-
1 einzigartig
einzigartig a еди́нственный в своё́м ро́де; ни с че́м не сравни́мый, не имеющи себе́ ра́вных; неповтори́мый -
2 einzigartig
einzigartig jedyny w swoim rodzaju, unikatowy -
3 einzigartig
adjединственный в своём роде; ни с чем не сравнимый, не имеющий себе равных; неповторимый -
4 einzigartig
прил.1) общ. единственный в своём роде2) лингв. единственный3) психол. неповторимый4) внеш.торг. уникальный -
5 einzigartig
уникальныйDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > einzigartig
-
6 einzigartig
(éínzigártig) a единственный в своём роде -
7 einzigartig
уникальныйNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > einzigartig
-
8 einzigartig
еди́нственный в своём ро́де, неповтори́мый -
9 einzigartig
éinzigartig aеди́нственный в своё́м ро́деdas e inzigartige dabéi ist, daß … — осо́бенное в э́том слу́чае то, что …
-
10 einzigartig
Современный немецко-русский словарь общей лексики > einzigartig
-
11 unverwechselbar
unver'wechselbar swoisty (-ście), charakterystyczny; →LINK="einzigartig" einzigartig -
12 единственный
единственный сын — der einzige Sohnединственное число грам. — Singular m, Einzahl f -
13 неповторимый
einmalig, einzigartig ( единственный в своем роде); eigenartig, eigentümlich ( своеобразный) -
14 уникальный
1) einzigartig; in einem Exemplar vorhanden; einmalig ( неповторимый)2) тех. ( несерийный) nicht serienmäßig, Spezial- (опр. сл.) -
15 единственный
единственный einzig единственный сын der einzige Sohn единственный в своём роде einzigartig; einmalig единственное число грам. Singular m 1a, Einzahl f -
16 неповторимый
неповторимый einmalig, einzigartig (единственный в своём роде); eigenartig, eigentümlich (своеобразный) -
17 уникальный
уникальный 1. einzigartig; in einem Exemplar vorhanden; einmalig (неповторимый) 2. тех.( несерийный) nicht seri|enmäßig, Spezial... -
18 единственный в своем роде
единственный в своем роде einzigartig -
19 singulär
2) einzigartig еди́нственный в своём ро́де -
20 vergleichbar
сравни́мый. gegenüberstellbar сопостави́мый. etw. ist einer Sache vergleichbar что-н. мо́жно сравни́ть с чем-н. nicht vergleichbar несравни́мый [несопостави́мый]. mit nichts vergleichbar einzigartig несравни́мый
- 1
- 2
См. также в других словарях:
einzigartig — Adj. (Mittelstufe) nur einmal in seiner Art vorhanden Synonyme: einmalig, unnachahmlich Beispiele: Die Sängerin hat eine einzigartige Stimme. Die Erdnussbutter schmeckt einzigartig … Extremes Deutsch
einzigartig — ↑phänomenal, ↑singulär … Das große Fremdwörterbuch
einzigartig — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • einmalig Bsp.: • Dies hat sich als einzigartige Chance herausgestellt, die nie wiederkehren wird … Deutsch Wörterbuch
einzigartig — außergewöhnlich, beispiellos, einmalig, einzig, ohne Beispiel, ohnegleichen, phänomenal, unbeschreiblich, ungewöhnlich, unnachahmlich, unverwechselbar; (geh.): ausnehmend; (bildungsspr.): exklusiv, exzeptionell, singulär; (emotional):… … Das Wörterbuch der Synonyme
einzigartig — einmalig; einzig; singulär; unikal (fachsprachlich); außerordentlich; unnachahmlich; unvergleichlich * * * ein|zig|ar|tig [ ai̮nts̮ɪç|a:ɐ̯tɪç] <Adj.>: unvergleichlich in seiner Art, Qualität o. Ä.: eine einzigartige Leistung; der Ausblick… … Universal-Lexikon
einzigartig — ein·zig·ar·tig Adj; 1 von einer sehr hohen Qualität ≈ einmalig, unvergleichlich 2 nur adv; verwendet, um Adjektive oder Verben zu verstärken ≈ sehr: einzigartig gut … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Einzigartig - Das kleine Hotel im Wasserviertel — (Линебург,Германия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес … Каталог отелей
einzigartig — ein|zig|ar|tig {{link}}K 72{{/link}}: das Einzigartige ist, dass … Die deutsche Rechtschreibung
einzigartig sein — seinesgleichen suchen; hervorragen; sich auszeichnen; einmalig sein; hervorstechen … Universal-Lexikon
rar — einzigartig, exquisit, gesucht, hochwertig, kostbar, selten, ungewöhnlich; (bildungsspr.): singulär. * * * rar:1.⇨selten(1)–2.⇨knapp(1)–3.⇨wertvoll(1)–4.sichr.machen:⇨zurückhalten(II,1) rar→selten … Das Wörterbuch der Synonyme
unnachahmlich — außerordentlich; unvergleichlich; einzigartig * * * un|nach|ahm|lich [ ʊnna:x|a:mlɪç] <Adj.>: in einer Art, die als einzigartig, unvergleichlich empfunden wird: sie hat eine unnachahmliche Gabe, Geschichten zu erzählen. Syn.: ↑ einzigartig … Universal-Lexikon