-
1 agua reizada por el viento
• voda zčeřená větrem -
2 por agua
• po vodě -
3 calefacción por agua caliente
• vytápění teplou vodou -
4 como el agua por San Juan
• jako jarní příval• jako velká voda -
5 corre el agua por donde solía
• všechno se zase vrátilo do starého koryta -
6 corrosión por el agua fría y caliente
• koroze studenou a teplou vodouDiccionario español-checo > corrosión por el agua fría y caliente
-
7 desescarche por aspersión de agua
• odtávání sprchováním vodouDiccionario español-checo > desescarche por aspersión de agua
-
8 desviar el agua por una zanja
• odvést vodu -
9 el agua se rezuma por la cañería
• voda prosakovala potrubímDiccionario español-checo > el agua se rezuma por la cañería
-
10 el agua se rezumaba por la cañería
• voda prosakovala potrubímDiccionario español-checo > el agua se rezumaba por la cañería
-
11 enfriado por agua
• vodní chlazení -
12 enfriamiento por agua
• chlazení vodou -
13 hacer∙ agua por u.c.
• honit si triko• honit vodu (holedbat se) -
14 huevos pasados (por agua)
• vejce naměkko -
15 ir∙ por encima del agua
• být hříčkou vln (o lodi) -
16 los cisnes se deslizan por el agua
• labutě plují po voděDiccionario español-checo > los cisnes se deslizan por el agua
-
17 motor enfriado por agua
• motor chlazený vodou -
18 no va∙ por ahí el agua al molino
• na to se musí jít od lesa• takhle se na to nemůže jítDiccionario español-checo > no va∙ por ahí el agua al molino
-
19 pasado por agua
• naměkko uvařený (o vejci) -
20 pasado por agua tibia
• Ch padlý na hlavu
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Agua de por mayo, pan para todo el año. — Expresa lo necesarias que son las lluvias primaverales, especialmente en este mes, para fertilizar los campos de labor … Diccionario de dichos y refranes
Agua de por San Juan, quita vino y no da pan. — Advierte que las lluvias cercanas al día de San Juan (que se celebra el 24 de junio) suelen resultar muy perjudiciales para los viñedos y tierras de cereal … Diccionario de dichos y refranes
agua — (Del lat. aqua). 1. f. Sustancia cuyas moléculas están formadas por la combinación de un átomo de oxígeno y dos de hidrógeno, líquida, inodora, insípida e incolora. Es el componente más abundante de la superficie terrestre y, más o menos puro,… … Diccionario de la lengua española
Agua potable — Agua potable. Se denomina agua potable o agua para consumo humano, al agua que puede ser consumida sin restricción. El término se aplica al agua que cumple con las normas de calidad promulgadas por las autoridades locales e internacionales. En la … Wikipedia Español
Agua de mar — «Agua marina» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Aguamarina (desambiguación). El agua de mar es una solución basada en agua que compone los océanos y mares de la Tierra. Es salada por la concentración de sales minerales disueltas que… … Wikipedia Español
Agua (libro) — Agua. Los escoleros. Warma kuyay. Autor José María Arguedas Género … Wikipedia Español
Agua Buena — País … Wikipedia Español
Agua caliente sanitaria — «Agua caliente» redirige aquí. Para el municipio salvadoreño, véase Agua Caliente. Agua caliente sanitaria (ACS) es agua destinada a consumo humano (potable) que ha sido calentada. Se utiliza para usos sanitarios humanos (baños, duchas, etc.) y… … Wikipedia Español
Agua en la luna — Saltar a navegación, búsqueda El texto de este artículo aparece en http://www.elperiodico.com/default.asp?idpublicacio PK=46 idioma=CAS idnoticia PK=661739 idseccio PK=1477 Firma y fecha: Antón Francho (si me quieres decir algo) 03:59 14 nov 2009 … Wikipedia Español
Agua azzaro — Saltar a navegación, búsqueda El agua mineral Azzaro El encuentro Poco tiempo antes de su desaparición, Loris Azzaro, diseñador y perfumista parisino de renombre internacional, decidió lanzar un agua mineral a su propia marca. Formado en la… … Wikipedia Español
por — causa de; por causa de ser; por culpa de ser; sólo por; nada más que por ser; sin otra justificación que la de ser; sin más razón que la de ser; por haber sido así o haberlo hecho así es que se dan estas consecuencias; cf. por gil, por huevón, de … Diccionario de chileno actual