-
41 hoy por mí y mañana por ti
= You scratch my back and I'll scratch yours, quid pro quoEx. I always thought ' you scratch my back and I'll scratch yours' was a good rule, but now because of this book I have realized I've been fooling myself.Ex. This has occurred because publishers have required a transfer of copyright as a quid pro quo for publication.* * *= You scratch my back and I'll scratch yours, quid pro quoEx: I always thought ' you scratch my back and I'll scratch yours' was a good rule, but now because of this book I have realized I've been fooling myself.
Ex: This has occurred because publishers have required a transfer of copyright as a quid pro quo for publication. -
42 pan para hoy y hambre para mañana
Ex. Unless US schools begin to get the funding needed for this, they will have to continue the current pattern of subsiding on-line and periodical costs from the books budget ie robbing Peter to pay Paul.* * *Ex: Unless US schools begin to get the funding needed for this, they will have to continue the current pattern of subsiding on-line and periodical costs from the books budget ie robbing Peter to pay Paul.
Spanish-English dictionary > pan para hoy y hambre para mañana
-
43 periódico de la mañana
(n.) = morning newspaper, morning paperEx. The morning newspaper was an avid supporter of Miller and claimed he was 'as strong as an ox'.Ex. Sometimes of an evening, after my miserable journeyings through the day, I would stand for hours in the Strand, leaning against the shutters of a closed shop, and watching the compositors at work by gaslight on the opposite side of the way, upon a morning paper.* * *(n.) = morning newspaper, morning paperEx: The morning newspaper was an avid supporter of Miller and claimed he was 'as strong as an ox'.
Ex: Sometimes of an evening, after my miserable journeyings through the day, I would stand for hours in the Strand, leaning against the shutters of a closed shop, and watching the compositors at work by gaslight on the opposite side of the way, upon a morning paper. -
44 por la mañana y por la noche
Ex. The agricultural labourer receiving payment in kind was a married farm-hand with a one-year contract and whose wife had the duty to milk the cows morning and night.* * *Ex: The agricultural labourer receiving payment in kind was a married farm-hand with a one-year contract and whose wife had the duty to milk the cows morning and night.
-
45 rocío de la mañana
(n.) = morning dewEx. The book ' Morning dew and roses' explores the rich semantic territory of erotic metaphor in a selection of Anglo-American, German, and Austrian folksongs.* * *(n.) = morning dewEx: The book ' Morning dew and roses' explores the rich semantic territory of erotic metaphor in a selection of Anglo-American, German, and Austrian folksongs.
-
46 sábado por la mañana
(n.) = Saturday morningEx. They are open normal office hours, though some have experimented with late evening opening and some now open on Saturday mornings.* * *(n.) = Saturday morningEx: They are open normal office hours, though some have experimented with late evening opening and some now open on Saturday mornings.
-
47 tentempié de media mañana
-
48 un + Nombre + a primera hora de la mañana
= an early morning + NombreEx. Several studies show that many people have an early morning increase in blood pressure called 'morning hypertension'.* * *= an early morning + NombreEx: Several studies show that many people have an early morning increase in blood pressure called 'morning hypertension'.
Spanish-English dictionary > un + Nombre + a primera hora de la mañana
-
49 un + Nombre + a última hora de la mañana
= a late morning + NombreEx. A late morning wedding ceremony is generally followed by a brunch.* * *= a late morning + NombreEx: A late morning wedding ceremony is generally followed by a brunch.
Spanish-English dictionary > un + Nombre + a última hora de la mañana
-
50 un + Nombre + por la mañana temprano
= an early morning + NombreEx. Several studies show that many people have an early morning increase in blood pressure called 'morning hypertension'.* * *= an early morning + NombreEx: Several studies show that many people have an early morning increase in blood pressure called 'morning hypertension'.
Spanish-English dictionary > un + Nombre + por la mañana temprano
-
51 diario de la mañana/vespertino
morning/evening paper* * *morning/evening paper -
52 hijo -ja de la guayaba or de la mañana or de su pelona
(Méx fam & euf) (m) bastard (vulg), swine (colloq); (f) bitch (colloq)* * *(Méx fam & euf) (m) bastard (vulg), swine (colloq); (f) bitch (colloq)Spanish-English dictionary > hijo -ja de la guayaba or de la mañana or de su pelona
-
53 de la tarde a la mañana
-
54 hoy por ti, mañana por mí
-
55 llevo toda la mañana danzando*
-
56 a la mańana
• in the moonlight• in the most part -
57 a la mańana siguiente
• next friend• next of kin -
58 a partir de mańana
• starting tomorrow -
59 a primeras horas de la mańana
• early in the morningDiccionario Técnico Español-Inglés > a primeras horas de la mańana
-
60 a última hora de la mańana
• late in life• late in yearsDiccionario Técnico Español-Inglés > a última hora de la mańana
См. также в других словарях:
mañana — sustantivo femenino 1. Espacio de tiempo que va desde el amanecer hasta el mediodía: ayer por la mañana. ¡Hermosa mañana! Trabajo por la mañana. 2. Espacio de tiempo desde la medianoche hasta el mediodía: a las cuatro de la mañana. sustantivo… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Mañana — or Manana may refer to: Contents 1 Music 2 Places 3 Other 4 … Wikipedia
mañana — (Del lat. vulg. [hora] *maneāna, [a hora] temprana). 1. f. Tiempo que transcurre desde que amanece hasta mediodía. 2. Espacio de tiempo desde la medianoche hasta el mediodía. A las dos de la mañana. 3. m. Tiempo futuro más o menos próximo. 4. adv … Diccionario de la lengua española
Mañana es para siempre — Lucero, Fernando Colunga and Silvia Navarro Format Telenovela, Drama … Wikipedia
Mānana — von Oʻahu aus gesehen Gewässer Pazifischer Ozean In … Deutsch Wikipedia
Manana Island Sound Signal Station — US Coast Guard photo Location Manana Island, Maine Year first constructed 1855 Automated 1988 Tower shape Brick House Markings / pattern Brown … Wikipedia
Manana — bezeichnet eine Insel in Hawaii, siehe Mānana eine schweizer Independent Band, siehe Mañana (Band) einen Song von Peggy Lee und Dave Barbour, siehe Mañana (Song) eine georgische Schriftstellerin, siehe Manana (Schriftsteller) Siehe auch:… … Deutsch Wikipedia
Mañana (desambiguación) — Mañana también puede referirse a: Mañana, momento del día posterior al amanecer y anterior al mediodía. Mañana, el día siguiente al día de hoy; o, en lenguaje figurado, el futuro. Mañana, tercer álbum del dúo mexicano argentino Sin Bandera.… … Wikipedia Español
Mañana maldita — Título Mañana Maldita Género Comedia Reparto Gonzalo Torres Daniel Marquina Augusto Papopa Robles País de origen … Wikipedia Español
Mañana es para siempre — Categoría Drama, Suspenso País originario México Can … Wikipedia Español
Mañana es para siempre — Titre original Mañana es para siempre Genre Drame Suspense Créateur(s) Mauricio Navas Guillermo Restrepo Production Réalisateur: Salvador Garcini Producteur: Nicandro Díaz González Acteurs principaux Silvia Navarro … Wikipédia en Français