# el problema tiene solución

• 1 solución

f.
1 solution, answer, remedy, way out of a problem.
2 liquid solution, homogeneous mixture, emulsion, solution.
3 solution to a mathematical equation, answer, solution.
4 solution, liquid preparation which contains one or more dissolved chemicals.
* * *
1 solution
* * *
f.
1)
2)
* * *
SF
1) (Quím) solution
2) (=respuesta) [de problema] solution, answer (a to)
[de crucigrama, pregunta] answer (de to)

esto no tiene solución — there's no answer to this, there's no solution to this one

3) (Teat) climax, dénouement
4)

solución de continuidad — break in continuity, interruption

* * *
a) (Mat, Quim) solution
b) (salida, remedio) solution

encontrar una solución a algo — to resolve something, to find a solution to something

este chico no tiene solución — (fam) this kid is a hopeless case (colloq)

* * *
a) (Mat, Quim) solution
b) (salida, remedio) solution

encontrar una solución a algo — to resolve something, to find a solution to something

este chico no tiene solución — (fam) this kid is a hopeless case (colloq)

* * *
solución1
1 = resolution, solution, cure, remediation, work-around [workaround].

Ex: Unfortunately, these factors simultaneously make the resolution of the situation more intractable.

Ex: These guides do however lack a satisfactory solution for the description of parts of documents.
Ex: They concluded that 'our citizens may rationally prefer to check crime and disorder by ounces of educational prevention, than by pounds of cure in the shape of large 'lockups' and expensive suits before the law'.
Ex: This theory stresses the remediation of deficiencies.
Ex: Obviously, the work-around is to cut-and-paste this into the end of the document, but why did this happen in the first place?.
* alcanzar una solución = arrive at + a solution.
* aprendizaje a través de solución de problemas = problem based learning.
* buscar solución = seek + solution.
* buscar una solución = contrive + solution.
* conseguir una solución = achieve + solution.
* dar con una solución = come up with + solution.
* dar una solución = provide + solution, develop + solution.
* dar una solución por buena que realmente no lo es = beg + the solution.
* de difícil solución = intractable.
* encontrar una solución = find + solution, develop + solution.
* la mejor solución = the best way forward.
* llegar a una solución = arrive at + a solution.
* llegar a una solución intermedia = meet + Nombre + halfway.
* lograr una solución = effect + solution, effect + resolution.
* ocurrírsele a Alguien una solución = come up with + solution.
* ofrecer una solución = provide + solution, offer + solution.
* optar por la solución más fácil = take + the easy way out.
* pensar en una solución = come up with + solution.
* probar una solución = try out + solution.
* que tiene solución = solvable.
* revelar la solución = unveil + the solution.
* situación sin solución = impasse.
* solución a corto plazo = short-term solution.
* solución a largo plazo = long-term solution.
* solución a problemas = problem solution.
* solución dada = cut-and-dried solution.
* solución + encontrarse en = solution + lie in.
* solución fácil = easy recipe, easy solution, cut-and-dried solution.
* solución factible = workable solution.
* solución hecha = cut-and-dried solution.
* solución intermedia = happy medium.
* solución milagrosa = silver bullet.
* solución poco real = pie in the sky solution.
* solución política = political solution.
* solución temporal = band-aid solution.
* solución viable = workable solution.
* sugerir una solución = suggest + solution.
* tener solución posible = be soluble.

solución2

Ex: In the Wei T'o process books are dried in a vacuum chamber and then treated with a neutrilising solution of liquid gas.

* solución acuosa = aqueous solution.
* solución de mojado = fountain solution.
* solución mojadora = fountain solution.
* solución salina = saline solution.

* * *
A
1 ( Mat) solution
2 (salida, remedio) solution
eso sería la solución a todos sus problemas that would be the answer o solution to all his problems
se debe encontrar una pronta solución al conflicto we must find a rapid solution to the conflict, we must resolve o settle the conflict quickly
una solución negociada a negotiated settlement o solution
son asuntos de difícil solución there are no easy answers to these problems
este chico no tiene solución ( fam); this kid is a hopeless case ( colloq)
Compuestos:
break, interruption
Solomonic solution, compromise solution
B ( Quím) solution
* * *

solución sustantivo femenino
solution;

