-
1 asiento de la lesión
spa asiento (m) de la lesión, localización (f) de la lesiónfra siège (m) de la lésionБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > asiento de la lesión
-
2 asiento
-
3 asiento del suelo
Dictionnaire anglais-français de géographie > asiento del suelo
-
4 asiento de válvula
-
5 TOLICPALLI
tôlicpalli:Siège de joncs.Allem., Binsensitze. Sah 1927,114.Esp., asiento de espadañas.Angl., reed seat." quiilpiah in tôlin, tôlicpalli quichîhuayah ", ils nouent les ;oncs, ils fabriquaient des sièges en joncs. Sah 1927,114 = Sah2,79.* à la forme possédée." îtôlicpal ", son siège en joncs - su asiénto de espadañas.L'expression est utilisée pour les trois premiers souverains de Mexico, elle disparaît pour les suivants au profit du 'tepotzohicpalli'. Acad Hist MS 51r = ECN11,194." îtôlicpal, âcacpalli ", son siège de joncs, le siège de roseaux. Sah1,34.Form: sur icpalli, morph.incorp. tól-in. -
6 лицензия на торговлю рабами
Dictionnaire russe-français universel > лицензия на торговлю рабами
-
7 TEPOTZOHICPALLI
tepotzohicpalli:Siège à dossier formé de joncs et de roseaux, dont les rois faisaient particuliérement usage (Sah.).Esp., asiento o trono con espaldar. Article de tribut. Matricula de Tributos lam 8.Angl., seats with backs.Dans une liste de choses dérobées au palais. Sah2,149." quichîhuayah tepotzohicpalli ", ils fabriquaient des sièges à dossier. Sah2,79.* à la forme possédée." îtepotzohicpal ", son siège à dossier - su asiente con espaldar.Désigne le siège des souverains mexicains, à l'exception des trois premiers auxquels est attribué un siège de joncs sans dossier (tôlicpalli), Prim Mem 51r = ECN11, 196.Form: sur icpalli, morph.incorp. tepotzoh.Dictionnaire de la langue nahuatl classique > TEPOTZOHICPALLI
-
8 XIUHICPALLI
xiuhicpalli:Siège en mosaique de turquoises.Esp., su asiento de hierbas.Acad Hist MS 53r = ECN11,216. -
9 ZACAICPALLI
zacaicpalli:Siège en paille.* à la forme possédée, " îzacaicpal ", son siège de paille - su asiento de zacate.Acad Hist MS 53r = ECN11,216.Form: sur icpalli, morph.incorp. zaca-tl. -
10 ZACAICPALTZINTLI
zacaicpaltzintli, diminutif sur zacaicpal-li.Petit siège en paille.Allem., Heu-Lehnstühlchen. SIS 1952,257." îzacaicpal ", son siège de paille - su asiento de zacate.Acad Hist MS 53r = ECN11,216." in xiuhpehpechtzintli in zacaicpaltzintli ", de petits lits d'herbe, de petits sièges en zacate. Sah9,15.Form: sur icpalli, morph.incorp. zaca-tl.Dictionnaire de la langue nahuatl classique > ZACAICPALTZINTLI
-
11 localización de la lesión
spa asiento (m) de la lesión, localización (f) de la lesiónfra siège (m) de la lésionБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > localización de la lesión
-
12 suelo
*
См. также в других словарях:
asiento — (De asentar). 1. m. Mueble para sentarse. 2. Plaza en un vehículo, en un espectáculo público, etc. 3. Lugar que tiene alguien en cualquier tribunal o junta. 4. Sitio en que está o estuvo fundado un pueblo o un edificio. 5. Parte inferior de las… … Diccionario de la lengua española
asiento — sustantivo masculino 1. Cualquier objeto, como una silla o un banco, hecho especialmente para poder sentarse en él: asiento de jardín, asiento plegable, asiento metálico, asiento reclinable de un automóvil, el respaldo de un asiento, las patas de … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Asiento eyectable — Saltar a navegación, búsqueda Un asiento eyectable en acción … Wikipedia Español
Asiento (náutica) — Saltar a navegación, búsqueda Asiento positivo y negativo El asiento de un buque (A) se define como la diferencia entre el calado de popa (Cpp) y el calado de proa (Cpr) para una línea de flotación (F) determinada. A = Cpp Cpr A > 0: asiento… … Wikipedia Español
Asiento peligroso — Saltar a navegación, búsqueda Sir Galahad ocupa el «asiento peligroso». En las leyendas artúricas, el asiento peligroso (Siege Perilous, Siège périlleux) era un asiento de la Mesa Redonda de la corte del rey Arturo. El mago Merlín re … Wikipedia Español
Asiento (economía) — Saltar a navegación, búsqueda Un asiento era un tratado o un acuerdo de paz por el cual un conjunto de comerciantes recibía el monopolio sobre una ruta comercial o producto.[1] Un ejemplo de acuerdo internacional fue el Asiento de Negros, un… … Wikipedia Español
Asiento — Saltar a navegación, búsqueda Por asiento, se pueden entender diferentes conceptos: Lugar para sentarse: por ejemplo, silla o sillón. Acción de asentar, como en el caso de la decantación. Asiento (náutica). Asiento contable. Asiento (economía)… … Wikipedia Español
Asiento registral — Saltar a navegación, búsqueda Se denomina asiento registral, en Derecho, a la constatación escrita en un registro y derivada de un título. En concreto, se suele referir a la anotación de un título o de otras situaciones derivadas de éste en el… … Wikipedia Español
Asiento contable — Saltar a navegación, búsqueda Se denomina asiento contable o apunte contable a cada una de las anotaciones o registros que se hacen en un libro de contabilidad, que se realizan en contabilidad con la finalidad de registrar un hecho económico que… … Wikipedia Español
Asiento eyectable cero-cero — Saltar a navegación, búsqueda Los asientos eyectables cero cero son un tipo de asiento eyectable diseñado para extraer de un modo seguro a un ocupante de la cabina de un avión cuando la aeronave se encuentra a baja altitud y baja velocidad,… … Wikipedia Español
asiento — ● asiento nom masculin (espagnol asiento, traité, accord) Contrat entre la Couronne d Espagne et un individu, une compagnie ou un État, leur donnant un monopole commercial. (Le plus connu est l asiento de negros, licence octroyée pour l… … Encyclopédie Universelle