in academe, the teaching faculty.
Ex: NREN is envisioned as a cooperative venture of government, academia and industry, initial funding coming mainly from government. -
24 mundo de la empresa
(n.) = business worldEx. Humanity is returning to the downsized, reengineered, total quality management weary business world.* * *el mundo de la empresa= corporate world, theEx: Perhaps she would be well advised to read that book and others of its ilk to see if she could learn something about surviving in the corporate world.
(n.) = business worldEx: Humanity is returning to the downsized, reengineered, total quality management weary business world.
-
25 mundo de los medios de comunicación, el
(n.) = mediascape, theEx. The empirical analysis revealed that the Internet is quite rapidly occupying its place in the mediascape = El análisis empírico reveló que Internet está rápidamente ocupando su lugar en el mundo de los medios de comunicación.Spanish-English dictionary > mundo de los medios de comunicación, el
-
26 mundo del hampa
(n.) = criminal underworldEx. Dickens's own outrage over the conditions of the poor in Britian conflicted with his revulsion at the criminal underworld & his fear of popular insurgence.* * *el mundo del hampa(n.) = criminal scene, the, criminal world, theEx: This is but a myth used instrumentally by delinquents to establish a position on the criminal scene -- as doorkeepers, bodyguards, money collectors or other so-called 'specialists in violence'.
Ex: From its inception, 'Sanctuary', William Faulkner's novel of a young co-ed initiated through rape and murder into the criminal world was controversial.(n.) = criminal underworldEx: Dickens's own outrage over the conditions of the poor in Britian conflicted with his revulsion at the criminal underworld & his fear of popular insurgence.
-
27 mundo empresarial
(n.) = business world, business environmentEx. Humanity is returning to the downsized, reengineered, total quality management weary business world.Ex. The concepts of competition, technological discontinuities, and innovation are typically found in a business environment.* * *el mundo empresarial= corporate world, theEx: Perhaps she would be well advised to read that book and others of its ilk to see if she could learn something about surviving in the corporate world.
(n.) = business world, business environmentEx: Humanity is returning to the downsized, reengineered, total quality management weary business world.
Ex: The concepts of competition, technological discontinuities, and innovation are typically found in a business environment. -
28 mundo industrializado, el
(n.) = industrialised world, theEx. Transborder data flow has become a topic of serious discussion and concern among the governments of the industrialised world = La transferencia de información entre países se ha convertido en una tema serio de discusión y preocupación entre los gobiernos del mundo industrializado. -
29 mundo analógico
el mundo analógico(n.) = analog world, theEx: Digital technology has ushered us into a ceaseless spiral of change which represents, not so much an evolution, but a formidable disjunction with the analog world.
-
30 mundo árabe
el mundo árabe= Arab world, theEx: There are more than 20 LIS schools in the Arab world and they grant diplomas, B.Sc. degrees, Master degrees and Ph.D.
-
31 mundo científico
el mundo científico(n.) = scholarly community, the, scientific world, theEx: The author discusses whether it is possible for the scholarly community to take over scholarly publishing altogether and put greedy publishers out of business.
Ex: The second rule is an 'external' one: it deals with the relation between ' the scientific world' and 'the real world'. -
32 mundo clásico
el mundo clásico(n.) = classical world, theEx: Greek and Latin may long since have lost their central place in Western education, but the influence of the classical world on our own culture remains very strong.
-
33 mundo comercial
el mundo comercial(n.) = commercial world, theEx: Some folks in the commercial world enjoy all the internal get-ahead mutual sniping and jealous backbiting and ambitious politicking that goes on in it.
-
34 mundo de habla inglesa
el mundo de habla inglesa(n.) = English-speaking world, theEx: Its objective was to establish a unity of practice throughout the English-speaking world.
-
35 mundo de la ciencia
el mundo de la ciencia(n.) = world of science, the, scientific world, theEx: Things would be infinitely worse if the arena where all this happened was one filled with back-biting and intrigue, such as the world of science.
