elément de base

 

контактная колодка
-
[Интент]

Тематики

• реле электрическое

EN

• plug in relay socket base
• plug-in base
• plug-in relay socket
• relay base
• relay socket
• relay track mount socket
• socket
• socket base
• socket element
• socket for relay

 

база
Элемент детали (или выполняющее ту же функцию сочетание элементов), по отношению к которому задается допуск расположения или суммарный допуск формы и расположения рассматриваемого элемента, а также определяется соответствующее отклонение
Частными случаями базы являются, например, базовая плоскость, базовая ось, базовая плоскость симметрии. В качестве базовой оси в зависимости от требований может быть задана ось базовой поверхности вращения или общая ось двух или нескольких поверхностей вращения. В качестве базовой плоскости симметрии может быть задана плоскость симметрии базового элемента или общая плоскость симметрии двух или нескольких элементов
[ ГОСТ 24642-81]

Тематики

• нормы взаимозаменяемости

EN

• datum

DE

• Basiselement

FR

• elément de base
• elément de référence

 

основание (измерительного прибора)
-

EN

base
back of the meter by which it is generally fixed and to which are attached the measuring element, the terminals or the terminal block, and the cover.
For a flush-mounted meter, the meter base may include the sides of the case
[IEC 62052-11, ed. 1.0 (2003-02)]

FR

socle
partie arrière du boîtier servant généralement à sa fixation et sur laquelle sont montés l'élément de mesure, les bornes ou la plaque à bornes et le couvercle.
Pour un compteur à montage encastré, le socle peut comprendre également les flancs du boîtier.
[IEC 62052-11, ed. 1.0 (2003-02)]

Тематики

• аппарат, изделие, устройство...

EN

• base

FR

• socle

 

основание (счетчика энергии)
-
[IEV number 314-07-14]

EN

base (of an energy meter)
back of the case by which it is generally fixed and to which are attached the measuring element, the terminals or the terminal block, and the cover
NOTE – For a flush-mounted meter, the meter base can include the sides of the case.
[IEV number 314-07-14]

FR

socle (d'un compteur d’énergie)
partie arrière du boîtier servant généralement à sa fixation et sur laquelle sont montés l’élément de mesure, les bornes ou la plaque à bornes et le couvercle
NOTE – Pour un compteur à montage encastré, le socle peut comprendre également les flancs du boîtier.
[IEV number 314-07-14]

Тематики

• измерение электр. величин в целом
• счетчик электроэнергии

EN

• base (of an energy meter)

DE

• Gehäuseunterteil

FR

• socle (d'un compteur d’énergie)

1) Medicine: comparator (block), comparator block (прибор для колориметрического определения реакции среды), comparisons, comparisons circuit

2) Engineering: comparative instrument, comparator unit, comparer, comparing element, comparing unit, comparison instrument, transition detector, zero-crossing detector

3) Mathematics: comparator

4) Geodesy: comparator base, comparison base, control base, standard base, standard length, standardization length

5) Telecommunications: synchronometer (схема сравнения временных интервалов)

6) Information technology: comparator circuit, compare circuit, comparison circuit

7) Cartography: standardization base

8) Silicates: comparator (прибор для измерения линейных деформаций)

9) Automation: comparator instrument, comparator stand, comparing instrument

10) Makarov: comparator (структура мозга, осуществляющая сопоставление различных потоков информации)

11) Electrical engineering: comparison element

 

гальванический элемент
элемент
Химический источник тока, состоящий из электродов и электролита, заключенных в один сосуд, предназначенный для разового или многократного разряда.
[ ГОСТ 15596-82]

EN

cell
basic functional unit, consisting of an assembly of electrodes, electrolyte, container, terminals and usually separators, that is a source of electric energy obtained by direct conversion of chemical energy
NOTE – See primary cell and secondary cell.
[IEV number 482-01-01]

---

galvanic cell
electrochemical cell intended to produce electric energy
[IEV number 111-15-11]

FR

élément, m
unité fonctionnelle de base, consistant en un assemblage d’électrodes, d’électrolyte, de conteneur, de bornes et généralement de séparateurs, qui est une source d’énergie électrique obtenue par transformation directe d’énergie chimique
NOTE – Voir pile et accumulateur.
[IEV number 482-01-01]

---

générateur électrochimique
élément électrochimique destiné à produire de l'énergie électrique
[IEV number 111-15-11]

Тематики

• источники тока химические

Классификация

>>>

Синонимы

• элемент

EN

• cell
• couple
• electric cell
• electrical element
• electrochemical cell
• galvanic cell
• galvanic element
• single cell
• voltaic cell

DE

• galvanische Zelle
• Galvanisches Element
• Zelle, f

FR

• générateur électrochimique
• élément, m

2. Гальванический элемент

Элемент

Galvanisches

Element

Химический источник тока, состоящий из электродов и электролита, заключенных в один сосуд, предназначенный для разового или многократного разряда

Источник: ГОСТ 15596-82: Источники тока химические. Термины и определения оригинал документа

