-
1 ele alınmaz
никуды́шный, из ря́да вон выходя́щий -
2 ele almak
а) приступа́ть к какому-л. де́лу; принима́ться за чтоб) рассма́тривать, изуча́ть (вопрос и т. п.) -
3 ele avuca sığmamak
не слу́шаться, не повинова́ться -
4 ele bakmak
гада́ть по руке́ -
5 ele geçirmek
а) пойма́ть, захвати́тьб) завладе́ть, овладе́ть чем, присво́ить что -
6 ele geçmek
= eline geçmek а) получа́ть в ру́ки; перейти́ в чью-л. со́бственность; попа́сть в чьи-л. ру́киб) быть по́йманным -
7 ele güne rezil olmak
опозо́риться пе́ред все́ми -
8 ele vermek
переда́ть [престу́пника] в ру́ки правосу́дия -
9 ele\ geçirme
захва́т (м) -
10 ele\ geçirmek
захвати́ть овладе́ть схвати́ть -
11 elden ele
из одни́х рук в други́е, от одного́ к друго́муelden ele geçmek — переходи́ть в други́е ру́ки
-
12 elden ele dolaşmak
= elden ele gezmek ходи́ть по рука́м -
13 elden ele gezmek
-
14 sakalı ele kaptırmak
-
15 sakalı ele vermek
= sakalı ele kaptırmak находи́ться под чьим-л. влия́нием, идти́ у кого-л. на поводу́ -
16 yakayı ele vermek
= yakayı ele vermemek быть / не быть схва́ченным / по́йманным / заде́ржанным -
17 yakayı ele vermemek
-
18 bıyıkları ele almak
вступи́ть в по́ру ю́ношества, стать мужчи́ной -
19 dizginleri ele almak
брать в [свои́] ру́ки; взять под контро́ль -
20 dizginleri ele vermek
См. также в других словарях:
ele — ele·gante; ele·gi·am·bus; ele·git; ele·i·din; ele·o·cyte; ele·o·lite; ele·va·tio; ele·va·to; … English syllables
ELE Nr. 11 bis 14 — ELE Nr. 11–14 / PE Nr. 8–9 MFWE Nr. 29–32 / WPE Nr. 111 DRG Baureihe 75.6 Anzahl: 5 Hersteller: Henschel Baujahr(e): 1924–1929 Ausmusterung: 1969 Bauart: 1 C1 h2t Spurweite: 1435 mm (Normalspur) … Deutsch Wikipedia
Ele Asu — Élé Asu Élé Asu, née en 1977 à Calabar (Nigéria)[1], est une journaliste franco nigériane de télévision travaillant en France. Depuis septembre 2006, elle présente les journaux dans La Matinale de Canal +. Biographie Diplômée de l Institut d … Wikipédia en Français
Élé Asu — Élé Asu, née le 28 octobre 1977[1] à Calabar (Nigéria)[2], est une journaliste franco nigériane de télévision travaillant en France. Depuis septembre 2006, elle présente les journaux dans La Matinale de Canal + … Wikipédia en Français
Ele Opeloge — Persönliche Informationen Name: Ele Opeloge Nationalität … Deutsch Wikipedia
ele — |é| s. m. Nome da letra L ou l. ‣ Etimologia: pronúncia da letra l ele |ê| pron. pess. Pronome pessoal correspondente à terceira pessoa do singular, usado para designar a pessoa ou aquilo de que se fala (ex.: ele já chegou; o responsável é ele; … Dicionário da Língua Portuguesa
Ele e Ela Motel (Adult Only) — (Натал,Бразилия) Категория отеля: Адрес: BR 406, km 01, Натал, CEP 592 … Каталог отелей
ELE — Saltar a navegación, búsqueda ELE puede hacer referencia a: La duodécima letra del alfabeto español. Los eventos ligados a la extinción. Español como Lengua Extranjera Obtenido de ELE Categoría: Wikipedia:Desambiguación … Wikipedia Español
¡ele! — interjección 1. Se usa para animar a alguien que canta, baila, participa en una competición, etc. y que normalmente va acompañada de palmadas, gritos, etc. Observaciones: Suele ir reforzada por otra palabra: ¡Ele tu padre! 2. Se usa para expresar … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Ele Opeloge — (born July 11 1985) is a Samoan weightlifter competing in the Women s +75 kg category.At the 2007 World Championships she ranked 11th, with a total of 250 kg.cite web|title=OPELOGE Ele|publisher=International Weightlifting… … Wikipedia
élé — élé·gant; élé·gante; … English syllables