-
1 Mayor
Jila. Mayordomo de la cofradía. Idem. -
2 Mayor de todos
Jach'a chapi. -
3 Mayor que lo ordinario
Wallaja. -
4 A mayor abundancia dar o tomar
Marqampi, inapuni churaña vel katusiña. -
5 Apartar los corderos poniéndoles con el ganado mayor
Phat'achata, pat'achakataña.Vocabulario Spanish-Aymara > Apartar los corderos poniéndoles con el ganado mayor
-
6 Contar el ganado nuevo con el mayor juntándole en uno
Phat'achaña.Vocabulario Spanish-Aymara > Contar el ganado nuevo con el mayor juntándole en uno
-
7 Cordero de un año, que le juntan con el ganado mayor
Phat'a. + Apartarlos para esto:phat'achaña.Vocabulario Spanish-Aymara > Cordero de un año, que le juntan con el ganado mayor
-
8 Hermana mayor
Qullaka, apaqi vel waka. -
9 Hermana mayor y menor juntas
Qullakani chinkini. -
10 Hermano mayor
Jila. + Menor sullka. -
11 Hermano mayor y menor juntos
Jilani sullkani. -
12 Mariposa mayor cuyas alas son como de pellejo
Taparaqu.Vocabulario Spanish-Aymara > Mariposa mayor cuyas alas son como de pellejo
-
13 Moza hermosa en mayor grado
Janq'u jaxlla. + En supremo grado: wayruru. Vide: pa- n.5, donde se hallará la razón. -
14 Moza por casar, mayor de edad
Tayru, warkhi, warkhiri. -
15 Tratar al mayor como menor
Sullkachaña. Jilachaña. -
16 Tío, hermano de padre
Awki. Y de madre: lari. Y para decir mayor o menor le anteponen jila o sullka. Como también dijimos de tos hermanos y conviene a todos los parentescos, donde puede haber.mayor o menor. -
17 Alegre regocijado
Q'apa, qallu q'uchu, q'uchuwaña, q'uli, q'unchi.Los más de ellos suelen repetirse dos veces, con que es mayor la significación, como: q'uchu q'uchu, q'uli, &c. Y es menester usar de ellos con delecto. -
18 Llevar, generalmente para todas cosas es
Apaña. Aunque es bien acomodarse a la mayor propiedad de cada cosa que según fuere ligera o pesada, rolliza o larga, &c. pide diversos verbosVocabulario Spanish-Aymara > Llevar, generalmente para todas cosas es
-
19 Niña o niño de tierna edad
Uma vel wila wawa, y si es algo mayor: chhaxlla. -
20 Prima hermana
Qullaka chinki, según fuere mayor o menor.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
mayor — (Del lat. maior, ōris). 1. adj. comp. de grande. Que excede a algo en cantidad o calidad. 2. Dicho de una persona: Que excede en edad a otra. Hermana mayor. [m6]Marta es mayor que Juan. 3. Dicho de una persona: Entrada en años, de edad avanzada.… … Diccionario de la lengua española
Mayor (desambiguación) — Mayor puede referirse a: Más grande, lo opuesto a menor y a igual Mayor de edad, adulto Viejo o anciano Senior Contenido 1 Matemáticas 2 Personajes 3 Apellido 4 … Wikipedia Español
Mayor of New York City — Mayor of the City of New York Flag of the Mayor … Wikipedia
Mayor of San Francisco — Mayor of the City and County of San Francisco Flag of San Francisco, California … Wikipedia
Mayor of Jersey City — Mayor of the City of Jersey City Incumbent Jerramiah Healy since 2004 … Wikipedia
Mayor of St. Louis — Mayor of the City of St. Louis Flag of St. Louis, Missouri … Wikipedia
Mayor of Chicago — Seal of City of Chicago … Wikipedia
Mayor of Gibraltar — Coat of arms of the Mayor of Gibraltar … Wikipedia
mayor — adjetivo 1. (comparativo de grande ) Que tiene más cantidad, calidad o dimensión que otro de su misma especie: Este gato es mayor que ése. Tu niña es mayor que la mía. 2. (superlativo, precedido de artículo o adjetivo posesivo) El más grande: La… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Mayor of Galway — Incumbent Hildegarde Naughton, FG since 2011 … Wikipedia
Mayor Brown — may refer to numerous mayors: Byron Brown, mayor of Buffalo, NY Willie Brown (politician), former mayor of San Francisco, CA Jerry Brown, former mayor of Oakland, CA and current California governor Daniel Brown (politician), acting mayor of… … Wikipedia