* * *

1. мех. link, member

2. автмт., вчт. element, unit

3. хим. unit, link(age), bond

автоколеба́тельное звено́ — oscillatory element, oscillatory unit

звено́ без контрфо́рса ( якорной цепи) — open link

безынерцио́нное звено́ — instantaneous element

ведо́мое звено́

1. driven member, driver

2. slave unit

веду́щее звено́ — driving member, driver

вертлю́жное звено́ мех. — swivel link

Г-обра́зное звено́ элк. — L-section

звено́ гу́сеницы — track link, track shoe, track block

динами́ческое звено́ — dynamic element, dynamic unit

дифференци́рующее звено́ автмт., вчт. — differentiator

жё́сткое звено́ геод. — strong chain

запа́здывающее звено́ — time-lag [time-delay] element [unit]

интегри́рующее звено́ автмт., вчт. — integrator

звено́ кинемати́ческой це́пи — link [member] of a kinematic chain

консервати́вное звено́ — conservative element, conservative unit

концево́е звено́ ( якорной цепи) — end link

звено́ криво́й мат. — segment of a curve

звено́ механи́зма — link [member] of a mechanism

мно́жительное звено́ автмт., вчт. — multiplier

нелине́йное звено́ автмт., вчт. — nonlinear element

неподви́жное звено́ ( в теории механизмов и машин) — base [fixed] member

о́бщее звено́ ( якорной цепи) — common link

обыкнове́нное звено́ ( якорной цепи) — common link

звено́ пи́льной це́пи, промежу́точное — spacer link

звено́ пи́льной це́пи, соедини́тельное — side link

П-обра́зное звено́ элк. — n-section, pi-section

звено́ полиме́ра, мономе́рное — monomeric unit of polymer

звено́ приведе́ния — reduction link

звено́ пути́ — rail length

свобо́дное звено́ геод. — uncontrolled chain

звено́ с заде́ржкой — time-lag [time-delay] element [unit]

звено́ с контрфо́рсом ( якорной цепи) — stud (ded) link

соедини́тельное звено́

1. connector

2. ( якорной цепи) connecting link

стабилизи́рующее звено́ автмт., вчт. — equalizer

Т-обра́зное звено́ элк. — T-section, tee-section

звено́ триангуля́ции геод. — chain of triangles, chain of triangulation, triangulation [trigonometric] chain

увели́ченное звено́ ( якорной цепи) — enlarged link

звено́ фи́льтра — filter section

звено́ ходово́й це́пи ( полотна гусеницы) — track lug

звено́ це́пи — chain link

звено́ це́пи с вставно́й распо́ркой — bar link

1) General subject: b, background, base, basis, bottom, cement (союза), essential, fond, foundation, foundation stone, frame, framework, fundamental, grass roots, grass-roots, groundwork, hardpan (чего-л.), hub, juice, keystone, marrow, principium, principium (действия, устройства), principle, radical (основ), skeleton, soul, source, spine, staff, staple (чего-л.), stem, substruction, the nuts and bolts, the pith and marrow, theme, underpinning, warp (ткани), warp and woof, backbone, frame work, footing, centrepiece

2) Aviation: starting point

3) Medicine: matrix, medulla, tela

4) Engineering: back, backing, base material, base stock, emulsion carrier, haircloth (хлопчатобумажной, полотняной п шерстяной ткани), origin, substrate, substratum, support

5) Chemistry: base (несущий слой), basics, body, backsize

6) Construction: base (состава), service core

7) Anatomy: stroma

8) Mathematics: fundamentals, parent, principles, stem (of a word)

9) Economy: pivot

10) Accounting: foundation (экономики)

11) Pharmacology: vehicle

12) Linguistics: base morpheme, stem (слова)

13) Diplomatic term: formula

14) Painting: support (материал, на который наносится картина; полотно, дерево и т.п.)

15) Metallurgy: base (сплава), warp thread (сита)

16) Polygraphy: carcass

17) Psychology: hypothesis

18) Abbreviation: gd

19) Textile: chain (ткани), warp (ткани или основовязаного полотна)

20) Electronics: host material

21) Information technology: base (носителя записи), element, handle, heart, (пластины жестого диска) substrate material (пластина диска состоит из основы (substrate material) и магнитного покрытия (magnetic media coating), на которое записываются магнитные импульсы)

22) Oil: backing (несущий слой), base (сплава, бурового раствора), base (бурового раствора, нефти), base (бурового раствора, нефти)

23) Astronautics: ground

24) Banking: vast bulk (vast bulk of the industry’s assets)

25) Silicates: base surface

26) Advertising: mainstay, root

27) Drilling: matrice material

28) Polymers: body (лакокрасочного материала)

29) Automation: (принципиальная) backbone, basic, framework (напр. логической схемы)

30) Quality control: principle (устройства)

31) Chemical weapons: baseline (B/L)

32) Makarov: abb (ткани), base (опора, каркас, остов), base (подложка), base material (соединения), base paper (бумага-основа), basis (в абстрактном или переносном значениях), beam thread (ткани), bed-rock (рассуждения и т.п.), carrier, core (ткани), ends (ткани), fountain, framework (логической схемы), haircloth (хлопчатобумажной, полотняной и шерстяной ткани), host material (соединения), immovable foundation, life, mother, padding (клеёнки, линолеума), principle (действия, устройства), sinew, staff and staple, substrate (подложка), support (печатной платы), underlay, vehicle (краски, лака)

33) Electrochemistry: parent plate

1) Engineering: basic block, elementary item

2) Linguistics: basic element

3) Telecommunications: master cell

4) Information technology: base element, basic block (программы), general cell

5) Programming: basic unit

6) Automation: locating element, primitive, reference member, structural member, Datum Feature

7) Makarov: element, primitive element