-
1 Mundo
Idem: vel aka pacha, aka uraqi, pusi sü. -
2 Cabo del mundo, el horizonte
Uraqi qurpa vel thiya. + De un cabo hasta el otro cabo del mundo: jakhathaxsitha, jakhathaxsikama. -
3 Al principio del mundo
Pacha qallarapana. -
4 De prestado vivimos en este mundo
Aka uraqina sariri jaqi, jakhukitanwa, ikit'iri mayta jaqikitanwa.Vocabulario Spanish-Aymara > De prestado vivimos en este mundo
-
5 Echar Dios al mundo los hombres
Sunt'äña.Vocabulario Spanish-Aymara > Echar Dios al mundo los hombres
-
6 Orbe o todo el mundo
Pusi sü. -
7 Partes del mundo
Pusi sü. Vide: Oriente, Occidente. No tienen para septentrión ni austro. -
8 Principio del mundo
Qallarawi pacha. -
9 Proveer a todo el mundo, que es negocio propio de Dios
Pusisütaki amajasirapiña, p'utup'aywärapiña.Vocabulario Spanish-Aymara > Proveer a todo el mundo, que es negocio propio de Dios
-
10 Providencia así [a todo el mundo]
Amajasirapiña, p'utup'aywäña, &c.Vocabulario Spanish-Aymara > Providencia así [a todo el mundo]
-
11 Todo el universo, mundo
Pusi sü. -
12 Términos o confines del mundo o región y tierra muy apartada
Thaxsi, thiya, chilli, uraqina chillipa vel jikhanipa, thaxsipa, &c.Vocabulario Spanish-Aymara > Términos o confines del mundo o región y tierra muy apartada
-
13 Ultimo del mundo, confines de la tierra
Uraqi thiya, qurpa.Vocabulario Spanish-Aymara > Ultimo del mundo, confines de la tierra
-
14 Universo [,] mundo
Pusi sü. -
15 Mundano
Mundo yäki thaqiri, amawiri. -
16 Jurisdicción, poder y mando
Apukankaña. + Tenerla sobre todo el mundo: pusi süna apupakankaña vel apukankañaja pusi süru puri. + Tenerla sobre diez pueblos: tunka markana apupakankaña, &c. vel thuxrisiripakankaña. -
17 Que, conjunción de esta manera
Dios amó tanto al mundo, que nos dio a su unigénito hijo. Dios awkisa jaqinaka ancha amawasina maynijta, yuqpa qhispiyrisataki khitanistu. No hay otra cosa. que le corresponda. Y así usamos de gerundio o de otra cosa que signifique causa. -
18 Tuyo
ma-, pospuesto a la cosa poseída. Casa tuya o tu casa: utama. Ultimo, postrero Ch'ina. Ultimo del pueblo, arrabal Marka kawaya, thiya, jak'a. Ultimo del mundo, confines de la tierra Uraqi thiya, qurpa. Ultimo de todos en andar Ch'inaki sariri,y así de otras cosas. Ultima voluntad del testador Ch'ina testamento vel iwxasawi. Últimamente Ancha ch'ina manqa. Vide: finalmente. Ultrajar Vide: afrentar de palabra. Ultraje Vide: afrenta. Ultrajador
См. также в других словарях:
mundo — sustantivo masculino 1. Conjunto de todas las cosas materiales que existen: la creación del mundo, el destino del mundo. Sinónimo: universo, cosmos. 2. La Tierra o planeta habitado por las personas: El español se habla en varios países del mundo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
mundo — (Del lat. mundus, y este calco del gr. κόσμος). 1. m. Conjunto de todas las cosas creadas. 2. Planeta que habitamos. 3. Esfera con que se representa el globo terráqueo. 4. Totalidad de los hombres, género humano. 5. Sociedad humana. El comercio… … Diccionario de la lengua española
Mundo de Tinieblas — Género Horror, Gótico, Punk Diseñado por Mark Rein·Hagen Editorial White Wolf … Wikipedia Español
Mundo Anillo — El Mundo Anillo. Autor … Wikipedia Español
mundo — mundo, caérsele (venírsele) a uno el mundo encima expr. agobiarse, desmoralizarse. ❙ «A este muchacho se le había caído el mundo encima, me di cuenta.» José Luis Martín Vigil, Los niños bandidos. 2. como su madre (Dios) lo trajo (echó, parió) al… … Diccionario del Argot "El Sohez"
Mundo Marino — S.A. Location San Clemente del Tuyú, Argentina Coordinates 36°20′24″S 56°44′49″W / … Wikipedia
Mundo (río) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Mundo. Mundo Río Mundo a su paso por Mesones, Molinicos (Albacete) Foto. F.J. García Mariana … Wikipedia Español
Mundo libre — es una expresión[1] utilizada desde el periodo de entreguerras (1918 1939) para diferenciar a las democracias occidentales vencedoras de la Primera Guerra Mundial (Reino Unido, Francia, Estados Unidos) de los regímenes totalitarios que suponían… … Wikipedia Español
Mundo al día — fue un periódico colombiano que circuló entre los años 1924 a 1938. Hizo parte de la prensa tabloide de gran impacto mundial en las décadas de los años veinte y treinta. Sobresalió por su alto contenido gráfico que en sí mismo propuso un novedoso … Wikipedia Español
Mundo Estranho — Editor Fabio Volpe Categories curiosity magazine Frequency monthly Circulation nearly 130,000 Company Editora Abril Country … Wikipedia
Mundo Frío — Álbum de estudio de Lito Polaco Publicación 2002[1] Grabación 2001 2002 en Puerto Rico … Wikipedia Español