-
101 außer Einwirkung
прил.общ. вне досягаемости -
102 beschränkte Einwirkung im Modul
прил.Универсальный немецко-русский словарь > beschränkte Einwirkung im Modul
-
103 holzschädigende Einwirkung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > holzschädigende Einwirkung
-
104 körperliche Einwirkung
прил.юр. воздействие с применением физической силы, физическое воздействие, физическое действиеУниверсальный немецко-русский словарь > körperliche Einwirkung
-
105 punktförmige Einwirkung auf Triebfahrzeuge
Универсальный немецко-русский словарь > punktförmige Einwirkung auf Triebfahrzeuge
-
106 schädliche Einwirkung
прил.юр. вредное влияние, вредное воздействиеУниверсальный немецко-русский словарь > schädliche Einwirkung
-
107 stationäre Einwirkung
прил.автом. стационарное воздействиеУниверсальный немецко-русский словарь > stationäre Einwirkung
-
108 ungünstige Einwirkung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > ungünstige Einwirkung
-
109 äußere Einwirkung
-
110 stationäre Einwirkung
стационарное воздействиеDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > stationäre Einwirkung
-
111 stochastische Einwirkung
случайное воздействиеDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > stochastische Einwirkung
-
112 störende Einwirkung
мешающее воздействие, воздействие помехDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > störende Einwirkung
-
113 zufällige Einwirkung
случайное воздействиеDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > zufällige Einwirkung
-
114 äußere Einwirkung
внешнее воздействиеDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > äußere Einwirkung
-
115 ABC-Einwirkung
f́(вооруженные силы ФРГ; термин, применяемый в ФРГ) воздействие оружия массового поражения, поражающие факторы оружия массового поражения -
116 Aufhören der Einwirkung der Umstände
nпрекращение действия обстоятельств (с)Deutsch-Russische Wörterbuch Glasindustrie > Aufhören der Einwirkung der Umstände
-
117 ABC-Einwirkung
(f)ФРГ воздействие оружия массового поражения, поражающие факторы оружия массового поражения -
118 störende Einwirkung
f возмущающее воздействие с. рег.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > störende Einwirkung
-
119 elektrische Einwirkung
электрическое влияние; электрическое воздействие; влияние электрического поля; воздействие электрического напряжения -
120 äußere Einwirkung
См. также в других словарях:
Einwirkung — Einwirkung,die:1.⇨Beeinflussung–2.⇨Einfluss(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Einwirkung — ↑Immission … Das große Fremdwörterbuch
Einwirkung — Wirkung (indogermanisch *uerg „tun“, „Arbeit“, wie Werk) steht: in der Wissenschaftstheorie für das Ergebnis einer Ursache, siehe Kausalität in der Pharmazie für den erwünschten wie auch den unerwünschten Effekt eines Wirkstoffs, siehe… … Deutsch Wikipedia
Einwirkung — poveikis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. action; effect; influence vok. Aktion, f; Eingriff, m; Einwirkung, f; Verhalten, n; Wirkung, f rus. воздействие, n; действие, n pranc. action, f; effet, m; sollicitation, f … Automatikos terminų žodynas
Einwirkung — poveikis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Veikimo reiškimasis. atitikmenys: angl. action vok. Einwirkung, f; Wirkung, f rus. воздействие, n pranc. action, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Einwirkung — poveikis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. action; influence vok. Einfluß, m; Einwirkung, f; Wirkung, f rus. влияние, n; воздействие, n pranc. action, f; influence, f … Fizikos terminų žodynas
Einwirkung — gripas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Epidemiškai plintanti ūminė virusinė žmonių, gyvulių ir paukščių liga, kuriai būdinga trumpalaikis karščiavimas, ryški toksikozė ir kvėpavimo takų uždegimas. atitikmenys: angl. effect;… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Einwirkung — paveikimas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Vienkartinis išorinis individo arba daikto veikimas. Pedagogo kalba paveikia tada, kai paliečia protą ir jausmus, sukelia teigiamas ar neigiamas reakcijas ir formuoja norimą elgesį. atitikmenys:… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
Einwirkung — vadeliojimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Žirgo valdymas ir raginimas per žirgų lenktynes. atitikmenys: angl. handling the reins vok. Einwirkung, f rus. управление лошадью … Sporto terminų žodynas
Einwirkung (Statik) — Als Einwirkung definiert im Bauwesen die DIN 1055 100 auf das Tragwerk einwirkende Kraft und Verformungsgrößen. Dabei zählt eine auf das Tragwerk einwirkende Kraft zu den direkten Einwirkungen und eine Verformung, z. B. infolge Setzung des… … Deutsch Wikipedia
Einwirkung — Ein|wir|kung 〈f. 20〉 Einfluss, Wirkung ● den verschiedensten Einwirkungen ausgesetzt sein * * * Ein|wir|kung, die; , en: das ↑ Einwirken (1, 2). * * * Ein|wir|kung, die; , en: das Einwirken (1, 2) … Universal-Lexikon