solución sustantivo femenino solution

' solución' also found in these entries:
Spanish:
acertar
- acierto
- arreglo
- atinar
- concentrar
- concentración
- concienciarse
- desarrollo
- desventaja
- escarceo
- esperanza
- matarse
- novedosa
- novedoso
- ofrecer
- otra
- otro
- peregrinación
- peregrinaje
- recurso
- remedio
- sacar
- salida
- sencilla
- sencillo
- socorrida
- socorrido
- vislumbrar
- Y
- concreto
- convenible
- correcto
- dar
- definitivo
- depender
- descubrir
- entrever
- escapatoria
- parcial
- que
- reposar
- respuesta
English:
- avenue
- come up with
- elusive
- hand
- innovate
- only
- solution
- strength
- strong
- half-way
- solve
- way
* * *
1. [remedio] solution;
slapping her is not the solution o answer;
I can't see any way out of this mess;
there's no solution to this problem;
Fam
this child is impossible
2. [de problema matemático] solution
3. [disolución] solution
aqueous solution;
[para lentillas] cleansing solution;
saline solution
4. [interrupción]
without interruption;
they went straight from winter to summer;
la corrupción pasó sin solución de continuidad de la dictadura a la democracia the corruption continued uninterrupted o seamlessly from dictatorship to democracy
* * *
f solution;
fig be hopeless
* * *
solución nf, pl
1) : solution (in a liquid)
* * *
solución n solution

### См. также в других словарях:

• Problema de la parada — El problema de parada para máquinas de Turing es el ejemplo de problema irresoluble más conocido. Fue además el primer problema que se demostró formalmente que no tenía solución. El concepto de problema irresoluble se aplica a problemas de… …   Enciclopedia Universal

• Problema de Monty Hall — Saltar a navegación, búsqueda En el concurso la búsqueda de un nuevo coche tras las puertas, el jugador elige inicialmente la puerta 1. El presentador le abre la puerta 3 y le revela que hay una cabra y le ofrece la posibilidad de elegir la… …   Wikipedia Español

• Problema de los tres cuerpos — Saltar a navegación, búsqueda Movimiento caótico de tres cuerpos en un campo de fuerzas aislado. El problema de los tres cuerpos consiste en determinar en cualquier instante las posiciones y velocidades de tres cuerpos, de cualquier masa,… …   Wikipedia Español

• Problema matemático — Saltar a navegación, búsqueda [[Categoría:]]Un problema matemático consiste en buscar una determinada entidad matemática de entre un conjunto de entidades del mismo tipo que además satisfaga las llamadas condiciones del problema. Formalmente todo …   Wikipedia Español

• Problema elástico — Saltar a navegación, búsqueda El problema elástico es el problema físico matemático de encontrar los desplazamientos y las tensiones en un sólido deformable elástico, partiendo de la forma original del sólido, de las fuerzas actuantes sobre el… …   Wikipedia Español

• Problema de satisfacibilidad booleana — Saltar a navegación, búsqueda En teoría de la complejidad computacional, el Problema de satisfacibilidad booleana (SAT) fue el primer problema identificado como perteneciente a la clase de complejidad NP completo. Se trata de un problema donde… …   Wikipedia Español

• Problema del viajante — Saltar a navegación, búsqueda Si un viajante parte de la ciudad A y las distancias a todas las demás ciudades son conocidas, ¿cuál es la ruta óptima que debe elegir para visitar todas las ciudades y volver a la ciudad de partida? Contenido …   Wikipedia Español

• Problema de la mochila — Este artículo o sección sobre matemáticas necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 22 de julio de 2007. También puedes… …   Wikipedia Español

• Problema abstracto — Saltar a navegación, búsqueda En ciencia computacional teórica, un problema abstracto o problema computacional es una relación entre un conjunto de instancias y un conjunto de soluciones. Un problema abstracto permite establecer formalmente la… …   Wikipedia Español

• Problema de las doce monedas — Saltar a navegación, búsqueda En el problema de las doce monedas se propone encontrar una moneda falsa, entre un grupo de doce monedas, empleando una balanza de dos platillos. La moneda falsa tiene un peso distinto de las otras. Hay que… …   Wikipedia Español

• Problema de la suma de subconjuntos — Saltar a navegación, búsqueda El problema de la suma de subconjuntos es un problema importante en la teoría de la complejidad y en la criptografía. El problema es este: dado un conjunto de enteros, ¿existe algún subconjunto cuya suma sea… …   Wikipedia Español

### Поделиться ссылкой на выделенное

##### Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.