-
1 hermano
1. adj1) братский2) родственный3) похожий, одинаковый2. m1) братhermano carnal — родной братhermano de madre, hermano uterino — единоутробный брат, брат по материhermano de padre, hermano consanguíneo — единокровный брат, брат по отцу2) брат (член организации, религиозной общины и т.п.)•• -
2 hermano
1. adj1) братский2) родственный3) похожий, одинаковый2. m1) братhermano de madre, hermano uterino — единоутробный брат, брат по матери
hermano de padre, hermano consanguíneo — единокровный брат, брат по отцу
2) брат (член организации, религиозной общины и т.п.)••hermano político — шурин; деверь
hermano del trabajo — носильщик; грузчик; посыльный
-
3 hermano
1. m, f1) брат; сестра́ жhermano de madre, padre — брат, сестра́ по ма́тери, отцу́
hermano gemel|o, melliz|o — (брат-)близне́ц; сестра́-близне́ц ж
hermano polític|o — см cuñado
hermanos siameses — сиа́мские близнецы́
medi|o hermano — см hermanastro
2) tb voc брат ( член к-л братства); сестра́ ж2. adj; m, f; frec pl; (de algo)1) ро́дственный ( чему); ( растения) одного́ ко́рня, из одного́ се́мени; ( побеги) одного́ ствола́; ( явления) одного́ происхожде́ния, ко́рняestos guantes no son hermanos — э́ти перча́тки - не па́ра
-
4 hermano
сущ.1) общ. братишка, братский, брат, брат (член организации, религиозной общины)2) прост. братан3) Арг. братское обращение (между крестьянами), дружеское обращение -
5 hermano adoptivo
-
6 hermano bastardo
сущ.общ. побочный брат -
7 hermano carnal
сущ.общ. кровный брат, родной брат -
8 hermano consanguìneo
сущ.общ. единокровный братИспанско-русский универсальный словарь > hermano consanguìneo
-
9 hermano de leche
сущ.общ. молочный брат -
10 hermano de madre
сущ. -
11 hermano de sangre
сущ. -
12 hermano gemelo
сущ.общ. брат-близнец -
13 hermano guay
сущ.эмоц.усил. классный брат -
14 hermano mayor
сущ.общ. старший брат -
15 hermano medio
сущ.общ. средний брат -
16 hermano pequeño
сущ.разг. братишка -
17 hermano polìtico
сущ.общ. деверь, единокровный брат, шурин -
18 hermano uterino
сущ.общ. единоутробный брат -
19 hermano
m; К.-Р.; нн.при́зрак, привиде́ние -
20 hermano político
См. также в других словарях:
hermano — hermano, na (Del lat. [frater] germānus, hermano carnal). 1. m. y f. Persona que con respecto a otra tiene el mismo padre y la misma madre, o solamente el mismo padre o la misma madre. 2. Tratamiento que mutuamente se dan los cuñados. 3. Lego o… … Diccionario de la lengua española
Hermano León — Nombre Joseph Sylvestre Sauget, Frère León Nacimiento … Wikipedia Español
Hermano Sennen — Nacimiento 1861 Fallecimiento 1937 Nacionalidad francés Campo religioso Hermano de la Salle, botánico y … Wikipedia Español
Hermano mayor (programa de televisión) — Hermano Mayor Título Hermano Mayor Género Drama Presentado por Pedro García Aguado Narrado por Pedro García Aguado País de origen … Wikipedia Español
Hermano Sol — Hermano Sol, hermana Luna Saltar a navegación, búsqueda La frase «hermano Sol, hermana Luna» se puede referir a: Hermano Sol, hermana Luna, título en español de la película Fratello Sole, sorella Luna (1976). Hermano Sol, hermana Luna, canción… … Wikipedia Español
Hermano Alain — Nacimiento … Wikipedia Español
Hermano (banda) — Hermano Datos generales Origen Palm Desert, California, Estados Unidos … Wikipedia Español
Hermano (desambiguación) — Hermano puede tener varios significados: Hermano: Persona que con respecto a otra tiene los mismos padres, o solamente el mismo padre o la misma madre. Tratamiento que mutuamente se dan los cuñados. Lego o donado de una comunidad regular. Persona … Wikipedia Español
Hermano lobo (novela) — Hermano Lobo es el primer libro de la sexalogía Crónicas de la prehistoria, de la escritora inglesa Michelle Paver. Una serie de aventuras prehistóricas que encantarán a niños de todas las edades. Hermano lobo Autor Michelle Paver Género… … Wikipedia Español
Hermano mayor — puede referirse a: El hermano de mayor edad, nacido en primer lugar, o primogénito Menos frecuentemente, el hermano considerado mayor por cualquier otra circunstancia El mayorazgo, una institución basada en el orden sucesorio Abad o prior, en las … Wikipedia Español
Hermano (película) — Hermano Título Hermano Ficha técnica Dirección Marcel Rasquin Guion Marcel Rasquin Rohan Jones Maquillaje … Wikipedia Español