-
1 vía
1. f1) путь, доро́га пр и перенvía de acceso — подъездно́й путь
vía de comunicación — путь сообще́ния
el asunto está en vías de solución — де́ло успе́шно реша́ется
por vía — а) de algo к-л путём, спо́собом; при по́мощи чего б) + nc в ви́де, поря́дке, на мане́р чего разг
por vía de reparación — в поря́дке компенса́ции
2) у́лица; доро́га; шоссе́vía pública colect — обще́ственные места́ го́рода: у́лицы, пло́щади и т п
gran vía — центра́льный, гла́вный проспе́кт
3) ( дорожная) колея́4)tb vía férrea — желе́зная доро́га
5) колея́ ( железной дороги); путьvía doble, ¡nica — двухколе́йная, одноколе́йная доро́га
vía muerta — тупи́к
6) рельс7) офиц, юр процеду́ра; путь; кана́лvías biliares — жёлчные прото́ки
vías respiratorias — дыха́тельные пути́
9)Vía crucis, tb Vía sacra — рел кре́стный путь
Vía crucis — перен страда́ния; муче́ния; хожде́ние по му́кам
10)2. prepVía Láctea — Мле́чный Путь
vía (de) un sitio — че́рез (географич. пункт)
salen Roma - Londres, vía (de) París — они́ летя́т ре́йсом Рим - Ло́ндон | с поса́дкой в Пари́же | че́рез Пари́ж
См. также в других словарях:
Gran Londres — es una subdivisión administrativa de alto nivel que cubre la ciudad de Londres, en Inglaterra. Es una de las nueve regiones de Inglaterra y tiene el rango de condado. La zona administrativa de Gran Londres cubre la conurbación de la ciudad de… … Enciclopedia Universal
Gran Londres — Localización del condado del Gran Londres en Inglaterra. El Gran Londres es una subdivisión administrativa de alto nivel que cubre la ciudad de Londres, en Inglaterra (Reino Unido). Es una de las nueve regiones de Inglaterra y tiene el rango de… … Wikipedia Español
Autoridad del Gran Londres — Saltar a navegación, búsqueda Autoridad del Gran Londres Londres (London) región mostrada dentro de Inglaterra Geografía Estatus Región † Área administrativa Condado ceremonial* … Wikipedia Español
Lord Teniente del Gran Londres — El Lord Teniente del Gran Londres es el representante del monarca británico en el condado ceremonial del Gran Londres. El cargo fue establecido en 1965 en sustitución de las anteriores tenencias de Londres y Middlesex.[1] El Lord Teniente tiene… … Wikipedia Español
Gran Mánchester — Condado del Reino Unido Entida … Wikipedia Español
Londres — londrés, a (ant.) adj. y n. Londinense. * * * Londres (en inglés, London) es la capital de Inglaterra y el Reino Unido. Situada al sur de Gran Bretaña y a orillas del río Támesis, fue fundada por los romanos con el nombre de Londinium, adaptación … Enciclopedia Universal
Londres (desambiguación) — Londres puede referirse a: La ciudad de Londres, capital de Inglaterra y el Reino Unido; el condado inglés del Gran Londres; la City de Londres, centro financiero de Londres; la Universidad de Londres, conjunto educativo de 19 colegios… … Wikipedia Español
Londres — Para otros usos de este término, véase Londres (desambiguación). London Londres … Wikipedia Español
gran — (Del lat. grandis, grandioso.) ► adjetivo 1 Grande, usado en singular y antepuesto al sustantivo: ■ es un gran perro. 2 Que es importante o excelente, usado en singular y antepuesto al sustantivo: ■ ha demostrado ser un gran actor dramático. * *… … Enciclopedia Universal
Gran Manila — Región de la Capital Nacional National Capital Region Pambansang Punong Rehiyon Región de Filipinas … Wikipedia Español
Gran plaga de Londres — «Gran Plaga» redirige aquí. Para los hechos ficticios de las obras de J. R. R. Tolkien, véase Gran Plaga de la Tierra Media. Un informe sobre la mortalidad de la plaga de 1665. La Gran Plaga (1665 1666), fue una epidemia que mató entre 70.000 y… … Wikipedia Español