-
21 ejecución coactiva
1) принудительное исполнение (решения судьи и т.п.);2) принудительный переход заложенной недвижимости в собственность залогодержателя* * *2) EC см. ejecución de hipoteca -
22 ejecución estatutaria
El diccionario Español-ruso jurídico > ejecución estatutaria
-
23 ejecución general
-
24 ejecución material del hecho
El diccionario Español-ruso jurídico > ejecución material del hecho
-
25 ejecución universal
-
26 ejecución forzosa
-
27 ejecución de la política
El diccionario Español-ruso económico > ejecución de la política
-
28 ejecución de labores
El diccionario Español-ruso económico > ejecución de labores
-
29 ejecución de las inversiones
осуществление инвестиций; соц. освоение капитальных вложенийEl diccionario Español-ruso económico > ejecución de las inversiones
-
30 ejecución de obras
-
31 ejecución de proyectos
El diccionario Español-ruso económico > ejecución de proyectos
-
32 ejecución de trabajos
выполнение работ; проведение работEl diccionario Español-ruso económico > ejecución de trabajos
-
33 ejecución del contrato
выполнение контракта или договораEl diccionario Español-ruso económico > ejecución del contrato
-
34 ejecución del presupuesto
El diccionario Español-ruso económico > ejecución del presupuesto
-
35 ejecución aparejada
суммарное, упрощенное производство* * *исполнение акта, не требующего других формальностей; исполнение бесспорного титула -
36 ejecución capital
-
37 ejecución concursal
обязательное, принудительное конкурсное производство* * *конкурсное производство, производство по делам о банкротстве -
38 ejecución de bienes
арест имущества; обращение взыскания на имущество -
39 ejecución de embargo
-
40 ejecución de hipoteca
* * *обращение взыскания на заложенную недвижимость, переход заложенной недвижимости в собственность залогодержателя; потеря права выкупа заложенного имуществаEl diccionario Español-ruso jurídico > ejecución de hipoteca
См. также в других словарях:
Ejecución — Saltar a navegación, búsqueda Ejecución puede referirse a: Ejecución como eliminación física de una persona condenada a muerte: véase pena de muerte, ejecución por arma de fuego. Ejecución extrajudicial En derecho: Ejecución como mecanismo… … Wikipedia Español
ejecución — sustantivo femenino 1. Acción de ejecutar o realizar algo: Los aficionados aplaudieron tras la ejecución del gol del equipo. 2. Interpretación de una obra musical: La ejecución de la joven pianista fue perfecta. 3. Ajusticiamiento de una persona… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ejecución — (Del lat. exsecutĭo, ōnis). 1. f. Acción y efecto de ejecutar. 2. Especialmente en las obras musicales y pictóricas, manera de ejecutar o de hacer algo. 3. Der. Procedimiento judicial con embargo y venta de bienes para pago de deudas. poner en… … Diccionario de la lengua española
ejecución — (en el proceso de enfermería de cinco fases) categoría del comportamiento de enfermería, en la que se inician y completan las acciones necesarias para cumplir el plan de asistencia sanitaria. La realización incluye: ayudar al paciente en sus… … Diccionario médico
ejecución — (Del lat. exsecutio, onis.) ► sustantivo femenino 1 Realización de una obra, acción o acto: ■ la excavadora inició la ejecución del derrumbamiento. 2 Manera de ejecutar o hacer una cosa, en especial referido a una obra musical o pictórica: ■ la… … Enciclopedia Universal
ejecución — s f 1 Acto de ejecutar, realizar o llevar a cabo algo: poner un plan en ejecución 2 Modo en que se hace o resulta algo, especialmente cuando implica arte, habilidad o dominio: ejecución de una sonata, ejecución de un clavado 3 Acto de matar a… … Español en México
ejecución — {{#}}{{LM E14277}}{{〓}} {{SynE14615}} {{[}}ejecución{{]}} ‹e·je·cu·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Acción o realización de algo: • El público aplaudió al torero tras la ejecución del pase de pecho.{{○}} {{<}}2{{>}} Acto de dar muerte a una… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
ejecución — Derecho. Procedimiento judicial, con embargo y venta de bienes para pago de deudas. Ver: trabar ejecución Ver: traer aparejada ejecución … Diccionario de Economía Alkona
ejecución — (f) (Intermedio) acción de realizar una cosa y finalizarla Ejemplos: Antes de comenzar la ejecución de un proyecto siempre hacemos un plan detallado. La ejecución de esta tarea puede llevar mucho tiempo. Sinónimos: realización … Español Extremo Basic and Intermediate
ejecución — Derecho. Procedimiento judicial, con embargo y venta de bienes para pago de deudas. Ver: trabar ejecución Ver: traer aparejada ejecución … Diccionario de Economía
Ejecución de la deuda — Saltar a navegación, búsqueda Ejecución, en Derecho procesal, es la actividad tendiente a obtener el cumplimiento forzoso de una obligación, por medio del embargo de bienes en cantidad suficiente para su satisfacción, y la posterior realización… … Wikipedia Español