-
1 gallito
adj.cocky (informal) (bravucón).m.1 cockerel.2 badminton.3 shuttlecock, birdy.* * *1 familiar (presumido) cock of the walk, show-off2 familiar (bravucón) bully, troublemaker* * *1.ADJ * (=bravucón) cocky *, cocksure2. SM1) (=ave) cockerel2) (=persona) tough guy *3) Col, Méx (Dep) shuttlecock4) And (=flecha) small arrow, dart* * *I- ta adjetivo (fam) cockyII1) (fam) ( persona) tough guy (colloq)* * *= cocky [cockier -comp., cockiest -sup.], arrogant, cocksure.Ex. Bold, ambitious and in-your-face I've always considered them to be just too cocky by half.Ex. Particularly in libraries, the attitude of the employee is to become arrogant toward the user.Ex. The fundamental cause of the trouble is that in the modern world the stupid are cocksure while the intelligent are full of doubt.----* gallito de las rocas = cock-of-the-rock.* gallito del corral, el = cock-of-the-walk.* gallito del lugar, el = cock-of-the-walk.* ponerse gallito = bluster.* * *I- ta adjetivo (fam) cockyII1) (fam) ( persona) tough guy (colloq)* * *= cocky [cockier -comp., cockiest -sup.], arrogant, cocksure.Ex: Bold, ambitious and in-your-face I've always considered them to be just too cocky by half.
Ex: Particularly in libraries, the attitude of the employee is to become arrogant toward the user.Ex: The fundamental cause of the trouble is that in the modern world the stupid are cocksure while the intelligent are full of doubt.* gallito de las rocas = cock-of-the-rock.* gallito del corral, el = cock-of-the-walk.* gallito del lugar, el = cock-of-the-walk.* ponerse gallito = bluster.* * *( fam); cockyno te hagas el gallito don't act the tough guy* * *
gallito sustantivo masculino
1 (fam) ( persona) tough guy (colloq)
2 (Col, Méx) (Dep) shuttlecock, birdie (AmE)
gallito adjetivo cocky: se me puso gallito y tuve que soltarle una fresca, he got all cocky with me and I had to give him a piece of my mind
' gallito' also found in these entries:
Spanish:
guapa
- guapo
English:
cockerel
- cocky
- shuttle
* * *gallito, -a♦ adjFam [bravucón] cocky;ponerse gallito to get all cocky♦ nm2. [ave] northern jacana* * * -
2 gallito
-
3 mundo
m2) земной шар, Земляpartes del mundo — части света, материкиdar la vuelta al mundo — объехать весь свет3) человечество, люди, род людскойmedio mundo разг. — множество людей (народу), толпыtodo el mundo — весь свет; всеcontar a todo el mundo — рассказать всем (всему свету)mundo científico — научный мирentrar en el mundo — начать появляться в обществе (в свете)8) см. mundillo 3)••este mundo y el otro разг. — всё на свете; всё, что хочешьdesde que el mundo es mundo разг. — с сотворения мираpor nada del mundo — ни за что на светеechar del mundo a uno — изгнать, изолировать кого-либо от обществаmorir al mundo — отказаться от мирских благ; заживо похоронить себяno ser de este mundo — быть не от мира сегоpasar a mejor mundo — уйти в лучший мирponerse el mundo por montera разг. — игнорировать мнение других; плевать на всех и всяrodar mundo, rodar por el mundo разг. — странствовать, бродить по белу светуsalir de este mundo разг. — умереть, уйти в мир инойvenir al mundo — появиться на свет, родитьсяanda (está) el mundo al revés разг. — мир перевернулся, всё пошло вверх дномdio el mundo un estallido — наступил конец светаhay mundo nuevo — есть новости¿qué mundo corre? — что нового?, какие новости? -
4 Lola tiene mucho mundo
Lola tiene mucho mundoLola ist eine Frau von Welt -
5 Tercer Mundo
-
6 a la vista de todo el mundo
a la vista de todo el mundovor allen Leuten -
7 así va [oder anda] el mundo
así va [ oder anda] el mundodas ist der Lauf der Welt -
8 bola del mundo
bola del mundoErdkugel -
9 con la mayor tranquilidad del mundo
con la mayor tranquilidad del mundoin aller SeelenruheDiccionario Español-Alemán > con la mayor tranquilidad del mundo
-
10 correr mundo
correr mundoin der Welt herumkommen -
11 dar la vuelta al mundo
dar la vuelta al mundoeine Weltreise machen -
12 dejó el mundo y se metió monja
dejó el mundo y se metió monjasie entsagte der Welt und wurde Nonne -
13 desde que el mundo es mundo
desde que el mundo es mundoseit die Welt besteht -
14 echar al mundo
echar al mundoin die Welt setzen -
15 el mundo antiguo
el mundo antiguodas Altertum -
16 el mundo es un pañuelo
el mundo es un pañuelodie Welt ist ein Dorf -
17 el ombligo del mundo
el ombligo del mundoder Nabel der Welt -
18 el otro mundo
-
19 el último rincón del mundo
el último rincón del mundowo sich Hase und Fuchs gute Nacht sagen -
20 este mundo es un pañuelo
este mundo es un pañuelodie Welt ist ein Dorf
См. также в других словарях:
Geografía del Perú — Continente América del Sur Área … Wikipedia Español
Áreas protegidas de la selva alta del Perú — Saltar a navegación, búsqueda Áreas protegidas de la selva alta del Perú, mucho del territorio del Perú, alberga diversidad de vida; por su posición geográfica y la diversidad de pisos ecológicos, el territorio peruano alberga muchísimas especies … Wikipedia Español
Farallones del Citará — Saltar a navegación, búsqueda … Wikipedia Español
Biogeografía del Perú — Saltar a navegación, búsqueda El territorio del Perú está caracterizado por una alta diversidad biológica debido a su particular relieve, climatología e historia natural. Es considerado uno los países megadiversos, es decir, los menos de veinte… … Wikipedia Español
Rey — (Del lat. rex, regis.) ► sustantivo masculino 1 Monarca o príncipe soberano de un reino o estado: ■ el rey carece de poderes políticos en las monarquías constitucionales. IRREG. femeninio reina 2 JUEGOS Pieza principal del ajedrez cuyo movimiento … Enciclopedia Universal
Corrida de toros — Cartel de 1900 anunciando una corrida de toros en Barcelona … Wikipedia Español
Anexo:Aves de Brasil — Brasil tiene una de las diversidades de aves más ricas en el mundo, con 1825 especies, aproximadamente 60% de las especies de toda América del Sur. Estos números todavía están aumentando, casi cada año, debido a nuevas ocurrencias o a nuevas… … Wikipedia Español
List of Colombian television series — This is a list of Colombian television series, television programs, contests and general TV shows Reality Shows * Expedición Robinson (Survivor) (2001)(2002) * Popstars (see also: Children s Shows) * Protagonistas de Novela (2002) * Protagonistas … Wikipedia
Monumental Plaza de toros México — Este artículo o sección necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso. También puedes ayudar wikificando otros artículos o cambiando este … Wikipedia Español
Aves de La Española — Anexo:Aves de La Española Saltar a navegación, búsqueda La Cigua Palmera (Dulus dominicus) es el ave nacional de República Dominicana. Archivo:.jpg El Papagayo , trogón de la Española, (Priotelus roseigaster … Wikipedia Español
Santuario Histórico de Machu Picchu — Saltar a navegación, búsqueda Para información sobre las famosas ruinas incas véase Machu Picchu Santuario histórico de Machu Picchu1 … Wikipedia Español