Ex: The second rule is an 'external' one: it deals with the relation between ' the scientific world' and 'the real world'. -
36 mundo de la documentación
el mundo de la documentación= information world, theEx: In the next decade those libraries that adhere to traditionalism will become backwaters whereas those committed to meeting the expectations of their clientele will become leaders in the information world.
-
37 mundo de la fantasía
el mundo de la fantasía(n.) = world of make-believe, the, land of make-believe, theEx: Students of children's literature and anyone interested in the world of make-believe will find this stimulating.
Ex: They have created a land of make-believe that's worse than regular life. -
38 mundo de la información
el mundo de la información(n.) = information world, the, information business, the, infosphere, theEx: In the next decade those libraries that adhere to traditionalism will become backwaters whereas those committed to meeting the expectations of their clientele will become leaders in the information world.
Ex: But like all of us in the information business, they have been forced to compete with the likes of Yahoo, Altavista, and amazon.com.Ex: A long-term international programme of action is needed to preserve cultural diversity and multilingualism in the infosphere. -
39 mundo de la letra impresa
el mundo de la letra impresa(n.) = print world, theEx: The author examines the current situation in the print world and looks at some of the forces which militate against change, including copyright, licensing issues, and promotion and tenure.
-
40 mundo de la mafia
el mundo de la mafia(n.) = criminal scene, the, criminal world, theEx: This is but a myth used instrumentally by delinquents to establish a position on the criminal scene -- as doorkeepers, bodyguards, money collectors or other so-called 'specialists in violence'.
Ex: From its inception, 'Sanctuary', William Faulkner's novel of a young co-ed initiated through rape and murder into the criminal world was controversial.
См. также в других словарях:
mundo — sustantivo masculino 1. Conjunto de todas las cosas materiales que existen: la creación del mundo, el destino del mundo. Sinónimo: universo, cosmos. 2. La Tierra o planeta habitado por las personas: El español se habla en varios países del mundo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
mundo — (Del lat. mundus, y este calco del gr. κόσμος). 1. m. Conjunto de todas las cosas creadas. 2. Planeta que habitamos. 3. Esfera con que se representa el globo terráqueo. 4. Totalidad de los hombres, género humano. 5. Sociedad humana. El comercio… … Diccionario de la lengua española
Mundo de Tinieblas — Género Horror, Gótico, Punk Diseñado por Mark Rein·Hagen Editorial White Wolf … Wikipedia Español
Mundo Anillo — El Mundo Anillo. Autor … Wikipedia Español
mundo — mundo, caérsele (venírsele) a uno el mundo encima expr. agobiarse, desmoralizarse. ❙ «A este muchacho se le había caído el mundo encima, me di cuenta.» José Luis Martín Vigil, Los niños bandidos. 2. como su madre (Dios) lo trajo (echó, parió) al… … Diccionario del Argot "El Sohez"
Mundo Marino — S.A. Location San Clemente del Tuyú, Argentina Coordinates 36°20′24″S 56°44′49″W / … Wikipedia
Mundo (río) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Mundo. Mundo Río Mundo a su paso por Mesones, Molinicos (Albacete) Foto. F.J. García Mariana … Wikipedia Español
Mundo libre — es una expresión[1] utilizada desde el periodo de entreguerras (1918 1939) para diferenciar a las democracias occidentales vencedoras de la Primera Guerra Mundial (Reino Unido, Francia, Estados Unidos) de los regímenes totalitarios que suponían… … Wikipedia Español
Mundo al día — fue un periódico colombiano que circuló entre los años 1924 a 1938. Hizo parte de la prensa tabloide de gran impacto mundial en las décadas de los años veinte y treinta. Sobresalió por su alto contenido gráfico que en sí mismo propuso un novedoso … Wikipedia Español
Mundo Estranho — Editor Fabio Volpe Categories curiosity magazine Frequency monthly Circulation nearly 130,000 Company Editora Abril Country … Wikipedia
Mundo Frío — Álbum de estudio de Lito Polaco Publicación 2002[1] Grabación 2001 2002 en Puerto Rico … Wikipedia Español