-
1 judge
n. yargıç, hakim, hakem, ekspert, uzman————————v. hüküm vermek, muhakeme etmek, yargılamak, karara varmak, hakemlik etmek, değerlendirmek, değer biçmek, tahmin etmek, anlam çıkarmak, kanısında olmak* * *1. yargıla (v.) 2. yargı (n.)* * *1. verb1) (to hear and try (cases) in a court of law: Who will be judging this murder case?) yargılamak, muhakeme etmek2) (to decide which is the best in a competition etc: Is she going to judge the singing competition again?; Who will be judging the vegetables at the flower show?; Who is judging at the horse show?) hakemlik yapmak/etmek3) (to consider and form an idea of; to estimate: You can't judge a man by his appearance; Watch how a cat judges the distance before it jumps; She couldn't judge whether he was telling the truth.) karar vermek4) (to criticize for doing wrong: We have no right to judge him - we might have done the same thing ourselves.) eleştirmek, yargılamak2. noun1) (a public officer who hears and decides cases in a law court: The judge asked if the jury had reached a verdict.) hâkim, yargıç2) (a person who decides which is the best in a competition etc: The judge's decision is final (= you cannot argue with the judge's decision); He was asked to be on the panel of judges at the beauty contest.) hakem3) (a person who is skilled at deciding how good etc something is: He says she's honest, and he's a good judge of character; He seems a very fine pianist to me, but I'm no judge.) uzman, bilir kişi•- judgment
- judging from / to judge from
- pass judgement on
- pass judgement
См. также в других словарях:
ekspert — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I, Mc. ekspertrcie; lm M. ekspertrci {{/stl 8}}{{stl 7}} specjalista w określonej dziedzinie; znawca, rzeczoznawca, biegły : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ekspert sądowy. Być ekspertem. <łac.> {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
èkspert — m 〈G mn rātā〉 osoba s velikim znanjem ili iskustvom na određenom području; stručnjak, znalac, vještak [mišljenje ∼a] ✧ {{001f}}lat … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
ekspert — èkspert m <G mn rātā> DEFINICIJA osoba s velikim znanjem ili iskustvom na određenom području [mišljenje eksperta]; stručnjak, vještak, znalac ETIMOLOGIJA lat. expertus ← experiri: pokušati, iskušati … Hrvatski jezični portal
ekspêrt — a m (ȇ) strokovnjak, ki daje mnenja, nasvete o zadevah iz svoje stroke, izvedenec: pravni ekspert; ekspert za rusko književnost pri založbi; izjava, poročilo eksperta za gozdarstvo … Slovar slovenskega knjižnega jezika
ekspert — m IV, DB. a, Ms. ekspertrcie; lm M. ekspertrci, DB. ów «specjalista powoływany do wydawania orzeczenia lub opinii w sprawach spornych, wchodzących w zakres jego kompetencji; biegły, rzeczoznawca» Ekspert sądowy. ‹łac.› … Słownik języka polskiego
ekspert — eks|pert sb., en, er, erne, i sms. ekspert , fx eksperthjælp, ekspertviden … Dansk ordbog
Ekspert — Expert (russ. Эксперт) ist eine Wirtschaftszeitschrift aus Russland. Sie erscheint wöchentlich in einer Auflage von 85.000 Exemplaren, Redaktionssitz ist Moskau. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte und Eigentümer 2 Die Zeitschrift 3 Der Verlag 4… … Deutsch Wikipedia
Ekspert — Kender, fagmand. (Skriftekspert, skriftkyndig.) … Danske encyklopædi
ekspert — <lat.> 1. 1. Mübahisəli məsələlərin həlli üçün dəvət edilən mütəxəssis və ya mütəxəssislər qrupu. 2. Yoxlayıcı, müzakirəedici komissiya. Ali Attestasiya Komissiyasının ekspertləri … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
Anatom — Ekspert i anatomi … Danske encyklopædi
Nationaløkonom — Ekspert i læren om samfundsøkonomien … Danske encyklopædi
